Orzeczenie

IV Ka 544 / 23

SAOSinneochrona środowiskaŚredniaapelacyjny
odpadyochrona środowiskaodpowiedzialność karnadowody poszlakowepostępowanie apelacyjne

Sąd odwoławczy w sprawie o sygnaturze IV Ka 544/23 rozpatrywał apelację obwinionego N. K. od wyroku sądu I instancji, który uznał go winnym porzucenia odpadów w lesie. Sąd odwoławczy stwierdził, że zaskarżony wyrok nie jest obarczony błędem, który mógłby wpłynąć na jego treść. Podkreślono, że sąd I instancji nie przekroczył granic swobodnej oceny dowodów, działał zgodnie z przepisami kpk i kpw, a jego rozumowanie nie było błędne ani dowolne. Sąd wskazał, że sprawa miała charakter poszlakowy, ale łączna wymowa dowodów poszlakowych prowadziła do nieodpartego wniosku o winie obwinionego. Dowody te obejmowały dokumenty znalezione wśród odpadów, które pozwalały ustalić osoby fizyczne i prawne, które się ich wyzbyły. Informacje te spójnie wskazywały, że obwiniony N. K., prowadzący działalność gospodarczą, odebrał te dokumenty. Terminy odbiorów przez firmę obwinionego były bliskie datom ujawnienia odpadów w lesie. Obwiniony nie przedstawił dowodów legalnego pozbycia się odpadów. Jego wyjaśnienia, dotyczące spiskowych teorii i działań policji, zostały uznane za gołosłowne. Sugestie, że odpady mógł porzucić M. M., którym obwiniony udostępniał gruz, zostały odrzucone jako nielogiczne i niepotwierdzone dowodami, zwłaszcza biorąc pod uwagę konieczność segregacji odpadów i ryzyko odpowiedzialności. Sąd odrzucił również zarzut obrazy art. 170 § 1 pkt 5 kpk w zw. z art. 39 § 2 kpw dotyczący wniosku dowodowego. W konkluzji sąd odwoławczy uznał, że zebrane dowody jednoznacznie wskazują na sprawstwo obwinionego N. K. i utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja dowodów poszlakowych w sprawach o wykroczenia środowiskowe oraz ocena wiarygodności wyjaśnień obwinionego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i dowodowego sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd I instancji prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy, w tym dowody poszlakowe, przy ustalaniu sprawstwa obwinionego w sprawie o porzucenie odpadów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd I instancji prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy, a jego rozumowanie nie było błędne ani dowolne.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że dowody poszlakowe, mimo braku bezpośredniego dowodu, w swojej łącznej wymowie jednoznacznie wskazywały na sprawstwo obwinionego, a jego linie obrony były nieprzekonujące i niepoparte dowodami.

Czy sąd I instancji naruszył przepisy proceduralne dotyczące wniosków dowodowych, odrzucając inicjatywę dowodową apelującego?

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut obrazy art. 170 § 1 pkt 5 kpk w zw. z art. 39 § 2 kpw nie jest skuteczny.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że nawet potencjalne ustalenie ruchu pojazdów w pobliżu miejsca ujawnienia odpadów nie dawałoby podstaw do czynienia ustaleń zgodnych z postulowaną inicjatywą dowodową.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie wyroku
Strona wygrywająca
oskarżyciel publiczny

Strony

NazwaTypRola
N. K.osoba_fizycznaobwiniony
M. M.osoba_fizycznawspomniana osoba

Przepisy (8)

Pomocnicze

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 2 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.w. art. 8

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.k. art. 5 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.w. art. 39 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.k. art. 170 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dowody poszlakowe w swojej łącznej wymowie jednoznacznie wskazują na sprawstwo obwinionego. • Wyjaśnienia obwinionego dotyczące spiskowych teorii i działań policji są gołosłowne i nieprzekonujące. • Sugestie o porzuceniu odpadów przez inną osobę są nielogiczne i niepotwierdzone dowodami. • Zarzut obrazy przepisów proceduralnych dotyczących wniosków dowodowych jest nieskuteczny.

Odrzucone argumenty

Zaskarżony wyrok jest obarczony błędem w ocenie materiału dowodowego i ustaleń faktycznych. • Sąd I instancji przekroczył granice swobodnej oceny dowodów. • Sąd I instancji postąpił wbrew regule z art. 5 § 2 kpk. • Rozumowanie sądu I instancji było błędne, dowolne lub nielogiczne. • Obraza art. 170 § 1 pkt 5 kpk w zw. z art. 39 § 2 kpw.

Godne uwagi sformułowania

Rozumowanie przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia nie jest ani błędne, ani dowolne, ani nielogiczne. • Dowód z poszlak może bowiem stanowić pełnowartościowy dowód winy, pod warunkiem, że ich łączna wymowa prowadzi do nieodpartego wniosku, że obwiniony dopuścił się zarzucanego mu czynu. • W swoich wyjaśnieniach przedstawiał li tylko gołosłowne, na swój sposób spiskowe teorie... • Rzecz jednak w tym, że tego rodzaju sugestii nie da się ani w żaden inny sposób przekonująco udowodnić, ani też pogodzić z regułami logicznego rozumowania i doświadczenia życiowego...

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dowodów poszlakowych w sprawach o wykroczenia środowiskowe oraz ocena wiarygodności wyjaśnień obwinionego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i dowodowego sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może oprzeć wyrok na dowodach poszlakowych, odrzucając nieprzekonujące linie obrony obwinionego, co jest istotne dla zrozumienia procesu dowodowego w sprawach o wykroczenia.

Dowody poszlakowe wystarczające do skazania za porzucenie odpadów: sąd odrzuca spiskowe teorie obwinionego.

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst