IV KA 911/18

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2019-02-19
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
pranie pieniędzypaserstworachunek bankowyśrodki pieniężneszkodakara pozbawienia wolnościzawieszenie karyokres próby

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, uznając oskarżoną za winną przyjęcia środków pieniężnych pochodzących z przestępstwa i wymierzył jej karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres próby.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację obrońcy w sprawie T. Ł., oskarżonej o czyn z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 267 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk. Zmieniając zaskarżony wyrok, sąd uznał oskarżoną za winną przyjęcia środków pieniężnych pochodzących z przestępstwa, wymierzając jej karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na rok. Dodatkowo, zobowiązano ją do informowania sądu o przebiegu próby oraz do naprawienia szkody poprzez zapłatę pokrzywdzonemu kwoty 19788 złotych.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę T. Ł., oskarżonej pierwotnie o czyn z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 267 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk. Po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonej, sąd zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Radomsku. W nowym rozstrzygnięciu, sąd uznał T. Ł. za winną tego, że w dniu 2 listopada 2017 roku w O. przyjęła na swój rachunek bankowy środki pieniężne w kwocie 19788 złotych, które pochodziły z rachunku pokrzywdzonego J. B. i były uzyskane za pomocą czynu zabronionego. Sąd zakwalifikował ten czyn z art. 292 § 1 kk. Na podstawie tego przepisu, wymierzono oskarżonej karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Następnie, na podstawie przepisów o warunkowym zawieszeniu kary, wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawieszono na okres próby wynoszący 1 rok. Dodatkowo, sąd zobowiązał oskarżoną do informowania sądu na piśmie o przebiegu okresu próby raz na sześć miesięcy. Na mocy art. 46 § 1 kk orzeczono również obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego J. B. kwoty 19788 złotych. Na koniec, oskarżona została zwolniona od opłaty za obie instancje oraz od zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, przyjęcie takich środków wyczerpuje dyspozycję art. 292 § 1 kk.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oskarżona, przyjmując środki na swój rachunek bankowy, powinna i mogła przypuszczać, że pochodzą one z czynu zabronionego, co wypełnia znamiona przestępstwa paserstwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

oskarżona (w zakresie kwalifikacji czynu i wymiaru kary)

Strony

NazwaTypRola
T. Ł.osoba_fizycznaoskarżona
J. B.osoba_fizycznapokrzywdzony
Prokuratura Rejonowa w Radomskuorgan_państwowyprokurator

Przepisy (15)

Główne

kk art. 292 § 1

Kodeks karny

Przyjęcie środków pieniężnych pochodzących z czynu zabronionego, gdy sprawca powinien i mógł przypuszczać ich pochodzenie.

kk art. 69 § 1

Kodeks karny

kk art. 69 § 2

Kodeks karny

kk art. 70 § 1

Kodeks karny

kk art. 72 § 1

Kodeks karny

Obowiązek informowania sądu o przebiegu okresu próby.

kk art. 46 § 1

Kodeks karny

Obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego.

Pomocnicze

kk art. 279 § 1

Kodeks karny

kk art. 267 § 2

Kodeks karny

kk art. 11 § 2

Kodeks karny

kpk art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 438 § 3

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 634

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 624

Kodeks postępowania karnego

u.o.p.k. art. 17 § 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

kwalifikacja czynu z art. 292 § 1 kk zamiast pierwotnie zarzucanych przepisów warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności zwolnienie od kosztów sądowych

Godne uwagi sformułowania

na podstawie towarzyszących okoliczności powinna i mogła przypuszczać, że wyżej wymienione środki pieniężne zostały uzyskane za pomocą czynu zabronionego wyczerpuje dyspozycję art. 292 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonej T. Ł. na okres próby

Skład orzekający

Anna Gąsior – Majchrowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących paserstwa (art. 292 § 1 kk), warunkowego zawieszenia kary (art. 69-70 kk) oraz obowiązku naprawienia szkody (art. 46 kk) w kontekście przyjęcia środków pochodzących z przestępstwa."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i może być stosowane analogicznie w podobnych sprawach, jednakże ocena 'powinna i mogła przypuszczać' jest zawsze indywidualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego przestępstwa paserstwa, a jej wartość polega na zastosowaniu instytucji warunkowego zawieszenia kary i obowiązku naprawienia szkody, co jest istotne dla praktyki prawniczej.

Przyjął pieniądze z przestępstwa? Sąd zawiesił karę, ale nakazał zwrot!

Dane finansowe

WPS: 19 788 PLN

naprawienie szkody: 19 788 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 911/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lutego 2019 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSR del. Anna Gąsior – Majchrowska Protokolant st. sekr. sądowy Jadwiga Górecka przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Joanny Zacharewicz po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2019 roku sprawy T. Ł. , córki R. i I. z domu R. , urodzonej w dniu (...) w B. oskarżonej o czyn z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 267 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonej od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 23 października 2018 roku sygn. akt II K 969/18 na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk , art. 438 pkt 3 kpk , art. 634 kpk w zw. z art. 624 kpk , art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity: Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - w miejsce zarzucanego oskarżonej T. Ł. czynu uznaje ją za winną tego, że w dniu 2 listopada 2017 roku w O. przyjęła od nieustalonej osoby na swój rachunek o numerze (...) prowadzony w Banku (...) S.A. w W. środki pieniężne w kwocie 19788 złotych pochodzące z rachunku należącego do pokrzywdzonego J. B. o numerze (...) prowadzonego przez ESBank Bank Spółdzielczego w R. , przy czym na podstawie towarzyszących okoliczności powinna i mogła przypuszczać, że wyżej wymienione środki pieniężne zostały uzyskane za pomocą czynu zabronionego, czym działała na szkodę J. B. , to jest czynu wyczerpującego dyspozycję art. 292 § 1 kk i za to na podstawie art. 292 § 1 kk wymierza jej karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; - na podstawie art. 69 § 1 kk , art. 69 § 2 kk , art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonej T. Ł. na okres próby 1 (jednego) roku; - na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżoną T. Ł. do informowania sądu na piśmie o przebiegu okresu próby jeden raz na 6 (sześć) miesięcy od uprawomocnienia się wyroku; - na podstawie na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonej T. Ł. obowiązek naprawienia wyrządzonej szkody poprzez zapłatę na rzecz J. B. kwoty 19788 (dziewiętnaście tysięcy siedemset osiemdziesiąt osiem) złotych; - zwalnia oskarżoną T. Ł. od opłaty za obie instancje i zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI