IV KK 106/25

Sąd Najwyższy2025-10-30
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
koszty sądowepomoc prawna z urzęduoskarżyciel subsydiarnySąd Najwyższykasacjakodeks postępowania karnego

Podsumowanie

Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o zasądzenie kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu dla oskarżyciela subsydiarnego, ponieważ pełnomocnik nie został wyznaczony do postępowania kasacyjnego.

Pełnomocnik oskarżyciela subsydiarnego złożył wniosek o zasądzenie kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu przed Sądem Najwyższym. Sąd Najwyższy uznał wniosek za niezasadny, wskazując, że pełnomocnik wyznaczony z urzędu przed prawomocnym zakończeniem postępowania jest uprawniony do sporządzenia odpowiedzi na kasację, ale nie przysługuje mu wynagrodzenie za czynności po prawomocnym zakończeniu postępowania, jeśli nie został wyznaczony specjalnie do postępowania kasacyjnego.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego o zasądzenie kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu w postępowaniu przed Sądem Najwyższym. Sąd uznał wniosek za niezasadny. W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z art. 84 § 1 k.p.k. w zw. z art. 88 § 1 k.p.k., pełnomocnik wyznaczony z urzędu dla oskarżyciela subsydiarnego przed prawomocnym zakończeniem postępowania jest uprawniony do sporządzenia odpowiedzi na kasację. Jednakże, uprawnienie to nie oznacza obowiązku podejmowania czynności procesowych po prawomocnym zakończeniu postępowania, a wynagrodzenie za takie czynności przysługuje jedynie pełnomocnikowi wyznaczonemu z urzędu specjalnie do postępowania kasacyjnego przed Sądem Najwyższym. Ponieważ pełnomocnik w tej sprawie nie został wyznaczony z urzędu dla celów postępowania kasacyjnego, jego wniosek nie mógł zostać uwzględniony.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wynagrodzenie za czynności podjęte po prawomocnym zakończeniu postępowania przysługuje jedynie pełnomocnikowi wyznaczonemu z urzędu specjalnie do postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że pełnomocnik wyznaczony z urzędu przed prawomocnym zakończeniem sprawy jest uprawniony do sporządzenia odpowiedzi na kasację, ale nie przysługuje mu wynagrodzenie za czynności po prawomocnym zakończeniu postępowania, jeśli nie został wyznaczony do samego postępowania kasacyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strony

NazwaTypRola
W.P.inneoskarżyciel subsydiarny
M.C.inneoskarżyciel subsydiarny
H.K.inneoskarżyciel subsydiarny

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 84 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy uprawnienia do sporządzenia odpowiedzi na kasację przez pełnomocnika z urzędu.

Pomocnicze

k.p.k. art. 88 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przepis stosowany odpowiednio do art. 84 § 1 k.p.k. w kontekście wyznaczenia pełnomocnika przed prawomocnym zakończeniem postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnik nie został wyznaczony z urzędu dla celów postępowania kasacyjnego.

Odrzucone argumenty

Wniosek o zasądzenie kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

Skoro mowa jedynie o uprawnieniu, a nie obowiązku podejmowania czynności procesowych po prawomocnym zakończeniu postępowania, to brak jest uzasadnienia do przyznania wynagrodzenia za dokonanie takich czynności.

Skład orzekający

Marek Pietruszyński

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zasad przyznawania wynagrodzenia pełnomocnikom z urzędu w Sądzie Najwyższym, w szczególności w kontekście postępowania kasacyjnego i czynności podejmowanych po prawomocnym zakończeniu postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wyznaczenia pełnomocnika z urzędu przed prawomocnym zakończeniem postępowania, a nie wprost do postępowania kasacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące kosztów pomocy prawnej z urzędu w Sądzie Najwyższym, co jest ważne dla praktyków prawa karnego.

Kiedy pełnomocnikowi z urzędu należą się pieniądze w Sądzie Najwyższym? Wyjaśniamy.

Sektor

praca

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
IV KK 106/25
POSTANOWIENIE
Dnia 30 października 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Pietruszyński
w sprawie
W.P. i M.C.
po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 30 października 2025 r.
wniosku pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego
o zasądzenie kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu,
na podstawie art. 84 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
wniosku nie uwzględnić
UZASADNIENIE
Pełnomocnik oskarżyciela subsydiarnego H.K. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o zasądzenie  na  jej rzecz kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu w postępowaniu przez Sądem Najwyższym.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek  nie jest zasadny.
Wyznaczenie pełnomocnika z urzędu dla oskarżyciela subsydiarnego przed prawomocnym zakończeniem postępowania (tak jak w tej sprawie), do którego stosuje się odpowiednio z mocy art. 88 § 1 k.p.k.-  art. 84 § 1 k.p.k. powoduje, że jest on uprawniony również do sporządzenia odpowiedzi na kasację. Skoro mowa jedynie o uprawnieniu, a nie obowiązku podejmowania czynności procesowych po prawomocnym zakończeniu postępowania, to brak jest uzasadnienia do przyznania wynagrodzenia za dokonanie takich czynności. To bowiem przysługuje jedynie pełnomocnikowi wyznaczonemu z urzędu w postepowaniu kasacyjnym toczącym się przed Sądem Najwyższym (por. postanowienia SN: z 14 marca 2018 r., IV KK 64/18 i z 28 maja 2025 r., I KK 102/25).
Zatem w tej sprawie wniosek pełnomocnika nie mógł zostać uwzględniony , gdyż nie została on wyznaczony z urzędu dla celów postępowania kasacyjnego.
Z tych względów orzeczono jak na wstępie.
[WB]
[r.g.]
‎

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę