Orzeczenie · 2026-04-29

IV KK 109/26

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-04-29
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚrednianajwyższy
kasacjadopuszczalnośćkodeks postępowania karnegokara pozbawienia wolnościwarunkowe zawieszenieSąd Najwyższyart. 523 k.p.k.art. 439 k.p.k.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał na posiedzeniu w dniu 29 kwietnia 2026 r. kwestię dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego R. I. od wyroku Sądu Okręgowego w Suwałkach z dnia 23 października 2025 r., sygn. akt II Ka 316/25, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Olecku z dnia 1 lipca 2025 r., sygn. akt II K 53/24. Skazany został ukarany za przestępstwo z art. 220 § 1 k.k. i inne, karą pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby 2 lat. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 523 § 2 k.p.k., stwierdził, że kasacja na korzyść strony jest dopuszczalna jedynie w przypadku skazania za przestępstwo na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, chyba że wniesiono ją z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. Ponieważ obrońca nie powołał się na żadne z tych uchybień, a kara została warunkowo zawieszona, kasacja była niedopuszczalna formalnie. W związku z tym, Sąd Najwyższy na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k. pozostawił kasację bez rozpoznania. Jednocześnie, zgodnie z art. 637a k.p.k. w zw. z art. 636 § 1 k.p.k. i art. 637 § 1 k.p.k., skazany został obciążony kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Dopuszczalność kasacji w sprawach karnych, w szczególności w kontekście warunkowego zawieszenia kary pozbawienia wolności i wymogów formalnych skargi.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i formalnych wymogów kasacji.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego, któremu warunkowo zawieszono wykonanie kary pozbawienia wolności, jest dopuszczalna, jeśli nie powołano się na uchybienia z art. 439 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja taka jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k., kasacja na korzyść strony jest dopuszczalna jedynie w razie skazania za przestępstwo na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, chyba że wniesiono ją z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. W niniejszej sprawie kara została warunkowo zawieszona, a obrońca nie powołał się na żadne z uchybień z art. 439 k.p.k., co czyni kasację niedopuszczalną formalnie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawić kasację bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
R. I.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (9)

Główne

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do pozostawienia kasacji bez rozpoznania, gdy nie odpowiada ona przepisom formalnym.

k.p.k. art. 530 § 2

Kodeks postępowania karnego

Wskazuje na przepisy, które muszą być spełnione, aby kasacja mogła być rozpoznana.

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa przesłanki formalne wniesienia kasacji.

k.p.k. art. 523 § 2

Kodeks postępowania karnego

Definiuje warunki dopuszczalności kasacji na korzyść skazanego.

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do obciążenia skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Ogólna podstawa do obciążenia kosztami.

k.p.k. art. 637 § 1

Kodeks postępowania karnego

Reguluje zasady ponoszenia kosztów w postępowaniu kasacyjnym.

Pomocnicze

k.p.k. art. 523 § 4

Kodeks postępowania karnego

Określa wyjątki od ograniczeń dopuszczalności kasacji.

k.k. art. 220 § 1

Kodeks karny

Przepis, z którego skazano oskarżonego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego, któremu warunkowo zawieszono wykonanie kary pozbawienia wolności, jest niedopuszczalna formalnie na podstawie art. 523 § 2 k.p.k., jeśli nie powołano się na uchybienia z art. 439 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

kasacja na korzyść, a taką jest skarga wniesiona w niniejszej sprawie, można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania • Ograniczenie to w odniesieniu do kasacji pochodzącej od strony nie działa jedynie w razie wniesienia jej z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. • Uregulowanie to obrońcy, jako fachowemu przedstawicielowi strony, powinno być doskonale znane, zwłaszcza, że obowiązuje od ponad 20 lat.

Skład orzekający

Dariusz Świecki

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność kasacji w sprawach karnych, w szczególności w kontekście warunkowego zawieszenia kary pozbawienia wolności i wymogów formalnych skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i formalnych wymogów kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością kasacji, co jest istotne dla prawników karnistów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy kasacja w sądzie najwyższym nie jest możliwa? Kluczowe zasady dopuszczalności.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst