IV KK 130/21

Sąd Najwyższy2021-04-12
SNKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚrednianajwyższy
jazda po alkoholukodeks karnykasacjaSąd Najwyższyniedopuszczalnośćśrodek karnygrzywna

Podsumowanie

Sąd Najwyższy pozostawił bez rozpoznania kasację obrońcy skazanego za jazdę po alkoholu, uznając ją za niedopuszczalną z mocy prawa z uwagi na rodzaj orzeczonej kary.

Obrońca skazanego H. M. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy wyrok skazujący za jazdę po alkoholu i bez uprawnień. Sąd Najwyższy, po wstępnej kontroli, uznał kasację za niedopuszczalną z mocy prawa, ponieważ nie dotyczyła ona przestępstwa zagrożonego karą bezwzględnego pozbawienia wolności ani uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. W konsekwencji, kasacja została pozostawiona bez rozpoznania, a koszty postępowania kasacyjnego obciążyły skazanego.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego H. M., który został skazany za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości i pomimo cofnięcia uprawnień. Wyrok Sądu Rejonowego, utrzymany w mocy przez Sąd Okręgowy, orzekł karę grzywny oraz zakaz prowadzenia pojazdów. Obrońca zarzucił w kasacji m.in. rażące naruszenie prawa materialnego poprzez błędną kwalifikację prawną czynu. Sąd Najwyższy, dokonując wstępnej kontroli, stwierdził, że kasacja jest niedopuszczalna z mocy prawa na podstawie art. 523 § 2 k.p.k. Przepis ten stanowi, że kasację na korzyść można wnieść jedynie w przypadku skazania na karę bezwzględnego pozbawienia wolności, chyba że zachodzą przesłanki z art. 439 k.p.k. Ponieważ w niniejszej sprawie orzeczono karę grzywny i środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów, a kasacja nie opierała się na przesłankach z art. 439 k.p.k., Sąd Najwyższy uznał ją za niedopuszczalną. W związku z tym, kasacja została pozostawiona bez rozpoznania, a koszty postępowania kasacyjnego obciążono skazanego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja taka jest niedopuszczalna z mocy prawa.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k., kasacja na korzyść może być wniesiona jedynie w przypadku skazania na karę bezwzględnego pozbawienia wolności, z wyjątkiem sytuacji określonych w art. 439 k.p.k. W niniejszej sprawie orzeczono karę grzywny i środek karny, a kasacja nie spełniała przesłanek z art. 439 k.p.k., co czyniło ją niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Pozostawienie bez rozpoznania kasacji

Strony

NazwaTypRola
H. M.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (13)

Główne

k.p.k. art. 523 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Kasacja na korzyść może być wniesiona jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, przy czym ograniczenie to nie dotyczy kasacji wniesionych z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. oraz pochodzących od podmiotów wskazanych w art. 521 k.p.k.

Pomocnicze

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 521

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 180a

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 42 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 43a § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 537 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 637

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 430

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja niedopuszczalna z mocy prawa z uwagi na rodzaj orzeczonej kary (grzywna i zakaz prowadzenia pojazdów), a nie kara bezwzględnego pozbawienia wolności, oraz brak zarzutów z art. 439 k.p.k.

Odrzucone argumenty

Argumenty obrońcy dotyczące błędnej kwalifikacji prawnej czynu i naruszenia przepisów prawa procesowego, które nie zostały rozpoznane z powodu niedopuszczalności kasacji.

Godne uwagi sformułowania

kasacja [...] niedopuszczalna z mocy ustawy nie powinna zostać w ogóle przyjęta albowiem jest ona niedopuszczalna z mocy ustawy jest ona niedopuszczalna z mocy samego prawa

Skład orzekający

Przemysław Kalinowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności kasacji w sprawach karnych, w szczególności dotyczących przestępstw komunikacyjnych, gdy orzeczono karę inną niż bezwzględne pozbawienie wolności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z dopuszczalnością środka zaskarżenia, a nie meritum popełnionego przestępstwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z prawem do zaskarżenia wyroku w sprawach karnych, jednak jej rozstrzygnięcie opiera się na ścisłej interpretacji przepisów, co czyni ją mniej interesującą dla szerokiej publiczności.

Kiedy kasacja jest skazana na porażkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia niedopuszczalność środka zaskarżenia.

Sektor

transport

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
Sygn. akt IV KK 130/21
POSTANOWIENIE
Dnia 12 kwietnia 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Przemysław Kalinowski
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
w sprawie H. M.
‎
skazanego z art. 178a § 1 k.k. i in.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 12 kwietnia 2021 r., z urzędu kwestii dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w K.
‎
z dnia 14 października 2020 r., sygn. akt IV Ka
(…)
,
‎
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K.
‎
z dnia 25 listopada 2019 r., sygn. akt II K
(…)
p o s t a n o w i ł
1. pozostawić bez rozpoznania kasację obrońcy H. M. - jako niedopuszczalną z mocy prawa;
2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć skazanego H. M.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w K. wyrokiem z dnia 25 listopada 2019 r., sygn. akt II K
(…)
, uznał   oskarżonego H. M. za winnego tego, że w dniu 12 listopada 2017 r. w miejscowości S.,  znajdując się w stanie nietrzeźwości przy stwierdzonym stężeniu alkoholu w wydychanym powietrzu na poziomie 0,50 mg/dm
3
prowadził w ruchu  lądowym, na drodze publicznej, pojazd mechaniczny - samochód marki O. nr rej.
(…)
i nie zastosował się przy tym do decyzji Starosty B. z dnia 27 marca 2012 r. (nr
(…)
) i z dnia 28 listopada 2012 r. (nr
(…)
) o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami kat. A i B, co stanowi występek z  art. 178a § 1 k.k. i art. 180a k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 178a § 1 k.k. skazał go na karę  grzywny w wysokości 180 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 zł, a na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzekł wobec oskarżonego środek karny w postaci  zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat; natomiast w oparciu o przepis art. 43a § 2 k.k. orzekł wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5.000zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
Powyższe rozstrzygnięcie zostało zaskarżone apelacją wniesioną przez obrońcę oskarżonego, który zarzucił:
1.
obrazę przepisów prawa materialnego, a w szczególności art. 178a § l k.k. i art. 180a k.k. w związku z art. 11 §2 k.k., polegającą na przyjęciu, że osk. H.M. swoim działaniem miał wyczerpać znamiona czynu opisanego w petitum wyroku,
2.
obrazę przepisów prawa procesowego, która miała wpływ na treść
zaskarżonego wyroku, a w szczególności art. 4 k.p.k., art. 5 § 1 i 2 k.p.k., art. 7 k.p.k., art. 410 k.p.k., art. 424 § 1 pkt. 1 k.p.k., art. 457 § 3 k.p.k.
przez jednostronną, fragmentaryczną ocenę i analizę dowodów zebranych w niniejszej sprawie i rozstrzygnięcie wątpliwości na niekorzyść osk. H. M. przez nieujawnienie całokształtu materiału dowodowego, czyli wszystkich dowodów zalegających w aktach sprawy, a w szczególności nie przeprowadzenie dowodu z monitoringu znajdującego się w KPP P.
Wyrokiem z d
nia 14 października 2020 r., sygn. akt IV Ka
(…)
, Sąd Okręgowy w K. po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu I instancji.
Obecnie kasację w tej sprawie wniósł obrońca H. M. zarzucając zaskarżonemu wyrokowi sądu odwoławczego:
■ rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie prawa materialnego, a szczególności art. 178a § l k.k. i art. 180a k.k. polegające na wyrażeniu błędnego poglądu w zakresie utrzymania błędnej kwalifikacji prawnej czynu zarzucanego i przypisanego skazanemu H. M. dotyczącego kierowania pojazdem marki O. stanowiącym własność świadka R. K., pomimo że skazany krytycznego dnia nie wykonywał żadnych czynności związanych bezpośrednio z ruchem pojazdu, gdyż nie miał do samochodu kluczyków do stacyjki w chwili dokonywania kontroli drogowej, samochód marki O. był unieruchomiony, był zamknięty, a skazany nie przebywał w samochodzie , bowiem jak sam zeznał w postępowaniu odwoławczym samochód wówczas prowadził świadek R. K., będąc w stanie nietrzeźwości i dlatego wyszedł z samochodu z psami, aby uniknąć kontroli drogowej i więcej już nie powrócił.
W konkluzji autor kasacji, działając na podstawie art. 537§1 i 2 k.p.k. wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 14 października 2020 roku sygn. akt IV Ka
(…)
i przekazanie sprawy wymienionemu Sądowi do ponownego rozpoznania.
Prokurator w odpowiedzi na kasację obrońcy wniósł o uznanie jej za oczywiście bezzasadną.
Zarządzeniem upoważnionego sędziego Sądu Okręgowego w K. z dnia 28 stycznia 2021 r., przedmiotowa kasacja została przyjęta, a następnie przekazano ją Sądowi Najwyższemu.
Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Już wstępna kontrola tego ostatniego zarządzenia o przyjęciu kasacji, odniesiona do treści prawomocnego wyroku skazującego H. M. na karę grzywny i wymierzającego środek karny, prowadzi do wniosku,  że kasacja w niniejszej sprawie nie powinna zostać w ogóle przyjęta albowiem jest ona niedopuszczalna z mocy ustawy. Stosownie bowiem do dyspozycji art. 523 § 2 k.p.k. kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, przy czym ograniczenie to nie dotyczy kasacji wniesionych z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. oraz pochodzących od podmiotów wskazanych w art. 521 k.p.k.
Skoro zatem w niniejszej sprawie wymierzono H. M. karę grzywny oraz orzeczono środek karny
w postaci  zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat
, a kasacja wniesiona na jego korzyść –  sporządzona przez jego obrońcę –  nie zarzuca uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k., to należało uznać, że jest ona niedopuszczalna z mocy samego prawa, a wobec bezzasadnego jej przyjęcia – pozostawić ją bez rozpoznania.
Konsekwencją takiego rozstrzygnięcia było obciążenie skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego (art. 637a k.p.k. w zw. z art. 637 k.p.k. w zw. z art. 636 k.p.k. w zw. z art. 430 k.p.k.
Mając to wszystko na uwadze Sąd Najwyższy postanowił, jak na wstępie.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę