IV KK 203/16

Sąd Najwyższy2016-06-14
SNKarneprawo prasoweŚrednianajwyższy
kasacjaprawo prasoweSąd Najwyższyczynkwalifikacja prawnauchybienie proceduralne

Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego K.K. jako oczywiście bezzasadną, uznając, że brak powołania w wyroku przepisu art. 27 prawa prasowego nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej.

Obrońca skazanego K.K. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący go z art. 49 ustawy prawo prasowe w zw. z art. 91 § 1 k.k. Głównym argumentem kasacji było uchybienie Sądu Rejonowego polegające na niepowołaniu w wyroku przepisu art. 27 prawa prasowego, co obrońca uznał za bezwzględną przyczynę odwoławczą. Sąd Najwyższy oddalił kasację, stwierdzając, że wskazane uchybienie nie stanowi bezwzględnej podstawy odwoławczej, ponieważ z opisu czynu jednoznacznie wynika naruszone dobro prawne, a wyrok jest możliwy do wykonania.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego K.K. od wyroku Sądu Okręgowego w C., który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Z. skazujący K.K. z art. 49 ustawy prawo prasowe w zw. z art. 91 § 1 k.k. Obrońca zarzucił w kasacji uchybienie Sądu Rejonowego polegające na niepowołaniu w treści wyroku przepisu art. 27 prawa prasowego, co jego zdaniem stanowiło bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. Podkreślono, że zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k. kasacja na korzyść może być wniesiona tylko w określonych sytuacjach, a wskazane przez obrońcę uchybienie nie jest bezwzględną przyczyną odwoławczą. Sąd Najwyższy przyznał, że wyrok Sądu Rejonowego nie czyni zadość wymogowi z art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. w zakresie powołania wszystkich przepisów, jednakże z opisu czynu jednoznacznie wynika naruszone dobro prawne. W związku z tym, zaistniałe uchybienie nie skutkuje niemożliwością wykonania wyroku. Sąd Najwyższy, na mocy art. 535 § 3 k.p.k., oddalił kasację i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, brak powołania przepisu art. 27 prawa prasowego w wyroku skazującym, gdy z opisu czynu jednoznacznie wynika naruszone dobro prawne, nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k., ponieważ nie uniemożliwia wykonania wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że wskazane przez obrońcę uchybienie redakcji wyroku skazującego nie jest bezwzględną przyczyną odwoławczą, ponieważ mimo braku powołania art. 27 prawa prasowego, z opisu czynu wynika naruszone dobro prawne, co pozwala na wykonanie wyroku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

oskarżony (w zakresie oddalenia kasacji)

Strony

NazwaTypRola
K. K.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (9)

Główne

k.p.k. art. 535 § 3

Kodeks postępowania karnego

u.p.p. art. 49

Ustawa prawo prasowe

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 523 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 523 § 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

pkt 7 - sprzeczność w treści orzeczenia uniemożliwiająca jego wykonanie

k.p.k. art. 413 § 2

Kodeks postępowania karnego

pkt 1 - wymóg powołania przepisów

u.p.p. art. 27

Ustawa prawo prasowe

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak powołania art. 27 prawa prasowego w wyroku skazującym nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej, jeśli z opisu czynu wynika naruszone dobro prawne i wyrok jest możliwy do wykonania.

Odrzucone argumenty

Uchybienie Sądu Rejonowego polegające na niepowołaniu przepisu art. 27 prawa prasowego stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

kasacja na korzyść może być wniesiona przez stronę wyłącznie w razie skazania oskarżonego na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania czysto instrumentalnie posłużył się unormowaniem z przepisu art. 439 k.p.k. klasyfikując dostrzeżone przezeń uchybienia jako bezwzględny powód odwoławczy nie przesądza to jednak o zaistnieniu sprzeczności w treści orzeczenia uniemożliwiającej jego wykonanie, a tym samym o zaistnieniu bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. w realiach sprawy zaistniałe uchybienie redakcji wyroku skazującego nie skutkuje niemożliwością wykonania przedmiotowego wyroku

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. w kontekście uchybień redakcyjnych wyroku skazującego, gdy nie wpływają one na możliwość wykonania orzeczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w sprawach karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu formalnego postępowania karnego – bezwzględnych przyczyn odwoławczych i ich interpretacji przez Sąd Najwyższy. Jest to interesujące dla prawników procesowych.

Czy drobne błędy w wyroku skazującym zawsze unieważniają postępowanie? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KK 203/16
POSTANOWIENIE
Dnia 14 czerwca 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Wiesław Kozielewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 14 czerwca 2016 r.
sprawy
K. K.
‎
skazanego z art. 49 ustawy prawo prasowe w zw. z art. 91 § 1 k.k.
‎
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w C.
‎
z dnia 11 grudnia 2015 r., sygn. akt VII Ka […]
‎
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Z.
‎
z dnia 9 lipca 2015 r., sygn. akt II K […],
oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego.
UZASADNIENIE
Kasacja obrońcy skazanego K. K. jest oczywiście bezzasadna.
Na wstępie należy przypomnieć, że zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k. kasacja na korzyść może być wniesiona przez stronę wyłącznie w razie skazania oskarżonego na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Ograniczenie to nie dotyczy kasacji wniesionych z powodu uchybień wymienionych w art. 439 pkt 1 k.p.k. (por. art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.). W niniejszej sprawie obrońca skazanego K.K. czysto instrumentalnie posłużył się unormowaniem z przepisu art. 439 k.p.k. klasyfikując dostrzeżone przezeń uchybienia jako bezwzględny powód odwoławczy, podczas gdy jest oczywiste, że nie mają one takiego charakteru.
Rzeczywiście, w wydanym wyroku skazującym Sądu Rejonowego w Z., obok przepisu art. 49 ustawy prawo prasowe nie powołano przepisu art. 27 tego prawa, i w tym sensie ten wyrok nie czyni zadość wymogowi zawartemu w art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k., na co zresztą zwrócono uwagę w uzasadnieniu zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w C.. Nie przesądza to jednak o zaistnieniu sprzeczności w treści orzeczenia uniemożliwiającej jego wykonanie, a tym samym o zaistnieniu bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. Jak bowiem trafnie wskazano w pisemnej odpowiedzi prokuratora na kasację, z opisu zarzuconych a następnie przypisanych K. K. czynów, mimo braku powołania w kwalifikacji prawnej przepisu art. 27 prawa prasowego, jednoznacznie wynika jakiego rodzaju dobro prawne zostało naruszone. W realiach sprawy zaistniałe uchybienie redakcji wyroku skazującego nie skutkuje niemożliwością wykonania przedmiotowego wyroku Sądu Rejonowego w Z. z dnia 9 lipca 2015 r., sygn. akt II K
[…]
.
Kierując się powyższym, Sąd Najwyższy z mocy art. 535 § 3 k.p.k. rozstrzygnął jak w postanowieniu.
aw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI