IV KA 791/22

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2023-01-13
SAOSKarnewykroczeniaNiskaokręgowy
wykroczeniezakłócanie porządkuart. 51 kwart. 54 kwapelacjasąd okręgowysąd rejonowygrzywnauniewinnienie

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, uniewinniając obwinionego od jednego zarzutu i obniżając grzywnę za drugi, zasądzając jednocześnie koszty postępowania.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację obwinionego K. L. od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku. Zmieniając zaskarżony wyrok, sąd uniewinnił obwinionego od czynu z art. 54 kw i obniżył grzywnę za czyn z art. 51 § 1 kw do 400 zł. W pozostałej części wyrok utrzymano w mocy, a obwinionego obciążono kosztami postępowania.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę K. L. obwinionego o czyny z art. 51 § 1 kw i art. 54 kw. Na skutek apelacji obwinionego, sąd zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Radomsku. Sąd Okręgowy uniewinnił obwinionego od popełnienia czynu zarzucanego w punkcie II wniosku o ukaranie, kwalifikowanego z art. 54 kw w zw. z § 31 pkt 6 regulaminu kompleksu sportowo – rekreacyjnego A. w R. Za podstawę prawną wymiaru kary za czyn zarzucany w punkcie I wniosku o ukaranie, kwalifikowany z art. 51 § 1 kw, sąd przyjął ten przepis, ale obniżył wymierzoną karę grzywny do kwoty 400 złotych. W pozostałej części zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Ponadto, sąd zasądził od obwinionego K. L. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 40 złotych tytułem opłaty za obie instancje oraz 50 złotych tytułem zryczałtowanych wydatków za postępowanie odwoławcze.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, obwiniony został uniewinniony od tego zarzutu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że czyn zarzucany w punkcie II wniosku o ukaranie nie stanowi wykroczenia z art. 54 kw w zw. z § 31 pkt 6 regulaminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

obwiniony K. L. (w części)

Strony

NazwaTypRola
K. L.osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (3)

Główne

kw art. 51 § § 1

Kodeks wykroczeń

Podstawa prawna wymiaru kary.

kw art. 54

Kodeks wykroczeń

Podstawa prawna zarzucanego czynu, od którego obwiniony został uniewinniony.

Pomocnicze

Regulamin kompleksu sportowo – rekreacyjnego A. w R. art. 31 § pkt 6

Wskazany jako element kwalifikacji czynu z art. 54 kw.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Argumentacja obwinionego dotycząca braku znamion wykroczenia z art. 54 kw. Wniosek o obniżenie wymierzonej grzywny.

Godne uwagi sformułowania

zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - uniewinnia obwinionego K. L. od popełnienia czynu zarzucanego w punkcie II wniosku o ukaranie kwalifikowanego z art. 54 kw karę grzywny wymierzoną za ten czyn obniża do kwoty 400 (czterysta) złotych

Skład orzekający

Marta Legeny-Błaszczyk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 51 kw i art. 54 kw w kontekście regulaminów wewnętrznych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i regulaminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy wykroczeń i jest typowym przykładem postępowania odwoławczego, gdzie sąd koryguje orzeczenie niższej instancji. Brak w niej elementów zaskoczenia czy szerokiego znaczenia prawnego.

Dane finansowe

grzywna: 400 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 791/22 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 stycznia 2023 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Marta Legeny-Błaszczyk Protokolantsekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale --- po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2023 r. sprawy K. L. obwinionego o czyny z art. 51 § 1 kw, art. 54 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 11 października 2022 r. sygn. akt II W 800/21 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - uniewinnia obwinionego K. L. od popełnienia czynu zarzucanego w punkcie II wniosku o ukaranie kwalifikowanego z art. 54 kw w zw. z § 31 pkt 6 regulaminu kompleksu sportowo – rekreacyjnego A. w R. ; - za podstawę prawną wymiaru kary za czyn zarzucany w punkcie I wniosku o ukaranie przyjmuje art. 51 § 1 kw, zaś karę grzywny wymierzoną za ten czyn obniża do kwoty 400 ( czterysta) złotych; 2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3. zasądza od obwinionego K. L. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 40 (czterdzieści) złotych opłaty za obie instancje oraz kwotę 50 (pięćdziesiąt) złotych tytułem zryczałtowanych wydatków za postępowanie odwoławcze.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI