IV Ka 610/25

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2025-11-21
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskaokręgowy
zniszczenie mieniaapelacjakoszty postępowaniapomoc prawnasąd odwoławczy

Podsumowanie

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego, zasądzając od oskarżonego koszty postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego K. P. od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku, który skazał go za czyn z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. Sąd odwoławczy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. Dodatkowo, zasądził od oskarżonego na rzecz oskarżycieli posiłkowych zwrot kosztów pomocy prawnej oraz zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa opłatę za drugą instancję i zwrot wydatków.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę z apelacji obrońcy oskarżonego K. P. dotyczącej czynu z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. Sąd odwoławczy, po rozpoznaniu sprawy w dniu 21 listopada 2025 roku, zdecydował o utrzymaniu w mocy zaskarżonego wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 4 czerwca 2025 roku (sygn. akt II K 55/25). Ponadto, sąd orzekł o kosztach postępowania odwoławczego, zasądzając od oskarżonego K. P. na rzecz oskarżycielki posiłkowej I. N. kwotę 840 złotych oraz na rzecz oskarżyciela posiłkowego K. N. również kwotę 840 złotych, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej. Na rzecz Skarbu Państwa zasądzono od oskarżonego opłatę za drugą instancję w wysokości 340 złotych oraz zwrot wydatków w kwocie 20 złotych.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, apelacja obrońcy nie zasługuje na uwzględnienie, a zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego jest prawidłowy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego, co oznacza, że uznał zebrany materiał dowodowy za wystarczający do przypisania oskarżonemu winy i sprawstwa popełnienia zarzucanego czynu, a zastosowana kara i sposób jej orzeczenia są zgodne z prawem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy wyroku

Strona wygrywająca

oskarżyciel posiłkowy

Strony

NazwaTypRola
K. P.osoba_fizycznaoskarżony
I. N.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
K. N.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
Prokuratura Rejonowa w Radomskuorgan_państwowyprokurator
Skarb Państwaorgan_państwowyinne

Przepisy (2)

Główne

k.k. art. 288 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok zasądza od oskarżonego K. P. na rzecz oskarżycielki posiłkowej I. N. kwotę 840 (...) złotych tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej zasądza od oskarżonego K. P. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 340 (...) złotych tytułem opłaty za drugą instancję

Skład orzekający

Anna Gąsior – Majchrowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Utrzymanie w mocy wyroku w sprawie o zniszczenie mienia oraz zasądzenie kosztów postępowania odwoławczego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wnosi nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postępowanie odwoławcze, które nie zawiera ani nietypowych faktów, ani zaskakujących rozstrzygnięć, ani nowych interpretacji prawnych. Skupia się głównie na kwestiach proceduralnych i kosztach.

Dane finansowe

zwrot kosztów pomocy prawnej: 840 PLN

zwrot kosztów pomocy prawnej: 840 PLN

opłata za drugą instancję: 340 PLN

zwrot wydatków: 20 PLN

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 610/25 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 listopada 2025 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Anna Gąsior – Majchrowska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Bożena Sobczyk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Łukasza Ociepy po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2025 roku sprawy K. P. oskarżonego o czyn z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 04 czerwca 2025 roku sygn. akt II K 55/25 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 2. zasądza od oskarżonego K. P. na rzecz oskarżycielki posiłkowej I. N. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej oskarżycielce posiłkowej w postępowaniu przed sądem odwoławczym; 3. zasądza od oskarżonego K. P. na rzecz oskarżyciela posiłkowego K. N. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej oskarżycielowi posiłkowemu w postępowaniu przed sądem odwoławczym; 4. zasądza od oskarżonego K. P. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem opłaty za drugą instancję  oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę