Orzeczenie · 2019-12-03

IV Ka 630/19

Sąd
Sąd Okręgowy we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2019-12-03
SAOSKarneprawo karne skarboweŚredniaokręgowy
prawo karne skarbowewykroczenieapelacjaumorzenie postępowaniakoszty sądoweobrona z urzędu

Sąd Okręgowy we Wrocławiu, Wydział IV Karny Odwoławczy, wydał wyrok w sprawie oskarżonych T.P. i K.S. oskarżonych o przestępstwa i wykroczenia skarbowe. Po rozpoznaniu apelacji obrońców, sąd postanowił zmienić zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Trzebnicy w stosunku do oskarżonego K.S. Na mocy art. 51 § 1 kks i art. 113 § 1 kks w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 kpk, postępowanie karne wobec K.S. o czyn przypisany mu w pkt IV części dyspozytywnej wyroku, tj. o wykroczenie z art. 57 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks i art. 9 § 3 kks, zostało umorzone. Kosztami sądowymi w tej części obciążono Skarb Państwa. W pozostałym zakresie, w tym w stosunku do oskarżonego T.P., zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził również od Skarbu Państwa na rzecz adwokata P.G. kwotę 516,60 zł tytułem nieopłaconej obrony z urzędu w postępowaniu odwoławczym. Ponadto, oskarżony T.P. został zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, w tym od opłaty.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów k.k.s. dotyczących umorzenia postępowania w przypadku wykroczeń skarbowych oraz kwestie kosztów obrony z urzędu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów k.k.s. oraz k.p.k.

Zagadnienia prawne (1)

Czy w przypadku wykroczenia skarbowego, gdy zachodzą przesłanki z art. 17 § 1 pkt 6 kpk, możliwe jest umorzenie postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może umorzyć postępowanie karne wobec oskarżonego o wykroczenie, jeśli zachodzą określone okoliczności, w tym przypadku na podstawie art. 51 § 1 kks i art. 113 § 1 kks w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 kpk.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w stosunku do jednego z oskarżonych, K.S., zachodziły podstawy do umorzenia postępowania w zakresie wykroczenia skarbowego, co skutkowało zmianą wyroku sądu niższej instancji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku w części i utrzymanie w mocy w pozostałej części
Strona wygrywająca
K.S. (w zakresie umorzenia postępowania)

Strony

NazwaTypRola
T. P.osoba_fizycznaoskarżony
K. S.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Okręgowaorgan_państwowyprokurator
Urząd Skarbowy w T.organ_państwowyprzedstawiciel
P. G.osoba_fizycznaobrońca z urzędu

Przepisy (6)

Główne

k.k.s. art. 51 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 113 § 1

Kodeks karny skarbowy

Pomocnicze

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k.s. art. 57 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 6 § 2

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 9 § 3

Kodeks karny skarbowy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Argumenty obrońców dotyczące możliwości umorzenia postępowania w stosunku do K.S. w zakresie wykroczenia skarbowego.

Godne uwagi sformułowania

zmienia zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonego K. S. ten sposób, że na podstawie art. 51 § 1 kks i art. 113 § 1 kks w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 kpk umarza postępowanie karne wobec oskarżonego K. S. o czyn przypisany mu w pkt IV części dyspozytywnej wyroku, tj. o wykroczenie z art. 57 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks i art. 9 § 3 kks i kosztami sądowymi w tej części obciąża Skarb Państwa

Skład orzekający

Dorota Nowińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.k.s. dotyczących umorzenia postępowania w przypadku wykroczeń skarbowych oraz kwestie kosztów obrony z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów k.k.s. oraz k.p.k.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy wykroczenia skarbowego i jego umorzenia, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem karnym skarbowym. Zawiera również rozstrzygnięcie o kosztach obrony z urzędu.

Umorzenie postępowania w sprawie wykroczenia skarbowego – kiedy jest możliwe?

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst