IV KK 176/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną, uznając brak podstaw do kwestionowania poczytalności oskarżonego oraz prawidłowość ustanowienia obrońcy z urzędu.
Obrońca skazanego J. B. złożył kasację od wyroku Sądu Okręgowego, zarzucając rażące naruszenie przepisów dotyczących poczytalności i domniemania niewinności, a także kwestionując sposób ustanowienia obrońcy z urzędu. Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną, uznając argumentację prokuratury za wystarczającą i nie znajdując podstaw do podważenia ustaleń sądów niższych instancji.
Sąd Najwyższy rozpoznał kasację obrońcy skazanego J. B. od wyroku Sądu Okręgowego w B., który zmienił wyrok Sądu Rejonowego w C. w zakresie kwalifikacji czynów i kary łącznej. Obrońca zarzucił rażące naruszenie art. 31 § 1 lub 2 k.k. w związku z naruszeniem domniemania niewinności, poprzez pominięcie dowodu z opinii biegłych psychiatrów, mimo podejrzenia problemów z poczytalnością skazanego. Dodatkowo, skarżący postawił pytanie prawne dotyczące obowiązku ustanowienia obrońcy z urzędu w określonych sytuacjach. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, stwierdzając, że nie wykazała ona rażącego naruszenia prawa, które mogłoby mieć istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia. Sąd zgodził się z argumentacją prokuratora, że nie zrodziły się uzasadnione wątpliwości co do poczytalności skazanego, co wykluczyło potrzebę powołania biegłych psychiatrów. Sąd Najwyższy oddalił kasację, zwolnił skazanego od kosztów sądowych i zasądził wynagrodzenie dla obrońcy z urzędu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd karny wypełnia obowiązek ustanowienia obrońcy z urzędu zgodnie z przepisami.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy nie rozbudował argumentacji w tym zakresie, odsyłając do odpowiedzi prokuratora, która wykazała prawidłowe rozumienie przepisów dotyczących obrońcy z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić kasację
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w kontekście utrzymania wyroku)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. B. | osoba_fizyczna | skazany |
| M. J. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
Przepisy (16)
Główne
k.k. art. 157 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 280 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 64 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 193
Kodeks karny
k.k. art. 178a § § 4
Kodeks karny
k.k. art. 278 § § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.p.k. art. 535 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do rozpoznania kasacji na posiedzeniu bez udziału stron.
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do zwolnienia skazanego od kosztów sądowych.
k.k. art. 31 § § 1 lub 2
Kodeks karny
Zarzut naruszenia przepisów dotyczących poczytalności.
k.k. art. 5 § § 1 i § 2
Kodeks karny
Zarzut naruszenia domniemania niewinności.
k.p.k. art. 79 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do ustanowienia obrońcy z urzędu.
k.p.k. art. 81 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek ustanowienia obrońcy z urzędu.
k.p.k. art. 78 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Ustanowienie obrońcy z urzędu.
k.p.k. art. 439 § § 1 pkt 10
Kodeks postępowania karnego
Bezwzględna przyczyna odwoławcza.
k.p.k. art. 523 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Wymogi formalne kasacji.
k.p.k. art. 86 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak uzasadnionych wątpliwości co do poczytalności skazanego. Prawidłowe rozumienie przepisów dotyczących obrońcy z urzędu. Kasacja nie spełnia wymogów formalnych i merytorycznych.
Odrzucone argumenty
Zarzut rażącego naruszenia art. 31 § 1 lub 2 k.k. w związku z naruszeniem domniemania niewinności. Zarzut dotyczący sposobu ustanowienia obrońcy z urzędu.
Godne uwagi sformułowania
kasacja jako oczywiście bezzasadna nie odpowiadały one wymogom wynikającym z art. 523 § 1 k.p.k. nie były w stanie przekonać instancji kasacyjnej, że chodziło w nich o ,,rażące” naruszenie prawa, które mogło mieć ,,istotny” wpływ na treść rozstrzygnięcia praktyka dopuszczania dowodu z opinii biegłych lekarzy psychiatrów ,,na wszelki wypadek” wymaga z przyczyn zasadniczych, jako sprzeczna z fundamentalnymi regułami praworządności, zdecydowanego potępienia
Skład orzekający
Rafał Malarski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących konieczności powoływania biegłych psychiatrów w sprawach karnych oraz wymogów formalnych kasacji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i zarzutów podniesionych w kasacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, takich jak wymogi formalne kasacji i zasady dopuszczania dowodu z opinii biegłych, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.
“Kiedy sąd musi powołać psychiatrę? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice domniemania niewinności.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN Sygn. akt IV KK 176/20 POSTANOWIENIE Dnia 24 czerwca 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.), po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2020r., sprawy J. B. skazanego z art. 157 § 2 k.k. i in. z powodu kasacji obrońcy, od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 18 kwietnia 2019r., sygn. akt VII Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 1 października 2018r., sygn. akt II K (…), p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zwolnić skazanego od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne; 3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu radcy prawnego M. J. - Kancelaria Prawnicza w B. – kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy) – w tym 23% VAT- tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji na rzecz skazanego J. B. . UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w C., wyrokiem z 1 października 2018r., skazał J. B. na cztery jednostkowe kary pozbawienia wolności – 3 lat za czyn z art. 280 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., 9 miesięcy za czyn z art. 157 § 2 k.k., 6 miesięcy za czyn z art. 193 k.k. i 5 miesięcy za czyn z art. 178a § 4 k.k., orzekając wobec oskarżonego odpowiednie środki karne i kompensacyjne, i wymierzył oskarżonemu karę łączną 3 lat i 8 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd Okręgowy w B., po rozpoznaniu apelacji oskarżonego i jego obrońcy, w dniu 18 kwietnia 2019r. zmienił pierwszoinstancyjny wyrok i uznał, że czyn uprzednio kwalifikowany z art. 280 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. stanowił dwa przestępstwa – z art. 157 § 2 k.k. i z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. - za każdy z tych czynów wymierzył oskarżonemu kary po 6 miesięcy pozbawienia wolności, skorygował rozstrzygnięcia w zakresie środków kompensacyjnych i orzekł nową karę łączną roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności; utrzymał w mocy wyrok Sądu a quo w pozostałej części. Kasację od prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego złożył obrońca, zaskarżając go w części dotyczącej orzeczenia o karze łącznej i utrzymującej w mocy wyrok Sądu pierwszej instancji. Sformułował dwie podstawy kasacyjne: 1) rażące naruszenie art. 31 § 1 lub 2 k.k., w związku z naruszeniem domniemania niewinności (art. 5 § 1 i § 2 k.k.), poprzez uznanie oskarżonego za winnego czynów popełnionych najprawdopodobniej w warunkach wyłączonej lub znacznie ograniczonej poczytalności i pominięcie dowodu z opinii biegłych lekarzy psychiatrów; 2) dostrzegł potrzebę udzielenia odpowiedzi na pytanie: ,,czy w razie istnienia podstawy do ustanowienia obrońcy z urzędu wymienionej w art. 79 § 1 pkt 4 k.p.k. sąd karny wypełnia obowiązek określony w art. 81 § 1 k.p.k., ustanawiając obrońcę z urzędu na podstawie art. 78 § 1 k.p.k.?” (tu pojawiła się sugestia rozważenia zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.). Skarżący postulował uchylenie zaskarżonej części wyroku Sądu ad quem i przekazanie sprawy w tym zakresie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. Prokurator Rejonowy w C. w pisemnej odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja okazała się niezasadna – i to stopniu oczywistym. Abstrahując od osobliwego zredagowania zarzutów kasacyjnych – pierwszy został ujęty w trybie przypuszczającym, a drugi przybrał postać pytania – należało dobitnie stwierdzić, że nie odpowiadały one wymogom wynikającym z art. 523 § 1 k.p.k.: nie były w stanie przekonać instancji kasacyjnej, że chodziło w nich o ,,rażące” naruszenie prawa, które mogło mieć ,,istotny” wpływ na treść rozstrzygnięcia. Wyczerpującej i wszechstronnej odpowiedzi na sformułowane przez skarżącego wątpliwości i zastrzeżenia udzielił w pisemnej odpowiedzi na kasację oskarżyciel publiczny. W zwięzłej formie wykazał, że w toku całego postępowania karnego nie zrodziły się uzasadnione wątpliwości co do poczytalności J. B. , co w istocie wykluczyło możliwość poddania go badaniom przez lekarzy psychiatrów. Warto w tym miejscu przypomnieć, że praktyka dopuszczania dowodu z opinii biegłych lekarzy psychiatrów ,,na wszelki wypadek” wymaga z przyczyn zasadniczych, jako sprzeczna z fundamentalnymi regułami praworządności, zdecydowanego potępienia. W pełni wypadało się zgodzić z uwagami prokuratora na temat zakresu działań obrońcy – czy to z wyboru, czy z urzędu – oraz ze sposobem rozumienia sensu przepisów art. 79 § 1 pkt 4 k.p.k. i art. 86 § 1 k.p.k. Powtarzanie argumentacji wyłożonej w odpowiedzi na kasację byłoby postąpieniem całkowicie zbytecznym, a więc i w istocie nieracjonalnym. Dlatego Sąd Najwyższy oddalił kasację na posiedzeniu bez udziału stron w trybie przewidzianym w art. 535 § 3 k.p.k. Pobyt skazanego w zakładzie penitencjarnym zadecydował o zwolnieniu go od uiszczenia kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne (art. 624 § 1 k.p.k.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI