IV KK 131/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego, uznając ją za oczywiście bezzasadną, a także zwolnił skazanego od kosztów postępowania kasacyjnego.
Obrońca skazanego A. G. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący go za czyn z art. 244 k.k. Zarzuty dotyczyły naruszenia prawa procesowego, w tym braku opinii biegłego z zakresu antroposkopii. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, stwierdzając, że podnoszone kwestie były już przedmiotem rozpoznania przez sąd odwoławczy lub nie stanowiły rażącego naruszenia prawa.
Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego A. G., który został skazany za czyn z art. 244 k.k. wyrokiem Sądu Rejonowego, a następnie wyrokiem Sądu Okręgowego utrzymano ten wyrok w mocy. Obrońca zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego, w tym art. 433 § 2 w zw. z art. 410 k.p.k. poprzez nierozważenie dowodu z opinii biegłego z zakresu antroposkopii, co miało istotny wpływ na treść wyroku. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. Podkreślono, że zarzuty kasacyjne były powtórzeniem zarzutów apelacyjnych, a kwestia powołania biegłego pojawiła się dopiero na etapie kasacyjnym. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że rażące naruszenie prawa musi być oczywiste i mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Argumentacja kasacji, kwestionująca możliwość rozpoznania osoby na monitoringu i domagająca się opinii biegłego, została uznana za nieprzekonującą, gdyż sądy niższych instancji oparły się na całokształcie dowodów, w tym zeznaniach świadków i analizie nagrania, uznając, że sylwetka i ubiór osoby na nagraniu korespondowały z wyglądem oskarżonego. Wobec powyższego, kasacja została oddalona jako oczywiście bezzasadna, a skazany zwolniony z kosztów postępowania kasacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, nie stanowi rażącego naruszenia prawa, jeśli sądy niższych instancji oparły się na całokształcie dowodów i uznały, że ocena podobieństwa nie wymagała wiedzy specjalnej.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że argumentacja o konieczności powołania biegłego z zakresu antroposkopii nie jest jednoznaczna, a sądy niższych instancji prawidłowo oceniły dowody, w tym zeznania świadków i nagranie, uznając, że sylwetka i ubiór osoby na nagraniu korespondowały z wyglądem oskarżonego. Brak takiej opinii nie stanowi rażącego naruszenia prawa procesowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. G. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (5)
Główne
k.k. art. 244
Kodeks karny
Przepis dotyczący czynu, za który został skazany A. G.
Pomocnicze
k.p.k. art. 433 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Naruszenie polegające na nierozważeniu zarzutów apelacyjnych.
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek uwzględnienia wszystkich okoliczności przemawiających zarówno na korzyść, jak i na niekorzyść oskarżonego.
k.p.k. art. 193 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek zasięgnięcia opinii biegłego w celu ustalenia okoliczności wymagających wiadomości specjalnych.
k.p.k. art. 535 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Tryb rozpoznawania kasacji na posiedzeniu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kasacja jest powtórzeniem zarzutów apelacyjnych. Kwestia powołania biegłego pojawiła się dopiero na etapie kasacyjnym. Ocena podobieństwa osoby na nagraniu nie wymagała wiedzy specjalnej. Sądy niższych instancji prawidłowo oceniły całokształt materiału dowodowego.
Odrzucone argumenty
Rażące naruszenie prawa procesowego poprzez nierozważenie dowodu z opinii biegłego z zakresu antroposkopii. Niezasięgnięcie opinii biegłego w sytuacji potrzeby pozyskania wiadomości specjalnych.
Godne uwagi sformułowania
kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym kasacja nie może sprowadzać się jedynie do wykazania niezadowolenia z prawomocnego rozstrzygnięcia sądu, ale wskazać konkretnie wady orzeczenia, których charakter jest tak dalece widoczny, że pomimo prawomocności tegoż rozstrzygnięcia musi ono zostać wzruszone.
Skład orzekający
Włodzimierz Wróbel
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia rażącego naruszenia prawa procesowego w kontekście oceny dowodów i konieczności powołania biegłego w sprawach karnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oceny dowodów w sprawie karnej, gdzie kluczowe było ustalenie tożsamości sprawcy na podstawie nagrania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące dopuszczalności kasacji i roli biegłych w ocenie dowodów, co jest cenne dla praktyków prawa karnego.
“Kiedy kasacja jest "oczywiście bezzasadna"? Sąd Najwyższy o granicach kontroli instancyjnej.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN Sygn. akt IV KK 131/22 POSTANOWIENIE Dnia 21 kwietnia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 21 kwietnia 2022 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy A. G., skazanego z art. 244 k.k. i in., z powodu kasacji wniesionej obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 19 października 2021 r., sygn. akt VII Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 19 maja 2021 r, sygn. akt II K (…), p o s t a n a w i a: 1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2) zwolnić skazanego z kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w T. z dnia 19 maja 2021 r. (sygn. akt II K (…)) A. G. został uznany winnym czynu z art. 244 k.k., za który wymierzono mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Wyrokiem Sądu Okręgowego w K. z dnia 19 października 2021 r. (sygn. akt VII Ka (…)) wyrok Sądu I instancji został utrzymany w mocy. Kasację od tego prawomocnego orzeczenia wniósł obrońca skazanego, zarzucając przedmiotowemu wyrokowi „rażące naruszenie prawa procesowego, mające istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku, a mianowicie: „ 1. art. 433 § 2 w zw. z art. 410 k.p.k. polegające na uchybieniu prawidłowej kontroli odwoławczej poprzez nierozważenie i niedopuszczenie dowodu z opinii biegłego sądowego w zakresie antroposkopii w obliczu braku niepodważalnych dowodów świadczących o sprawstwie oskarżonego, w szczególności zeznań świadków, które miały charakter ogólny, pozbawiony kategorycznych zapewnień co do osoby sprawcy zarzucanego czynu, a w konsekwencji czego doszło do oparcia wyroku na niepełnym materiale dowodowym, pomimo istnienia możliwości jego uzupełnienia. 2. art. 193 § 1 k.p.k. poprzez niezasięgnięcie opinii biegłego w zakresie antroposkopii pomimo, iż potrzeba taka wynikała z konieczności pozyskania wiadomości specjalnych, na co też wskazywała obrona w treści uzasadnienia apelacji, a co wydaje się być konieczne dla ustalenia okoliczności mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy.” Podnosząc powyższe zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w K. jako odwoławczemu do ponownego rozpoznania. Prokurator wniósł o oddalenie kasacji jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym. Na wstępie zaznaczyć wypada, że zarzuty kasacyjne są powtórzeniem zarzutów apelacyjnych jedynie zmodyfikowanych przez odwołanie się do art. 433 § 2 k.p.k. Wszystkie kwestie podnoszone w kasacji, oprócz kwestii powołania biegłego w zakresie antroposkopii (to zagadnienie pojawiło się dopiero na etapie kasacyjnym) były przedmiotem rozpoznania przez Sąd odwoławczy, zatem stanowić będzie ono punkt odniesienia dla oceny skuteczności kasacji. Podkreślić w tym miejscu należy, że rażące naruszenie prawa, mogące mieć istotny wpływ na treść orzeczenia, zachodzi wówczas, gdy jest ono niewątpliwe i oczywiste, przy czym chodzi tutaj nie tyle o łatwość stwierdzenia danego uchybienia, ile o jego rangę i natężenie stopnia nieprawidłowości oraz zasadniczy wpływ tego uchybienia na treść orzeczenia odwoławczego (podobnie Sąd Najwyższy w uzasadnieniu wyroku z 29 maja 2012 r., II KK 106/12, OSNKW 2012). Kasacja, zwłaszcza z uwagi na konieczność jej sporządzenia przez podmiot profesjonalny, nie może sprowadzać się jedynie do wykazania niezadowolenia z prawomocnego rozstrzygnięcia sądu, ale wskazać konkretnie wady orzeczenia, których charakter jest tak dalece widoczny, że pomimo prawomocności tegoż rozstrzygnięcia musi ono zostać wzruszone. Cała argumentacja kasacji sprowadza się do zakwestionowania możliwości rozpoznania osoby skazanego na monitoringu. Umyka skarżącemu, że kwestia ta była przedmiotem pogłębionych rozważań Sądu odwoławczego, który w rubryce 3.1 uzasadnienia obszernie odnosi się do zeznań świadków i samego nagrania, konstatując, że wszelkie dowody oraz zasady ich logicznej oceny wskazują, iż to właśnie skazany tankował samochód, co oznacza, że nim się wówczas poruszał. Twierdzenie, jakoby ocena podobieństwa osoby na nagraniu do osoby oskarżonej wymagała wiedzy specjalnej nie jest tak jednoznaczne, jak stara się opisać skarżący. Jeżeli Sądy uznały, że sylwetka oraz ubiór osoby na nagraniu koresponduje z wyglądem oskarżonego oraz zeznaniami świadków m.in. co do jego ubioru (kurtka w charakterystycznym kolorze), to argumentacja, że wymagane tutaj były wiadomości specjalne wymaga pogłębionego wywodu. Skarżący zdaje się z samego faktu istnienia w materiale dowodowym nagrania kamery wysnuwać o potrzebie sięgnięcia po oceny biegłego. Takie postawienie sprawy nie może być w żadnej mierze zakwalifikowane jako rażące naruszenie prawa, dodatkowo mogące mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Wobec powyższego należało orzec jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI