Orzeczenie · 2018-01-31

IV KA 8/18

Sąd
Sąd Okręgowy w Świdnicy
Miejsce
Świdnica
Data
2018-01-31
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaokręgowy
nękaniegroźby karalneznieważeniekradzieżnieumyślne sprowadzenie niebezpieczeństwaograniczona poczytalnośćart. 31 kkapelacjauchylenie wyrokuponowne rozpoznanie

Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając apelację obrońcy oskarżonego J. L., uchylił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Ząbkowicach Śląskich i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd odwoławczy zgodził się z ustaleniami Sądu I instancji co do sprawstwa oskarżonego w zakresie uporczywego nękania (art. 190a § 1 kk i art. 190 § 1 kk) oraz nieumyślnego sprowadzenia bezpośredniego niebezpieczeństwa pożaru (art. 164 § 2 kk). Uznano, że opóźnienie w zgłoszeniu przestępstwa przez pokrzywdzoną S. L. oraz jej uczucie litości wobec oskarżonego nie wykluczały uzasadnionej obawy o spełnienie gróźb, a rozpalenie ogniska w garażu stwarzało realne niebezpieczeństwo pożaru. Jednakże, w odniesieniu do czynu znieważenia (art. 216 § 1 kk), Sąd Okręgowy zasugerował ponowną ocenę społecznej szkodliwości czynu, wskazując na kontekst środowiskowy i potencjalne zastosowanie kryterium subiektywno-obiektywnego, co mogłoby prowadzić do uznania znikomej społecznej szkodliwości. Ponadto, Sąd odwoławczy miał wątpliwości co do winy oskarżonego w zakresie samowolnego użycia przyczepki (art. 127 kw), biorąc pod uwagę wcześniejsze użyczanie jej przez pokrzywdzoną i możliwość błędnego przekonania oskarżonego o dalszej zgodzie. Najistotniejszą kwestią wymagającą ponownego rozważenia przez Sąd I instancji była wymiar kar jednostkowych i kary łącznej. Sąd Okręgowy zwrócił uwagę na zaburzenia osobowości i afektu oraz objawy zależności alkoholowej oskarżonego (art. 31 § 2 kk), a także brak podjęcia przez niego leczenia. W związku z tym, zasugerowano rozważenie orzeczenia kar ograniczenia wolności zamiast bezwzględnej kary pozbawienia wolności, z ewentualnym nałożeniem obowiązku terapii, co wymagałoby zgody oskarżonego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących nękania, znieważenia, nieumyślnego sprowadzenia niebezpieczeństwa pożaru, a także kwestii związanych z ograniczoną poczytalnością i wymiarem kar w kontekście art. 31 kk.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnych okoliczności oskarżonego, co może ograniczać jej uniwersalne zastosowanie.

Zagadnienia prawne (5)

Czy groźby karalne wypowiadane przez oskarżonego wzbudziły u pokrzywdzonej uzasadnioną obawę ich spełnienia, biorąc pod uwagę czas zgłoszenia przestępstwa i uczucie litości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy uznał, że opóźnienie w zgłoszeniu i uczucie litości nie wykluczają uzasadnionej obawy.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy stwierdził, że pokrzywdzona mogła początkowo liczyć na zmianę zachowania oskarżonego, a uczucie litości i strachu mogą współistnieć.

Czy używanie wulgarnych słów przez oskarżonego wobec pokrzywdzonego F. K. stanowiło znieważenie w rozumieniu art. 216 § 1 kk, uwzględniając kryterium subiektywno-obiektywne i kontekst środowiskowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wymaga ponownego rozważenia przez sąd I instancji, z uwzględnieniem oceny społecznej szkodliwości czynu.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy zasugerował, że w kontekście środowiskowym i potencjalnego zastosowania kryterium subiektywno-obiektywnego, stopień społecznej szkodliwości czynu może być znikomy.

Czy oskarżony J. L. ponosi winę za samowolne użycie przyczepki dwukołowej, jeśli wcześniej używał jej za zgodą pokrzywdzonej i mógł sądzić, że zgoda nadal obowiązuje?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wymaga ponownego rozważenia przez sąd I instancji, z możliwością uniewinnienia.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy wskazał na zeznania pokrzywdzonej dotyczące kradzieży drewna, a nie przyczepki, oraz na wcześniejsze użyczanie przyczepki, co mogło sugerować brak winy oskarżonego.

