Orzeczenie · 2026-04-21

IV Ka 720/25Podwyższenie kosztów pomocy prawnej z urzędu

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2026-04-21
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaokręgowy
znęcanieart. 207 kkapelacjakoszty zastępstwa procesowegopomoc prawna z urzędupostępowanie odwoławczemałoletni oskarżyciele posiłkowi

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę z apelacji pełnomocnika małoletnich oskarżycieli posiłkowych B. U., M. U. i K. U. przeciwko wyrokowi Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 26 maja 2025 r. (sygn. akt II K 1035/23), w którym oskarżony E. U. został skazany za czyn z art. 207 § 1 kk. Sąd Okręgowy dokonał zmiany zaskarżonego wyroku w zakresie kosztów postępowania. Przede wszystkim, podwyższeniu uległy kwoty zasądzone od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnego K. G., który reprezentował małoletnich oskarżycieli posiłkowych. Kwoty te zostały podwyższone w trzech punktach (9a, 9b, 9c) do wysokości 2686,32 zł brutto każda. Ponadto, sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz K. G. dodatkowe kwoty po 1033,20 zł brutto tytułem zwrotu nieopłaconych kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu oskarżycielom posiłkowym w postępowaniu odwoławczym. Sąd zasądził również od Skarbu Państwa na rzecz adwokata L. M. kwotę 1033,20 zł brutto tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu oskarżonego w postępowaniu odwoławczym. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Na koniec, oskarżony został zwolniony od ponoszenia wydatków w postępowaniu odwoławczym oraz od opłaty za drugą instancję.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu w sprawach karnych, w tym w postępowaniu odwoławczym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnych stawek i sytuacji procesowej w tej sprawie.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kwoty zasądzone tytułem nieopłaconych kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu na rzecz pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych oraz obrońcy oskarżonego w postępowaniu odwoławczym są prawidłowe?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd podwyższył kwoty zasądzone w punkcie 9 zaskarżonego wyroku oraz zasądził dodatkowe kwoty tytułem zwrotu nieopłaconych kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał za zasadne podwyższenie kwot zasądzonych tytułem kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu, uwzględniając nakład pracy pełnomocnika i obrońcy w postępowaniu odwoławczym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zmiana wyroku w części dotyczącej kosztów
Strona wygrywająca
pełnomocnik małoletnich oskarżycieli posiłkowych i obrońca oskarżonego

Strony

NazwaTypRola
E. U.osoba_fizycznaoskarżony
B. U.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy (małoletni)
M. U.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy (małoletni)
K. U.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy (małoletni)
Artur Piekaczorgan_państwowyProkurator Prokuratury Rejonowej
K. G.osoba_fizycznaradca prawny (pełnomocnik oskarżycieli posiłkowych)
L. M.osoba_fizycznaadwokat (obrońca oskarżonego)

Przepisy (2)

Główne

k.k. art. 207 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podwyższenie kwot zasądzonych tytułem kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

podwyższa kwoty zasądzone od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnego K. G. • zasądza od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnego K. G. kwotę ... tytułem zwrotu nieopłaconych kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu • zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata L. M. kwotę ... tytułem wynagrodzenia za świadczenie obrony z urzędu

Skład orzekający

Tomasz Ignaczak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu w sprawach karnych, w tym w postępowaniu odwoławczym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych stawek i sytuacji procesowej w tej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy głównie kwestii proceduralnych związanych z kosztami zastępstwa procesowego z urzędu, co jest rutynowe dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

koszty pomocy prawnej: 2686,32 PLN

koszty pomocy prawnej: 2686,32 PLN

koszty pomocy prawnej: 2686,32 PLN

zwrot kosztów pomocy prawnej z urzędu: 1033,2 PLN

zwrot kosztów pomocy prawnej z urzędu: 1033,2 PLN

zwrot kosztów pomocy prawnej z urzędu: 1033,2 PLN

wynagrodzenie za obronę z urzędu: 1033,2 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst