IV KK 188/25

Sąd Najwyższy2025-08-13
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
koszty zastępstwa procesowegokasacjaSąd Najwyższyoskarżyciel posiłkowyskazanykodeks postępowania karnego

Podsumowanie

Sąd Najwyższy zasądził koszty zastępstwa procesowego na rzecz oskarżyciela posiłkowego po oddaleniu kasacji skazanego.

Sąd Najwyższy, postanowieniem z dnia 13 sierpnia 2025 r., zasądził od skazanego J.U. na rzecz oskarżyciela posiłkowego M.B. kwotę 720 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym. Wniosek o zasądzenie tych kosztów został złożony w odpowiedzi na kasację obrońcy skazanego, która została wcześniej oddalona jako oczywiście bezzasadna.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Sprawa dotyczyła skazanego J.U., który został skazany za czyny z art. 198 k.k., art. 199 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 91 § 1 k.k. Wcześniejszym postanowieniem z dnia 16 lipca 2025 r. Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. Jednakże, w tym postanowieniu nie rozstrzygnięto wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o zasądzenie kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika. Sąd uznał ten wniosek za zasadny i w trybie art. 626 § 2 k.p.k. orzekł o zasądzeniu od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego M.B. kwoty 720 zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych w związku ze sporządzeniem odpowiedzi na kasację.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym jest zasadny i powinien zostać uwzględniony.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że wniosek pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego był zasadny, mimo że nie został rozstrzygnięty w pierwotnym postanowieniu o oddaleniu kasacji. Sąd orzekł o zasądzeniu tych kosztów na podstawie art. 626 § 2 k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie kosztów

Strona wygrywająca

M.B. (oskarżyciel posiłkowy)

Strony

NazwaTypRola
J.U.osoba_fizycznaskazany
M.B.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 626 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania, w tym o kosztach zastępstwa procesowego, w sytuacji gdy nie zostały one rozstrzygnięte w pierwotnym orzeczeniu.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 11 § ust. 4 pkt. 2 w zw. z § 20

Podstawa do ustalenia wysokości opłat za czynności adwokackie, w tym za sporządzenie odpowiedzi na kasację.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego był zasadny i złożony zgodnie z przepisami.

Godne uwagi sformułowania

zasądzić od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego M.B. kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych w związku z ustanowieniem pełnomocnika w celu sporządzenia odpowiedzi na kasację. nie rozstrzygnięto zgłoszonego w odpowiedzi na kasację wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o zasądzenie na rzecz M.B. kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika według norm prawem przepisanych. Tymczasem wniosek ten był zasadny.

Skład orzekający

Paweł Wiliński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie zasad zasądzania kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, gdy wniosek nie został rozstrzygnięty w pierwotnym orzeczeniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące kosztów postępowania, które nie zawiera nowych ani kontrowersyjnych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 720 PLN

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
IV KK 188/25
POSTANOWIENIE
Dnia 13 sierpnia 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Paweł Wiliński
w sprawie
J.U.
skazanego za czyny z art. 198 k.k., art. 199 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 91 § 1 k.k.
wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego
na podstawie art. 626 § 2 k.p.k.
i § 11 ust. 4 pkt. 2 w zw. z § 20
rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. (Dz.U.2023.1964) w sprawie opłat za czynności adwokackie
p o s t a n o w i ł:
zasądzić od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego M.B. kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych w związku z ustanowieniem pełnomocnika w celu sporządzenia odpowiedzi na kasację.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 16 lipca 2025 r. na posiedzeniu bez udziału stron Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego J.U., jako oczywiście bezzasadną, obciążając przy tym skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. W postanowieniu tym nie rozstrzygnięto zgłoszonego w odpowiedzi na kasację wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o zasądzenie na rzecz M.B. kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika według norm prawem przepisanych. Tymczasem wniosek ten był zasadny.
Mając na uwadze powyższe, w trybie art. 626 § 2 k.p.k. orzeczono jak w sentencji.
[WB]
[a.ł]
‎

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę