IV Ka 815/22

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2023-01-17
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaokręgowy
art. 207 kkznęcaniekara pozbawienia wolnościzawieszenie karyokres próbyapelacjakoszty postępowania

Sąd Okręgowy warunkowo zawiesił wykonanie kary pozbawienia wolności oskarżonemu D.Ł. za czyn z art. 207 § 1 kk, zobowiązując go do informowania sądu o przebiegu okresu próby.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego D.Ł. od wyroku Sądu Rejonowego skazującego go za czyn z art. 207 § 1 kk. Sąd odwoławczy, zmieniając zaskarżony wyrok, warunkowo zawiesił wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres próby lat dwóch, zobowiązując oskarżonego do okresowego informowania sądu o przebiegu próby. Pozostała część wyroku została utrzymana w mocy.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę D.Ł. oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 Kodeksu karnego. Po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 20 października 2022 r. (sygn. akt VII K 424/22), Sąd Okręgowy postanowił zmienić zaskarżony wyrok. Na mocy przepisów Kodeksu karnego (art. 69 § 1 i 2, art. 70 § 1, art. 72 § 2 kk), sąd warunkowo zawiesił wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności oskarżonemu D.Ł. na okres próby wynoszący dwa lata. Dodatkowo, na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk, zobowiązano oskarżonego do pisemnego informowania sądu co sześć miesięcy o przebiegu okresu próby. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził również od oskarżonego D.Ł. na rzecz oskarżycielki posiłkowej K.Ł. kwotę 840 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu odwoławczym, a także na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20 złotych tytułem zwrotu wydatków za postępowanie odwoławcze oraz 180 złotych tytułem opłaty za drugą instancję.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że zastosowanie warunkowego zawieszenia wykonania kary jest celowe i uzasadnione.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że okoliczności popełnienia przestępstwa, właściwości i warunki osobiste oskarżonego oraz jego dotychczasowy sposób życia uzasadniają przekonanie, że nawet bez odbycia kary pozbawienia wolności, oskarżony przestrzegać będzie porządku prawnego, w szczególności nie popełni ponownie przestępstwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku i warunkowe zawieszenie kary

Strona wygrywająca

oskarżony D.Ł.

Strony

NazwaTypRola
D. Ł.osoba_fizycznaoskarżony
K. Ł.osoba_fizycznaoskarżycielka posiłkowa
Skarb Państwaorgan_państwowyinne

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 207 § § 1

Kodeks karny

Określa czyn zabroniony jako znęcanie się nad osobą najbliższą lub inną osobą pozostającą w stosunku zależności od sprawcy.

k.k. art. 69 § § 1 i 2

Kodeks karny

Określa przesłanki warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 70 § § 1

Kodeks karny

Określa okres próby przy warunkowym zawieszeniu wykonania kary.

k.k. art. 72 § § 2

Kodeks karny

Określa obowiązki, które sąd może nałożyć na skazanego w okresie próby.

k.k. art. 72 § § 1 pkt 1

Kodeks karny

Nakłada obowiązek informowania sądu o przebiegu okresu próby.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja obrońcy oskarżonego wskazująca na potrzebę warunkowego zawieszenia wykonania kary.

Godne uwagi sformułowania

warunkowo zawiesza oskarżonemu D. Ł. na okres próby lat 2 (dwóch) zobowiązuje oskarżonego D. Ł. do informowania sądu, na piśmie, w terminach co 6 (sześć) miesięcy o przebiegu okresu próby

Skład orzekający

Agnieszka Szulc-Wroniszewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie przepisów o warunkowym zawieszeniu wykonania kary pozbawienia wolności oraz obowiązków nakładanych na skazanego w okresie próby."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i prawnej oskarżonego D.Ł.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy zastosowania środka probacyjnego w postaci warunkowego zawieszenia kary, co jest standardową procedurą w sprawach karnych. Brak nietypowych faktów czy kontrowersyjnych interpretacji.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 815/22 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 stycznia 2023 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolant sekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Kamila Góreckiego po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2023 r. sprawy D. Ł. oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 20 października 2022 r. sygn. akt VII K 424/22 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - na podstawie 69 § 1 i 2 kk , art. 70 § 1 kk i art. 72 § 2 kk wykonanie orzeczonej w punkcie 1 kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu D. Ł. na okres próby lat 2 (dwóch), - na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego D. Ł. do informowania sądu, na piśmie, w terminach co 6 (sześć) miesięcy o przebiegu okresu próby; 2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy ; 3. zasądza od oskarżonego D. Ł. na rzecz oskarżycielki posiłkowej K. Ł. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu odwoławczym, 4. zasądza od oskarżonego D. Ł. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków za postępowanie odwoławcze oraz kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty za drugą instancję.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI