IV KA 877/14

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2014-12-30
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚredniaokręgowy
prawo karnejazda po alkoholuzakaz prowadzenia pojazdówwarunkowe zawieszenie karyapelacjasąd okręgowysąd rejonowyprognoza kryminalna

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego, który warunkowo zawiesił wykonanie kary 8 miesięcy pozbawienia wolności dla oskarżonego za prowadzenie motoroweru pod wpływem alkoholu i wbrew zakazowi.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, który skazał P.Ł. za prowadzenie motoroweru pod wpływem alkoholu i wbrew zakazowi, orzekając karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na 3 lata oraz zakaz prowadzenia pojazdów na 2 lata. Prokurator domagał się bezwzględnej kary pozbawienia wolności, argumentując brak pozytywnej prognozy kryminalnej. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, utrzymując w mocy zaskarżony wyrok i podzielając ocenę sądu I instancji co do zasadności zastosowania warunkowego zawieszenia kary.

Sąd Okręgowy w Świdnicy, w składzie SSO Adam Pietrzak, rozpoznał apelację prokuratora wniesioną od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 3 października 2014 roku (sygn. akt II K 770/14). Sąd Rejonowy uznał oskarżonego P.Ł. za winnego popełnienia dwóch czynów: prowadzenia motoroweru w stanie nietrzeźwości (0,36 mg/l i 0,38 mg/l w wydychanym powietrzu) będąc uprzednio skazanym za podobne przestępstwo (art. 178a § 1 i 4 k.k.), oraz prowadzenia motoroweru wbrew orzeczonemu zakazowi prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych (art. 244 k.k.). Sąd Rejonowy wymierzył za pierwszy czyn karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, a za drugi 3 miesiące pozbawienia wolności. Następnie, na podstawie art. 85 i 86 § 1 k.k., połączył te kary i orzekł karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawiesił na okres próby 3 lat (art. 69 § 1 i art. 70 § 1 pkt 1 k.k.). Dodatkowo orzeczono zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 2 lat (art. 42 § 2 k.k.) oraz karę grzywny w wysokości 40 stawek dziennych po 20 zł każda (art. 71 § 1 k.k.). Prokurator zaskarżył wyrok w części dotyczącej kary, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych mający wpływ na treść orzeczenia, a konkretnie brak podstaw do warunkowego zawieszenia wykonania kary ze względu na właściwości i warunki osobiste oskarżonego, jego uprzednią karalność, ponowne prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu i wbrew zakazowi, co wskazywało na brak pozytywnej prognozy kryminalnej. Prokurator wniósł o zmianę wyroku i orzeczenie bezwzględnej kary pozbawienia wolności. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Podkreślił, że ustalenia faktyczne i ocena prawna sądu I instancji nie budzą zastrzeżeń. Stwierdził, że brak jest podstaw do uznania kar i środka karnego za rażąco niewspółmierne. Sąd odwoławczy przychylił się do stanowiska sądu I instancji co do zasadności warunkowego zawieszenia wykonania kary, wskazując, że zagrożenie dla innych uczestników ruchu było nieznaczne, a w przypadku czynu z art. 244 k.k. ograniczona była możliwość skorzystania przez oskarżonego z transportu publicznego. Uwzględniając sytuację rodzinną i zawodową oskarżonego, sąd odwoławczy nie znalazł podstaw do uwzględnienia zarzutu i wniosku apelacji, utrzymując w mocy zaskarżony wyrok. Wydatki związane z postępowaniem odwoławczym zaliczono na rachunek Skarbu Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do warunkowego zawieszenia wykonania kary.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że mimo uprzedniej karalności i popełnienia kolejnych czynów, zagrożenie dla innych uczestników ruchu było nieznaczne, a w jednym z przypadków ograniczona była możliwość skorzystania z transportu publicznego. Uwzględniając sytuację rodzinną i zawodową oskarżonego, sąd odwoławczy przychylił się do stanowiska sądu I instancji o zasadności zastosowania dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia wykonania kary.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy wyroku

Strona wygrywająca

oskarżony P.Ł.

Strony

NazwaTypRola
P. Ł.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (15)

Główne

k.k. art. 178a § § 1 i 4

Kodeks karny

k.k. art. 244

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 85

Kodeks karny

k.k. art. 86 § §1

Kodeks karny

k.k. art. 69 § §1

Kodeks karny

k.k. art. 70 § §1

Kodeks karny

k.k. art. 42 § §2

Kodeks karny

k.k. art. 71 § § 1

Kodeks karny

kpk art. 425 § §1 i 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 444

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 427 § §1 i 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 53

Kodeks karny

kpk art. 438 § pkt 4)

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 636 § §1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieznaczne zagrożenie dla innych uczestników ruchu. Ograniczona możliwość skorzystania z transportu publicznego w przypadku czynu z art. 244 k.k. Uwzględnienie sytuacji rodzinnej i zawodowej oskarżonego. Brak podstaw do uznania kar za rażąco niewspółmierne.

Odrzucone argumenty

Uprzednia karalność oskarżonego za podobne przestępstwo. Ponowne prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości. Prowadzenie pojazdu wbrew orzeczonemu zakazowi. Brak pozytywnej prognozy kryminalnej. Wniosek prokuratora o zmianę wyroku poprzez wymierzenie bezwzględnej kary pozbawienia wolności.

Godne uwagi sformułowania

stworzone przez oskarżonego zagrożenie dla innych uczestników ruchu było nieznaczne ograniczona była możliwość skorzystania przez oskarżonego z transportu publicznego przy uwzględnieniu sytuacji rodzinnej i zawodowej oskarżonego sąd odwoławczy przychyla się do stanowiska sądu I instancji w kwestii zastosowania wobec oskarżonego dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności

Skład orzekający

Adam Pietrzak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania warunkowego zawieszenia kary w sprawach o prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu i wbrew zakazowi, zwłaszcza przy uwzględnieniu indywidualnych okoliczności sprawy i sytuacji życiowej oskarżonego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i oceny prognozy kryminalnej przez sąd, co może ograniczać jego bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach bez podobnych okoliczności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu prowadzenia pojazdów pod wpływem alkoholu i wbrew zakazowi, a rozstrzygnięcie sądu odwoławczego w kwestii warunkowego zawieszenia kary jest istotne dla praktyki prawniczej.

Czy można uniknąć więzienia za jazdę po alkoholu mimo wcześniejszych wyroków? Sąd Okręgowy analizuje prognozę kryminalną.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt IV Ka 877/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 grudnia 2014 roku. Sąd Okręgowy w Świdnicy w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący : SSO Adam Pietrzak Protokolant : Magdalena Telesz przy udziale Władysławy Kunickiej - Żurek Prokuratora Prokuratury Okręgowej, po rozpoznaniu dnia 30 grudnia 2014 roku sprawy P. Ł. syna S. i R. z domu S. urodzonego (...) w W. oskarżonego z art. 178 a § 1 i 4 k.k. i art. 244 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 3 października 2014 roku, sygnatura akt II K 770/14 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; II. wydatki związane z postępowaniem odwoławczym zalicza na rachunek Skarbu Państwa. Sygn. akt IV Ka 877/14 UZASADNIENIE Wyrkiem z dnia 3 października 2014 r. ( sygn.akt II K 770/14) Sąd Rejonowy w Wałbrzychu po rozpoznaniu sprawy P. Ł. oskarżonego o to, że: I. w dniu 12 czerwca 2014 roku w W. , woj. (...) , na ulicy (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości po spożyciu alkoholu: I badanie – 0,36 mg/l; II badanie – 0,38 mg/l w wydychanym powietrzu, kierował motorowerem m-ki B. o nr rej. (...) w ruchu lądowym, będąc uprzednio skazanym przez Sąd Rejonowy w Wałbrzychu prawomocnym wyrokiem o sygn. akt II K 917/13 z dnia 24 września 2013 roku dotyczącego prowadzenia pojazdu mechanicznego pod wpływem alkoholu, tj. o czyn z art. 178a§1 i 4 kk II. w dniu 27 czerwca 2014 roku w W. , woj. (...) , na ul. (...) prowadził w ruchu lądowym motorower marki L. o nr rej. (...) nie stosując się przez to do orzeczonego w stosunku do niego przez Sąd Rejonowy w Wałbrzychu wyrokiem sygn. akt II K 917/13 zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w okresie od dnia 29 czerwca 2013 roku do dnia 29 czerwca 2015 roku, tj. o czyn z art. 244 kk oskarżonego uznał za winnego popełnienia czynu opisanego w punkcie I części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 178a§ 1 i 4 kk i za to na podstawie art. 178a§ 4 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności. P. Ł. uznał za winnego popełnienia czynu opisanego w punkcie II części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 244 kk i za to na podstawie powołanego przepisu wymierzył mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności. Na podstawie art. 85 kk i 86§1 kk połączył oskarżonemu jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone w pkt I i II dyspozycji wyroku i orzekł karę łączną 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; Na podstawie art. 69§1 kk i art. 70§1 pkt 1 kk warunkowo zawiesił wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres próby lat 3 (trzech). Na podstawie art. 42§2 kk orzekł zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat. Na podstawie art. 71§ 1 kk orzekł od oskarżonego karę grzywny w wymiarze 40 (czterdziestu) stawek dziennych z określeniem wysokości jednej stawki na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych. Zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki poniesione w sprawie w kwocie 90 złotych i wymierzył mu opłatę w wysokości 180 złotych. Powyższy wyrok zaskarżył prokurator na podstawie art. 425§1 i 2 kpk oraz art. 444 kpk w części dotyczącej orzeczenia o karze na niekorzyść oskarżonego zarzucając na podstawie art. 427§1 i 2 kpk oraz art. 438 pkt 3 kpk : Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku mający wpływ na jego treść polegający na uznaniu, iż w świetle ujawnionych w toku postępowania dowodów wobec P. Ł. zachodzą przesłanki stosowania instytucji warunkowego zawieszenia wykonania kary, podczas gdy właściwości i warunki osobiste oskarżonego, uprzednia karalność za popełnienie przestępstwa podobnego, kierowanie motorowerem po raz kolejny w stanie nietrzeźwości oraz wbrew zakazowi oraz popełnienie kolejnego przestępstwa, już w toku prowadzonego postępowania przygotowawczeg9o polegającego na kierowaniu motorowerem wbrew orzeczonemu zakazowi wskazują, iż nie jest spełniona podstawowa przesłanka stosowania tej instytucji, tj. nie istnieje pozytywna prognoza, wyrażająca się w przekonaniu, iż oskarżony nie powróci do przestępstwa, a zatem że wykonanie orzeczonej kary nie jest konieczne. W konsekwencji skarżący wniósł o zmianę wyroku poprzez wymierzenie oskarżonemu za zarzucane czyny bezwzględnej kary pozbawienia wolności w wymiarze łącznym ośmiu miesięcy. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja nie jest zasadna. Poczynione przez sąd I instancji ustalenia faktyczne i ocena prawna przypisanych oskarżonemu czynów nie budzą zastrzeżeń. W świetle okoliczności sprawy i dyrektyw art. 53 kk brak jest podstaw do uznania wymierzonych oskarżonemu kar i orzeczonego środka karnego za rażąco niewspółmierne z rozumieniu przepisu art. 438 pkt 4) kpk . Nie budzi również w ocenie sądu odwoławczego zastrzeżeń orzeczenie o warunkowym zawieszeniu wykonania orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności. Nie tracąc z oczu faktu uprzedniej karalności oskarżonego i dopuszczenia się kolejnego czynu w toku prowadzonego postępowania przygotowawczego o czyn wcześniej popełniony stwierdzić należy, iż trafnie wskazuje sąd I instancji, że stworzone przez oskarżonego zagrożenie dla innych uczestników ruchu było nieznaczne, w wypadku czynu II zaś ograniczona była możliwość skorzystania przez oskarżonego z transportu publicznego. W tej sytuacji przy uwzględnieniu sytuacji rodzinnej i zawodowej oskarżonego sąd odwoławczy przychyla się do stanowiska sądu I instancji w kwestii zastosowania wobec oskarżonego dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności nie znajdując podstaw do uwzględnienia zarzutu i wniosku apelacji. Mając na względzie powyższe sąd okręgowy orzekł jak na wstępie. Orzeczenie o kosztach oparte jest na przepisie art. 636§1 kpk .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI