IV KA 801/13

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2013-12-10
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaokręgowy
ustawa o przeciwdziałaniu narkomaniikara grzywnyapelacjaprawo karne materialnesąd okręgowysąd rejonowykorzyść majątkowa

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, korygując podstawę prawną wymiaru kary grzywny w sprawie o przestępstwo narkotykowe.

Prokurator złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Kłodzku, zarzucając naruszenie prawa materialnego przy wymiarze kary grzywny oskarżonemu D. K. za przestępstwo narkotykowe. Sąd Okręgowy w Świdnicy uznał apelację za zasadną, zmieniając zaskarżony wyrok w ten sposób, że zamiast art. 71 § 1 k.k. przyjął art. 33 § 2 k.k. jako podstawę wymiaru kary grzywny, uznając, że czyn został popełniony w celu osiągnięcia korzyści majątkowej. Oskarżonego zwolniono od kosztów postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację prokuratora wniesioną od wyroku Sądu Rejonowego w Kłodzku, dotyczącego oskarżonego D. K. oskarżonego o przestępstwo z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Apelacja dotyczyła błędnego zastosowania przez Sąd Rejonowy podstawy prawnej wymiaru kary grzywny. Sąd Okręgowy przychylił się do argumentacji prokuratora, stwierdzając, że czyn oskarżonego został popełniony w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, co uzasadnia zastosowanie art. 33 § 2 k.k. zamiast art. 71 § 1 k.k. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok w punkcie dotyczącym kary grzywny. Ponadto, oskarżony został zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych postępowania odwoławczego ze względu na jego trudną sytuację majątkową.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

W przypadku przestępstwa popełnionego w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, podstawą wymiaru kary grzywny powinien być art. 33 § 2 k.k., a nie art. 71 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy błędnie zastosował art. 71 § 1 k.k. przy wymiarze kary grzywny, podczas gdy przepis art. 33 § 2 k.k. jest właściwy dla sytuacji, gdy przestępstwo zostało popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, co miało miejsce w niniejszej sprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

prokurator (w zakresie korekty prawnej)

Strony

NazwaTypRola
D. K.osoba_fizycznaoskarżony
Barbara ChodorowskainneProkurator Prokuratury Okręgowej
Prokurator Rejonowy w Kłodzkuorgan_państwowyoskarżyciel
P. J.osoba_fizycznaświadek/pokrzywdzony (w kontekście zarzutu)

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 33 § § 2

Kodeks karny

Przepis właściwy do wymiaru kary grzywny, gdy przestępstwo popełniono w celu osiągnięcia korzyści majątkowej.

u.p.n. art. 59 § ust. 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Pomocnicze

k.k. art. 71 § § 1

Kodeks karny

Zastosowany błędnie przez Sąd Rejonowy jako podstawa wymiaru kary grzywny.

k.p.k. art. 438 § pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa zarzutu apelacyjnego dotyczącego obrazy prawa materialnego.

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa orzekania o kosztach postępowania odwoławczego.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa zwolnienia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych.

k.k. art. 69 § § 1 i 2

Kodeks karny

Podstawa warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 70 § § 1 pkt 1

Kodeks karny

Podstawa warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Podstawa zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet kary grzywny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe zastosowanie art. 71 § 1 k.k. zamiast art. 33 § 2 k.k. przy wymiarze kary grzywny, gdy czyn popełniono w celu osiągnięcia korzyści majątkowej.

Godne uwagi sformułowania

Apelacja jest oczywiście zasadna. Sąd Rejonowy swój błąd przyznał w pisemnych motywach wyroku.

Skład orzekający

Ewa Rusin

przewodniczący-sprawozdawca

Sylwana Wirth

sędzia

Adam Pietrzak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymiaru kary grzywny w kontekście celu popełnienia przestępstwa (korzyść majątkowa) oraz stosowania właściwych przepisów Kodeksu karnego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu przestępstwa narkotykowego i specyfiki wymiaru grzywny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii interpretacyjnej w prawie karnym materialnym, a mianowicie prawidłowego stosowania przepisów dotyczących wymiaru kary grzywny. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest ważna dla praktyków prawa karnego.

Błąd Sądu Rejonowego w wymiarze grzywny – jak prawidłowo stosować przepisy k.k.?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt IV Ka 801/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 grudnia 2013 roku. Sąd Okręgowy w Świdnicy w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący : SSO Ewa Rusin (spr.) Sędziowie : SO Sylwana Wirth SO Adam Pietrzak Protokolant : Marta Synowiec przy udziale Barbary Chodorowskiej Prokuratora Prokuratury Okręgowej, po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2013 roku sprawy oskarżonego D. K. z art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 11 października 2013 roku, sygnatura akt II K 21/05 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że za podstawę wymiaru kary grzywny w punkcie III jego dyspozycji w miejsce art. 71 § 1 kk przyjmuje art. 33 § 2 kk ; II. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych związanych z postępowaniem odwoławczym zaliczając wydatki za to postępowanie na rachunek Skarbu Państwa. Sygnatura IV Ka 801/13 UZASADNIENIE Prokurator Rejonowy w Kłodzku oskarżył D. K. o to, że na przełomie 2000 i 2001r. w K. realizując z góry powzięty zamiar osiągnięcia korzyści majątkowej udzielił P. J. 2-3 razy środków odurzających w postaci marihuany w ilości 0,5 – 1 grama, przyjmując pieniądze w kwocie 30 zł za 1 gram tj. o czyn z art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 24.04.1997r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 kk Sąd Rejonowy w Kłodzku wyrokiem z dnia 11 października 2013 r. (sygnatura akt II K 21/05) ; I. oskarżonego D. K. uznał za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, przyjmując, że czyn ten stanowi występek z art. 59 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii dnia 29.07.2005 roku w związku z art. 12 kk i za to na podstawie art. 59 ust. 1 ustawy przeciwdziałaniu narkomanii z dnia 29.07.2005 roku wymierzył mu karę jednego roku pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk i art. 70 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesił na okres próby wynoszący 2 lata, III. na podstawie art. 71 § 1 kk wymierzył oskarżonemu karę grzywny w wymiarze 30 stawek dziennych określając wysokość jednej stawki na kwotę 10 złotych każda, IV. na podstawie art. 63 § 1 kk zaliczył oskarżonemu na poczet orzeczonej w pkt III kary grzywny okres jego tymczasowego aresztowania od dnia 22 sierpnia 2013 roku do dnia 11 października 2013 roku, przyjmując, iż jeden dzień pozbawienia wolności równy jest dwóm stawkom dziennym grzywny Wyrok powyższy zaskarżony został apelacją prokuratora w części dotyczącej orzeczenia o karze na niekorzyść oskarżonego. Apelujący na podstawie art. 438 pkt 1 kpk wyrokowi temu zarzucił naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 33 § 2 kk , poprzez niezastosowanie tego przepisu przy wymiarze kary grzywny nieprawidłowe orzeczenie grzywny za podstawie art. 71 § 1 kk , podczas, gdy przypisanego D. K. przestępstwa z art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii , oskarżony dopuścił się w celu osiągnięcia korzyści majątkowej. Podnosząc powyższe zarzuty wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez wskazanie jako prawidłowej podstawy wymiaru kary grzywny przepisu art. 33 § 2 kk . Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jest oczywiście zasadna . Sąd I instancji zgromadził pełny materiał dowodowy, który następnie poddał bezbłędnej ocenie, stosując wszystkie kryteria ustawowe z art.7 kpk , stąd poczynione ustalenia faktyczne w zakresie sprawstwa i zawinienia oskarżonego co do przypisanego mu występku z art. 59 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii są obiektywne i jedynie trafne, stanowiąc właściwą podstawę wyrokowania. Apelujący słusznie podnosi, że przy wymiarze kary grzywny Sąd Rejonowy zastosował błędną podstawę prawną z art. 71 § 1 kk , przez co dopuścił się obrazy prawa materialnego art. 33 § 2 kk . Sąd Rejonowy swój błąd przyznał w pisemnych motywach wyroku. Otóż przypisane oskarżonemu przestępstwo zostało popełnione z chęci osiągnięcia korzyści majątkowej, więc w takiej sytuacji za podstawę wymiaru grzywny należy przyjąć przepis art. 33 § 2 kk . Z tych powodów w postępowaniu odwoławczym należało dokonać stosownej korekty zaskarżonego wyroku. O kosztach sądowych postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 636 § 1 kpk . i art. 624 § 1 kpk , uznając, iż aktualnie wobec braku po stronie oskarżonego jakiegokolwiek majątku i dochodów, zasadnym jest zwolnienie oskarżonego od ich ponoszenia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI