Orzeczenie · 2026-01-28

IV Ka 907/25Uchylenie decyzji podatek nieruchomosci 44

Sąd
Sąd Okręgowy w Świdnicy
Miejsce
Świdnica
Data
2026-01-28
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚredniaokręgowy
wypadek drogowynieumyślne spowodowanieart. 177 kkgrzywnazakaz prowadzenia pojazdówwarunkowe umorzenieapelacjasąd okręgowy

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał sprawę z apelacji prokuratora i obrońcy oskarżonego S. B., który został pierwotnie objęty warunkowym umorzeniem postępowania przez Sąd Rejonowy w Kłodzku za czyn z art. 177 § 1 k.k. Prokurator zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych, wskazując na zbyt niski stopień społecznej szkodliwości czynu i brak podstaw do warunkowego umorzenia, biorąc pod uwagę agresywną jazdę oskarżonego, jego młody wiek, brak doświadczenia oraz wcześniejszy konflikt z prawem. Sąd Okręgowy przychylił się do argumentacji prokuratora, uznając stopień społecznej szkodliwości czynu za znaczny i stwierdzając brak podstaw do warunkowego umorzenia. Zmieniono zaskarżony wyrok, uznając oskarżonego za winnego popełnienia zarzucanego czynu i wymierzając mu karę 300 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda oraz zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych kategorii B na okres 1 roku. Apelacja obrońcy, zarzucająca m.in. obrazę przepisów postępowania (art. 170 § 1 pkt 2, art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k.) poprzez oddalenie wniosków dowodowych o przesłuchanie świadka W. W. i dopuszczenie opinii innego biegłego, została uznana za niezasadną. Sąd odwoławczy podkreślił, że ocena dowodów należy do sądu, a opinie prywatne nie mają takiej samej mocy jak opinie biegłych powołanych przez sąd. Utrzymano w mocy pozostałe rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji i zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe postępowania apelacyjnego w kwocie 620 złotych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek warunkowego umorzenia postępowania w sprawach o wypadki drogowe, ocena dowodów w kontekście opinii biegłych i opinii prywatnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki oceny dowodów w tej sprawie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy stopień społecznej szkodliwości czynu z art. 177 § 1 k.k. uzasadnia warunkowe umorzenie postępowania, biorąc pod uwagę wiek sprawcy, jego dotychczasowy sposób życia i agresywną technikę jazdy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, stopień społecznej szkodliwości czynu jest znaczny i nie zachodzą podstawy do warunkowego umorzenia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że agresywna i brawurowa jazda oskarżonego, niedostosowana do warunków drogowych, w połączeniu z wcześniejszym konfliktem z prawem, świadczy o znacznym stopniu społecznej szkodliwości czynu, co wyklucza możliwość warunkowego umorzenia postępowania.

Czy sąd odwoławczy powinien uwzględnić zarzuty obrony dotyczące obrazy przepisów postępowania, w tym oddalenia wniosków dowodowych o przesłuchanie świadka i dopuszczenie opinii innego biegłego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty obrony dotyczące obrazy przepisów postępowania są niezasadne.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy, a oddalenie wniosków dowodowych było uzasadnione. Opinie prywatne nie mają mocy dowodu procesowego, a ocena wiarygodności dowodów należy do sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
prokurator

Strony

NazwaTypRola
S. B.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Okręgowaorgan_państwowyoskarżyciel publiczny
M. O.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 177 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 37a § 1

Kodeks karny

k.k. art. 42 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.o.w.s.k. art. 3 § 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Znaczny stopień społecznej szkodliwości czynu. • Agresywna i brawurowa technika jazdy oskarżonego. • Wcześniejszy konflikt oskarżonego z prawem. • Brak podstaw do warunkowego umorzenia postępowania. • Prawidłowa ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji. • Niezasadność zarzutów obrony dotyczących naruszenia przepisów postępowania.

Odrzucone argumenty

Warunkowe umorzenie postępowania jako środek adekwatny do sytuacji. • Błędy proceduralne sądu pierwszej instancji (oddalenie wniosków dowodowych). • Niewiarygodność opinii biegłego sądowego. • Możliwość wystąpienia awarii opony jako przyczyny wypadku. • Brak kontaktu z innym pojazdem.

Godne uwagi sformułowania

stopień społecznej szkodliwości czynu oskarżonego przekracza ramy nieznaczności • pozytywna prognoza kryminologiczna nie znajduje podstawy faktycznej • przekonanie sądu o wiarygodności jednych dowodów i niewiarygodności innych pozostaje pod ochroną art. 7 k.p.k. • opinia prywatna nie stanowi dowodu o cechach opinii procesowej

Skład orzekający

Ewa Rusin

przewodnicząca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek warunkowego umorzenia postępowania w sprawach o wypadki drogowe, ocena dowodów w kontekście opinii biegłych i opinii prywatnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki oceny dowodów w tej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy koryguje decyzję o warunkowym umorzeniu, podkreślając znaczenie oceny społecznej szkodliwości czynu i analizy zachowania sprawcy. Wątek opinii prywatnych vs. opinii biegłych jest również istotny dla praktyków.

Sąd odwoławczy odebrał szansę na 'czystą kartę' – dlaczego warunkowe umorzenie nie zawsze jest dobrym rozwiązaniem?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst