IV KK 131/18

Sąd Najwyższy2018-04-17
SNKarneprawo karne skarboweŚrednianajwyższy
kasacjaSąd Najwyższyprawo karne skarboweKodeks postępowania karnegoKodeks karny skarbowyKrajowa Administracja Skarbowauprawnienia oskarżycielabezzasadna kasacja

Sąd Najwyższy oddalił kasację skazanego jako oczywiście bezzasadną, uznając, że Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego był uprawniony do pełnienia funkcji oskarżycielskiej.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację obrońcy skazanego K.K. od wyroku Sądu Okręgowego w B., który z kolei zmienił wyrok Sądu Rejonowego w C. Skazany został ukarany grzywną z art. 107 § 1 k.k.s. Obrońca zarzucił naruszenie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k., kwestionując uprawnienie Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego do pełnienia funkcji oskarżycielskiej. Sąd Najwyższy uznał ten zarzut za oczywiście bezzasadny, podzielając stanowisko urzędu skarbowego, że przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej prawidłowo określiły organ uprawniony do oskarżania w sprawach niezakończonych przed wejściem w życie nowych przepisów. Pozostałe zarzuty uznano za niedopuszczalne ze względu na ograniczenia ustawowe.

Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 17 kwietnia 2018 r. rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego K.K. od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 27 września 2017 r., który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 27 października 2016 r. Sprawa dotyczyła skazania K.K. z art. 107 § 1 k.k.s. na karę grzywny. Obrońca w kasacji podniósł zarzut naruszenia art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k., wskazując na bezwzględną podstawę odwoławczą dotyczącą braku uprawnienia organu do wniesienia aktu oskarżenia. Sąd Najwyższy uznał ten zarzut za oczywiście bezzasadny. Wskazał, że zgodnie z art. 199 § 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej, naczelnicy urzędów celno-skarbowych są uprawnieni do pełnienia funkcji oskarżycielskiej w sprawach niezakończonych przed wejściem w życie nowych przepisów. Sąd Najwyższy podzielił argumentację Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego w K. zawartą w odpowiedzi na kasację, odrzucając próbę rozróżnienia między naczelnikiem urzędu a samym urzędem. Ponadto, ze względu na ograniczenia wynikające z art. 523 § 2 k.p.k., pozostałe zarzuty kasacyjne uznano za niedopuszczalne. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego jest organem uprawnionym do pełnienia funkcji oskarżycielskiej w takich sprawach.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że art. 199 § 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej w sposób pełny i wyczerpujący określa organ uprawniony do pełnienia funkcji oskarżycielskiej w sprawach niezakończonych przed wejściem w życie znowelizowanych przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

Naczelnik Urzędu Celno – Skarbowego w K.

Strony

NazwaTypRola
K.K.osoba_fizycznaskazany
Naczelnik Urzędu Celno – Skarbowego w K.organ_państwowyoskarżyciel

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 523 § 2

Kodeks postępowania karnego

Ogranicza podstawy kasacji w sprawach o karę grzywny.

k.k.s. art. 107 § 1

Kodeks karny skarbowy

Przepis, z którego skazano K.K.

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej art. 199 § 2

Określa organ uprawniony do pełnienia funkcji oskarżycielskiej w sprawach niezakończonych przed wejściem w życie przepisów o KAS.

Pomocnicze

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa bezwzględne podstawy odwoławcze, w tym naruszenie przepisów określających uprawnienie organu do wniesienia aktu oskarżenia.

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa okoliczności wyłączające ściganie karne, w tym brak uprawnienia do wniesienia aktu oskarżenia.

k.p.k. art. 537 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do oddalenia kasacji.

k.p.k. art. 535 § 3

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do pozostawienia kasacji bez rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego jest organem uprawnionym do pełnienia funkcji oskarżycielskiej na podstawie przepisów wprowadzających ustawę o KAS. Kasacja wniesiona w sprawie o karę grzywny podlega ograniczeniom z art. 523 § 2 k.p.k.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. jako podstawa kasacji. Wykładnia rozróżniająca stanowisko naczelnika urzędu celnego od samego urzędu celnego.

Godne uwagi sformułowania

próba obejścia ustawowego ograniczenia z art. 523 § 2 k.p.k. oczywiście bezzasadny w sposób pełny i wyczerpujący określa organ uprawniony do pełnienia funkcji oskarżycielskiej

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uprawnień organów KAS do oskarżania oraz ograniczeń w zakresie wnoszenia kasacji w sprawach o karę grzywny."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z wejściem w życie ustawy o KAS i ograniczeń kasacyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie karnym skarbowym – uprawnień organów KAS i ograniczeń kasacyjnych. Jest interesująca dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Sąd Najwyższy rozstrzyga: Kto ma prawo oskarżać w sprawach skarbowych po reformie KAS?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KK 131/18
POSTANOWIENIE
Dnia 17 kwietnia 2018 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Wiesław Kozielewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 17 kwietnia 2018 r.
w sprawie
K.K.
‎
skazanego z art. 107 § 1 k.k.s.
‎
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w B.
‎
z dnia 27 września 2017 r., sygn. akt VII Ka […]/17
‎
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w C.
‎
z dnia 27 października 2016 r., sygn. akt II K […]/16
oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego.
UZASADNIENIE
Analiza treści kasacji (podniesionych zarzutów i ich uzasadnienie), prowadzi do przekonania, że w istocie jej Autorowi chodzi o próbę obejścia ustawowego ograniczenia z art. 523 § 2 k.p.k. (K.K. został skazany na karę grzywny). W tym celu podniesiono zarzut naruszenia art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. określającego jedną z bezwzględnych podstaw odwoławczych. Tymczasem zarzut ten należy uznać za oczywiście bezzasadny. Trafnie bowiem wskazał Naczelnik […] Urzędu Celno – Skarbowego w K. w pisemnej odpowiedzi na kasację, że uregulowanie z art. 199 § 2 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z dnia 2 grudnia 2016 r.), w sposób pełny i wyczerpujący – wbrew stanowisku obrońcy skazanego – określa organ uprawniony do pełnienia funkcji oskarżycielskiej przed sądami w obowiązującym obecnie stanie prawnym (naczelników urzędu celno – skarbowego dla spraw niezakończonych w dniu wejścia w życie znowelizowanych przepisów). Ze względów wskazanych szczegółowo w powołanej pisemnej odpowiedzi na kasację, nie jest też zasadna przedstawiona przez obrońcę skazanego wykładnia polegająca na rozróżnieniu stanowiska naczelnika urzędu celnego, jako osoby kierującej pracą urzędu celnego, od samego urzędu celnego. Sąd Najwyższy podzielając argumentację przedstawioną w pisemnej odpowiedzi na kasację, nie widzi potrzeby jej przytaczania w uzasadnieniu niniejszego postanowienia.
Wobec treści art. 523 § 2 k.p.k. ograniczającego podstawy kasacji, pozostałe zarzuty kasacyjne, w realiach sprawy, są niedopuszczalne.
Kierując się przedstawionymi motywami Sąd Najwyższy, na podstawie art. 537 § 1 k.p.k. i art. 535 § 3 k.p.k., pozostawił jak na wstępie.
a.ł.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI