IV Ka 779/25

Podsumowanie

Sąd Okręgowy obniżył kary grzywny i nawiązki orzeczone wobec oskarżonych za czyn z art. 162 § 1 kk, utrzymując wyrok w pozostałej części.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację oskarżonych M. P. i G. P. od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku, który skazał ich za czyn z art. 162 § 1 kk. Sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok, obniżając orzeczone kary grzywny do 180 stawek dziennych po 10 zł każda oraz nawiązki na rzecz oskarżyciela posiłkowego do 2000 zł od każdego z oskarżonych. W pozostałej części wyrok został utrzymany.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę z apelacji oskarżonych M. P. i G. P. dotyczącej czynu z art. 162 § 1 Kodeksu karnego. Sąd odwoławczy, po rozpoznaniu sprawy w dniu 22 grudnia 2025 r., postanowił zmienić zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 28 sierpnia 2025 r. (sygn. akt II K 733/24). Zmiany dotyczyły wymiaru kar: orzeczone wobec oskarżonych kary grzywny zostały obniżone do 180 stawek dziennych, z ustaloną wysokością jednej stawki na 10 złotych. Ponadto, obniżono wysokość nawiązek na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. G. do kwoty 2000 złotych od każdego z oskarżonych. W pozostałych kwestiach zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził również od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa opłatę za obie instancje w wysokości 180 złotych oraz po 10 złotych tytułem zwrotu wydatków postępowania odwoławczego.

Zagadnienia prawne (1)

Rozstrzygnięcie

Strony

Przepisy (2)

Argumenty

Skład orzekający

Informacje dodatkowe

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 779/25 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 grudnia 2025 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Krzysztof Gąsior Protokolant  sekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Łukasza Ociepy po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2025 r. sprawy M. P. oskarżonej o czyn z art. 162 § 1 kk G. P. oskarżonego o czyn z art. 162 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonych od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 28 sierpnia 2025 r. sygn. akt II K 733/24 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) wymiar orzeczonych wobec oskarżonych M. P. i G. P. kar grzywny obniża do 180 (stu osiemdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięć) złotych; b) wysokość orzeczonych w pkt 2 zaskarżonego wyroku wobec oskarżonych M. P. i G. P. nawiązek na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. G. obniża do kwoty 2.000 (dwa tysiące) złotych od każdego z nich; 2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3. zasądza od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa kwoty 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty za obie instancje oraz kwoty po 10 (dziesięć) złotych tytułem obowiązku zwrotu wydatków poniesionych w toku postępowania odwoławczego.