IV Ka 68/22

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2022-04-20
SAOSKarneprzestępstwa komunikacyjneŚredniaokręgowy
prawo karnejazda pod wpływemniealimentacjaapelacjazmiana wyrokuobniżenie karyświadczenie pieniężne

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim zmienił wyrok Sądu Rejonowego w Radomsku, obniżając karę pozbawienia wolności oskarżonemu E.F. do 1 roku i 6 miesięcy oraz kwotę zasądzonego świadczenia pieniężnego do 10 000 zł, jednocześnie utrzymując wyrok w pozostałej części.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację oskarżonego E.F. i jego obrońców od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku. Sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok w części dotyczącej opisu czynu, eliminując fragment o wcześniejszych skazaniach za jazdę pod wpływem alkoholu, i obniżył karę pozbawienia wolności do 1 roku i 6 miesięcy. Zmniejszono również zasądzone świadczenie pieniężne do 10 000 zł. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy, zasądzono koszty pomocy prawnej z urzędu oraz obciążono oskarżonego opłatami i wydatkami sądowymi.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, wydał wyrok w sprawie E.F., oskarżonego o czyny z art. 178a § 4 kk w zw. z art. 244 kk w zw. z art. 11 § 2 kk oraz art. 180 a kk. Rozpoznając apelację wniesioną przez oskarżonego i jego obrońców od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku (sygn. akt II K 709/20), sąd odwoławczy dokonał istotnych zmian w zaskarżonym orzeczeniu. Przede wszystkim, w punkcie 1 wyroku, z opisu czynu przypisanego oskarżonemu wyeliminowano sformułowanie dotyczące jego wcześniejszych prawomocnych skazań za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości. W konsekwencji tej zmiany, sąd obniżył wymierzoną oskarżonemu karę pozbawienia wolności do wymiaru 1 roku i 6 miesięcy. Ponadto, w punkcie 3 wyroku, obniżono wysokość zasądzonego świadczenia pieniężnego na rzecz pokrzywdzonego do kwoty 10 000 złotych. W pozostałej części zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził również od Skarbu Państwa na rzecz adwokata E.W. kwotę 516,60 zł tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym. Na koniec, oskarżony E.F. został obciążony obowiązkiem zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kwoty 300 zł tytułem opłaty za obie instancje oraz kwoty 536,60 zł z tytułu zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok w tym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał za zasadne wyeliminowanie z opisu czynu sformułowania o wcześniejszych skazaniach, co wpłynęło na obniżenie wymierzonej kary. Zmniejszono również zasądzone świadczenie pieniężne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w części i utrzymanie w mocy w pozostałej części

Strona wygrywająca

oskarżony E.F. (w zakresie zmiany wyroku)

Strony

NazwaTypRola
E. F.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa w Radomskuorgan_państwowyprokurator
E. W.osoba_fizycznaobrońca z urzędu

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 178a § § 4

Kodeks karny

k.k. art. 244

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 180

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Eliminacja z opisu czynu sformułowania o wcześniejszych skazaniach za jazdę pod wpływem alkoholu. Obniżenie wymierzonej kary pozbawienia wolności. Obniżenie zasądzonego świadczenia pieniężnego.

Godne uwagi sformułowania

eliminuje sformułowanie ,,będąc uprzednio dwukrotnie prawomocnie skazany za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości a także” obniża wymierzoną karę oskarżonemu do wysokości 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności obniża wysokość zasądzonego świadczenia pieniężnego do kwoty 10 000 (dziesięć tysięcy) złotych

Skład orzekający

Robert Sobczak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości i recydywy, zasady wymiaru kary w postępowaniu odwoławczym, możliwość obniżenia świadczenia pieniężnego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii karnych związanych z prowadzeniem pojazdów pod wpływem alkoholu i konsekwencjami prawnymi, w tym obniżeniem kary w postępowaniu odwoławczym, co jest interesujące dla prawników karnistów.

Sąd obniżył karę za jazdę pod wpływem alkoholu – co się zmieniło w wyroku?

Dane finansowe

świadczenie pieniężne: 10 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 68/22 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 kwietnia 2022 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Robert Sobczak Protokolant sekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Wojciecha Misiaka po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2022 r. sprawy E. F. oskarżonego o czyny z art. 178a § 4 kk w zw. z art. 244 kk w zw. z art. 11 § 2 kk oraz art. 180 a kk na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego i jego obrońców od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 5 listopada 2021 r. sygn. akt II K 709/20 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) w punkcie 1 z opisu czynu przypisanego oskarżonemu E. F. eliminuje sformułowanie ,,będąc uprzednio dwukrotnie prawomocnie skazany za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości a także” i obniża wymierzoną karę oskarżonemu do wysokości 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; b) w punkcie 3 obniża wysokość zasądzonego świadczenia pieniężnego do kwoty 10 000 (dziesięć tysięcy) złotych; 2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat E. W. kwotę 516,60 (pięćset szesnaście 60/100) z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu E. F. z urzędu w postępowaniu odwoławczym; 4. zasądza od oskarżonego E. F. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 300 (trzysta) złotych opłaty za obie instancje i kwotę 536,60 (pięćset trzydzieści sześć 60/100)) złotych z tytułu zwrotu wydatków za postępowanie odwoławcze.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI