IV Ka 834/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, obniżając kary pozbawienia wolności i środki karne zakazu prowadzenia pojazdów, a także łącząc kary i środki karne.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację obrońcy w sprawie M. Z. oskarżonego o czyny z art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 kk oraz art. 178a § 1 kk. Sąd zmienił zaskarżony wyrok, uchylając rozstrzygnięcia o karze łącznej i łącznym środku karnym, obniżając wymiar jednostkowych kar pozbawienia wolności i łącząc je, a także obniżając i łącząc środki karne zakazu prowadzenia pojazdów. Zmieniono również wysokość świadczenia pieniężnego i utrzymano wyrok w pozostałym zakresie, zasądzając od oskarżonego koszty postępowania odwoławczego.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę M. Z. oskarżonego o przestępstwa drogowe, w tym spowodowanie wypadku i jazdę pod wpływem alkoholu. Po rozpoznaniu apelacji obrońcy, sąd dokonał istotnych zmian w zaskarżonym wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku. Przede wszystkim uchylono rozstrzygnięcia dotyczące kary łącznej i łącznego środka karnego. Sąd uzupełnił podstawę prawną skazania o przepis art. 4 § 1 kk, obniżając wymiar kar pozbawienia wolności za poszczególne czyny. Następnie, na podstawie przepisów o karze łącznej, połączono jednostkowe kary pozbawienia wolności, wymierzając karę łączną 1 roku i 9 miesięcy pozbawienia wolności. Zmieniono również wymiar środków karnych w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, obniżając je do 6 lat i 3 lat odpowiednio, a następnie łącząc je w jeden środek karny na okres 7 lat. Obniżono także świadczenie pieniężne do 5000 zł. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy, a od oskarżonego zasądzono zwrot wydatków i opłatę za postępowanie odwoławcze.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Sąd odwoławczy połączył jednostkowe kary pozbawienia wolności i środki karne, uwzględniając obniżony wymiar kar jednostkowych oraz przepisy o karze łącznej i środkach karnych.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy, zmieniając wyrok sądu pierwszej instancji, obniżył wymiar kar jednostkowych i środków karnych, a następnie zastosował przepisy o karze łącznej (art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 i 2 kk) oraz o łącznych środkach karnych (art. 90 § 2 kk), uwzględniając również przepis intertemporalny (art. 4 § 1 kk).
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku
Strona wygrywająca
oskarżony (M. Z.)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. Z. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (8)
Główne
kk art. 177 § § 1
Kodeks karny
kk art. 178
Kodeks karny
kk art. 178a § § 1
Kodeks karny
kk art. 4 § § 1
Kodeks karny
Zastosowano w brzmieniu na datę popełnienia czynu (03.06.2023r.) w celu obniżenia wymiaru kar i środków karnych.
kk art. 85 § § 1
Kodeks karny
Podstawa do połączenia jednostkowych kar pozbawienia wolności.
kk art. 86 § § 1
Kodeks karny
Podstawa do wymierzenia kary łącznej pozbawienia wolności.
kk art. 86 § § 2
Kodeks karny
Podstawa do wymierzenia kary łącznej pozbawienia wolności.
kk art. 90 § § 2
Kodeks karny
Podstawa do połączenia środków karnych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obniżenie wymiaru kar jednostkowych i środków karnych. Zastosowanie przepisu intertemporalnego (art. 4 § 1 kk). Połączenie kar i środków karnych w celu zastosowania łagodniejszej kary łącznej.
Godne uwagi sformułowania
obniża wymiar kary pozbawienia wolności orzeczonej za ten czyn do wysokości... wymierzone oskarżonemu niniejszym wyrokiem jednostkowe kary pozbawienia wolności łączy i wymierzę karę łączną... obniża wymiar środka karnego orzeczonego w punkcie 4 do wysokości... wymierzone oskarżonemu jednostkowe środki karne łączy i wymierza łączny środek karny...
Skład orzekający
Agnieszka Szulc-Wroniszewska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o karze łącznej i środkach karnych w kontekście zmiany prawa oraz obniżenia kar jednostkowych przez sąd odwoławczy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji obniżenia kar przez sąd odwoławczy i zastosowania przepisów intertemporalnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy może modyfikować kary i środki karne, stosując przepisy intertemporalne, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.
“Sąd Okręgowy łagodzi kary za przestępstwa drogowe: co to oznacza dla oskarżonych?”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV Ka 834/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 stycznia 2024 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolant sekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Wojciecha Misiaka po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2024 r. sprawy M. Z. oskarżonego o czyny z art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 kk , art. 178a § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 20 października 2023 r. sygn. akt II K 689/23 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - uchyla rozstrzygnięcia o karze łącznej i łącznym środku karnym zawarte w punktach 3 i 6, - uzupełnia podstawę prawną skazania za czyn przypisany w punkcie 1 wyroku o przepis art. 4 § 1 kk w brzmieniu na datę 03.06.2023r. i obniża wymiar kary pozbawienia wolności orzeczonej za ten czyn do wysokości 1 (jednego) roku i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, - uzupełnia podstawę prawną skazania za czyn przypisany w punkcie 2 wyroku o przepis art. 4 § 1 kk w brzmieniu na datę 03.06.2023r. i obniża wymiar kary pozbawienia wolności orzeczonej za ten czyn do wysokości 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, - na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 i 2 kk w zw. z art. 4 § 1 kk w brzmieniu na datę 03.06.2023r. wymierzone oskarżonemu niniejszym wyrokiem jednostkowe kary pozbawienia wolności łączy i wymierzę karę łączną 1 (jednego) roku i 9 (dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności, - obniża wymiar środka karnego orzeczonego w punkcie 4 do wysokości 6 (sześciu) lat zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych - obniża wymiar środka karnego orzeczonego w punkcie 5 do wysokości 3 (trzech) lat zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, - na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 kk w zw. z art. 90 § 2 kk i art. 4 § 1 kk w brzmieniu na datę 03.06.2023r wymierzone oskarżonemu jednostkowe środki karne łączy i wymierza łączny środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 7 (siedmiu) lat, - obniża wymiar świadczenia pieniężnego orzeczonego w punkcie 8 do wysokości 5000 (pięć tysięcy) złotych, - przyjmuje, że zaliczenie dokonane w punkcie 7 następuje na poczet łącznego środka karnego orzeczonego niniejszym wyrokiem, 2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy , 3. zasądza od oskarżonego M. Z. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków za postępowanie odwoławcze oraz kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem opłaty za obie instancje.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI