IV Ka 714/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę z apelacji obrońcy oskarżonego A. K., dotyczącej czynu z art. 164 § 1 Kodeksu karnego w zw. z art. 31 § 2 kk. Sąd, działając na podstawie przepisów kpk i ustawy o opłatach w sprawach karnych, zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Opocznie. Kluczową zmianą było przyjęcie, że oskarżony jedynie usiłował dokonać przypisanego mu czynu, a nie go dokonał. W związku z tym, sąd przyjął nowe podstawy prawne skazania, uwzględniając przepisy dotyczące usiłowania przestępstwa (art. 13 § 1 kk, art. 163 § 1 pkt 1 kk) oraz art. 4 § 1 kk. Kara pozbawienia wolności została wymierzona w oparciu o art. 14 § 1 kk w zw. z art. 164 § 1 kk. Ponadto, na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zaliczono okres tymczasowego aresztowania oskarżonego od 11 września 2015 r. do 12 stycznia 2016 r. Zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy w pozostałej części. Sąd zasądził również od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M. D. kwotę 516,60 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym, a oskarżonego zwolniono od opłaty za drugą instancję i zwrotu wydatków.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja znamion czynu z art. 164 § 1 kk oraz stosowanie przepisów o usiłowaniu i zaliczaniu tymczasowego aresztowania.
Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki czynu z art. 164 § 1 kk.
Zagadnienia prawne (3)
Czy czyn oskarżonego, polegający na stworzeniu zagrożenia dla życia lub zdrowia wielu osób, należy kwalifikować jako dokonany, czy jedynie usiłowany?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sąd przyjął, że oskarżony jedynie usiłował dokonać przypisanego mu czynu.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy, analizując stan faktyczny i przepisy prawa, uznał, że oskarżony nie doprowadził do skutku w postaci realnego zagrożenia dla wielu osób, a jedynie stworzył sytuację, w której takie zagrożenie mogło powstać, co stanowiło stadium usiłowania.
Jakie przepisy prawa karnego należy zastosować do czynu polegającego na usiłowaniu stworzenia zagrożenia dla życia lub zdrowia wielu osób?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sąd zastosował przepisy art. 13 § 1 kk (usiłowanie), art. 164 § 1 kk (niebezpieczne spowodowanie zagrożenia), art. 163 § 1 pkt 1 kk (sprowadzenie niebezpieczeństwa) oraz art. 31 § 2 kk (współsprawstwo) jako podstawę skazania, a art. 14 § 1 kk (kara za usiłowanie) w zw. z art. 164 § 1 kk jako podstawę wymierzenia kary.
Uzasadnienie
Sąd dokonał szczegółowej analizy znamion czynu zabronionego i przepisu dotyczącego usiłowania, dostosowując kwalifikację prawną do ustalonego stanu faktycznego, zgodnie z zasadami prawa karnego.
Czy okres tymczasowego aresztowania powinien zostać zaliczony na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd zaliczył okres tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonej kary.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 63 § 1 kk, sąd zaliczył na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Prokuratura Okręgowa w Piotrkowie Trybunalskim | organ_państwowy | prokurator |
| M. D. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
Przepisy (11)
Główne
k.k. art. 164 § § 1
Kodeks karny
Dotyczy niebezpiecznego spowodowania zagrożenia dla życia lub zdrowia wielu osób albo mienia w wielkich rozmiarach.
k.k. art. 31 § § 2
Kodeks karny
Dotyczy odpowiedzialności za przestępstwo popełnione w okolicznościach uzasadniających nadzwyczajne złagodzenie kary lub umorzenie postępowania.
k.k. art. 13 § § 1
Kodeks karny
Definiuje usiłowanie przestępstwa.
k.k. art. 163 § § 1
Kodeks karny
Dotyczy sprowadzenia niebezpieczeństwa.
k.k. art. 4 § § 1
Kodeks karny
Dotyczy stosowania przepisów ustawy nowej.
k.k. art. 14 § § 1
Kodeks karny
Dotyczy kary za usiłowanie.
k.k. art. 63 § § 1
Kodeks karny
Dotyczy zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet kary.
Pomocnicze
k.p.k. art. 437 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
Reguluje zasady postępowania odwoławczego, w tym możliwość zmiany zaskarżonego orzeczenia.
k.p.k. art. 438 § pkt 1
Kodeks postępowania karnego
Określa podstawy odwoławcze, w tym rażącą niewspółmierność kary.
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy zwolnienia od opłat w sprawach karnych.
u.o.p.k. art. 17 § ust. 1
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Dotyczy opłat w sprawach karnych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Argumentacja obrońcy dotycząca usiłowania popełnienia czynu. • Konieczność zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet kary.
Godne uwagi sformułowania
przyjmuje, iż przypisanego mu czynu oskarżony A. K. jedynie usiłował dokonać • na poczet wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności zalicza nadto okres jego tymczasowego aresztowania
Skład orzekający
Ireneusz Grodek
przewodniczący-sprawozdawca
Sławomir Gosławski
sędzia
Tomasz Ignaczak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja znamion czynu z art. 164 § 1 kk oraz stosowanie przepisów o usiłowaniu i zaliczaniu tymczasowego aresztowania."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki czynu z art. 164 § 1 kk.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa karnego - rozróżnienia między usiłowaniem a dokonaniem przestępstwa oraz praktycznych kwestii związanych z tymczasowym aresztowaniem. Jest to interesujące dla prawników karnistów.
“Czy stworzenie zagrożenia to już przestępstwo? Sąd wyjaśnia różnicę między usiłowaniem a dokonaniem.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.