Czy nieumyślne sprowadzenie bezpośredniego niebezpieczeństwa pożaru poprzez rozpalenie ogniska w garażu stanowiło przestępstwo z art. 164 § 2 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy potwierdził sprawstwo oskarżonego w tym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy powołał się na ekspertyzę biegłego, która jednoznacznie stwierdziła, że rozpalenie ogniska w garażu stwarzało możliwość sprowadzenia pożaru zagrażającego mieniu.

Czy cele kary wobec oskarżonego mogą być osiągnięte bez bezwzględnej izolacji, biorąc pod uwagę jego stan psychofizyczny (ograniczona poczytalność, alkoholizm) i możliwość orzeczenia kary ograniczenia wolności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wymaga ponownego rozważenia przez sąd I instancji, z możliwością orzeczenia kary ograniczenia wolności.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy zasugerował rozważenie kar ograniczenia wolności zamiast pozbawienia wolności, z ewentualnym nałożeniem obowiązku terapii, ze względu na stan psychofizyczny oskarżonego i brak postępów w leczeniu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
J. L.osoba_fizycznaoskarżony
S. L.osoba_fizycznapokrzywdzona
F. K.osoba_fizycznapokrzywdzony
adw. A. Ł.osoba_fizycznaobrońca z urzędu
Elżbieta Reczuchosoba_fizycznaProkurator Prokuratury Okręgowej

Przepisy (20)

Główne

k.k. art. 190a § 1

Kodeks karny

k.k. art. 190 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 31 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 216 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 164 § 2

Kodeks karny

k.w. art. 127

Kodeks wykroczeń

k.w. art. 17 § 2

Kodeks wykroczeń

k.k. art. 85 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 85 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 1 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 34 § 1a

Kodeks karny

k.k. art. 2 § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 2 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 53 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność ponownej oceny społecznej szkodliwości czynu z art. 216 § 1 kk w kontekście kryterium subiektywno-obiektywnego i środowiskowego. • Wątpliwości co do winy w zakresie samowolnego użycia przyczepki, biorąc pod uwagę wcześniejsze użyczanie i możliwość błędnego przekonania oskarżonego. • Potrzeba rozważenia orzeczenia kar ograniczenia wolności zamiast bezwzględnej kary pozbawienia wolności, ze względu na stan psychofizyczny oskarżonego i brak postępów w leczeniu.

Odrzucone argumenty

Argumenty dotyczące braku uzasadnionej obawy pokrzywdzonej S. L. przed spełnieniem gróźb karalnych. • Argumenty dotyczące braku bezpośredniego niebezpieczeństwa pożaru w wielkich rozmiarach. • Argumenty dotyczące rażąco niewspółmiernie wysokiej kary pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia.

Godne uwagi sformułowania

Tak przeciwstawne ( jak to określa skarżący) uczucia jak litość i strach wobec jednej osoby mogą występować jednocześnie • apelujący, podnoszący takie zarzuty jak przytoczone wyżej zapomina najwyraźniej, że J. L. przypisano przestępstwo nie sprowadzenia pożaru lecz nieumyślne sprowadzenie bezpośredniego niebezpieczeństwa takiego zdarzenia • środowisko w jakim „obracają się” zarówno F. K. jak i J. L. nie stroni od używania wulgaryzmów i można nawet pokusić się o stwierdzenie, że jest to normą.

Skład orzekający

Mariusz Górski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących nękania, znieważenia, nieumyślnego sprowadzenia niebezpieczeństwa pożaru, a także kwestii związanych z ograniczoną poczytalnością i wymiarem kar w kontekście art. 31 kk."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnych okoliczności oskarżonego, co może ograniczać jej uniwersalne zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa porusza kwestie nękania, gróźb i znieważenia w kontekście ograniczonej poczytalności, co jest interesujące z perspektywy psychologicznej i prawnej. Dodatkowo, analiza wymiaru kary i możliwości zastosowania środków alternatywnych dodaje jej wartości.

Ograniczona poczytalność a odpowiedzialność karna: Sąd analizuje granice winy i kary.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst