Orzeczenie · 2014-10-03

IV Ka 532/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2014-10-03
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskaokręgowy
kradzieżtelefonapelacjakara pozbawienia wolnościocena dowodówwspółmierność karysąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę E. T. oskarżonego o kradzież telefonu komórkowego o wartości 679 zł, popełnioną w dniu 20 września 2013 roku. Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim wyrokiem z dnia 2 lipca 2014 roku uznał oskarżonego za winnego popełnienia tego czynu z art. 278 § 1 kk i wymierzył mu karę 3 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca oskarżonego zaskarżył wyrok w całości, zarzucając obrazę przepisów prawa procesowego (art. 4 i 7 kpk), obrazę prawa karnego materialnego (art. 53 § 1 kk) poprzez wymierzenie kary bezwzględnego pozbawienia wolności zamiast łagodniejszej, oraz orzeczenie rażąco niewspółmiernej kary. Wniósł o zmianę wyroku i uniewinnienie lub o warunkowe zawieszenie wykonania kary. Prokurator wniósł o nieuwzględnienie apelacji. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Sąd odwoławczy stwierdził, że Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił stan faktyczny w oparciu o rzetelną ocenę dowodów, a zarzuty dotyczące naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów i prawa karnego materialnego są chybione. Sąd odwoławczy aprobowal ocenę dowodów i ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji, wskazując, że oskarżony działał z zamiarem przywłaszczenia telefonu, co potwierdza jego zachowanie po kradzieży. Okoliczności łagodzące, takie jak przyznanie się do winy i naprawienie szkody, zostały uwzględnione przez Sąd Rejonowy przy wymiarze kary, która została orzeczona na minimalnym ustawowym poziomie. Sąd Okręgowy podkreślił, że sposób popełnienia czynu (kradzież "bezczelna", w biały dzień, wykorzystanie naiwności młodej dziewczyny) uzasadnia wysoką społeczną szkodliwość czynu. Z uwagi na wcześniejszą karalność oskarżonego i nieskuteczność środków probacyjnych, sąd uznał, że jedynie bezwzględne pozbawienie wolności może odnieść skutek wychowawczy. Sąd utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa opłatę za drugą instancję w kwocie 60 zł oraz zwrot wydatków w kwocie 20 zł.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie standardowej interpretacji przepisów dotyczących kradzieży i oceny dowodów w sprawach karnych, a także zasad wymiaru kary.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych zasad prawnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy apelacja obrońcy zarzucająca obrazę przepisów prawa procesowego i materialnego oraz rażącą niewspółmierność kary za kradzież telefonu jest zasadna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, apelacja obrońcy jest bezzasadna.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił dowody i ustalił stan faktyczny. Zarzuty naruszenia prawa procesowego i materialnego oraz rażącej niewspółmierności kary są chybione. Kara 3 miesięcy pozbawienia wolności jest adekwatna do społecznej szkodliwości czynu i winy oskarżonego, zwłaszcza w kontekście jego wcześniejszej karalności i nieskuteczności środków probacyjnych.

Czy kara 3 miesięcy pozbawienia wolności za kradzież telefonu o wartości 679 zł, popełnioną przez osobę wcześniej karaną, jest rażąco niewspółmierna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kara jest adekwatna.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że kara jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu i winy oskarżonego, uwzględniając okoliczności popełnienia czynu (bezczelność, wykorzystanie naiwności ofiary) oraz fakt, że oskarżony był już wcześniej karany, a środki probacyjne okazały się nieskuteczne. Kara została orzeczona na minimalnym ustawowym poziomie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie utrzymania wyroku)

Strony

NazwaTypRola
E. T.osoba_fizycznaoskarżony
A. W.osoba_fizycznapokrzywdzony
Prokuratura Okręgowa w Piotrkowie Trybunalskimorgan_państwowyprokurator

Przepisy (7)

Główne

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.o.p.k. art. 8

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

k.k. art. 53 § 1

Kodeks karny

Dotyczy wymiaru kary i uwzględnienia okoliczności łagodzących i obciążających.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.k. art. 115 § 2

Kodeks karny

Definicja społecznej szkodliwości czynu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowa ocena dowodów przez Sąd Rejonowy. • Zachowanie oskarżonego po kradzieży świadczące o zamiarze przywłaszczenia. • Adekwatność orzeczonej kary do stopnia społecznej szkodliwości czynu i winy. • Nieskuteczność wcześniejszych środków probacyjnych wobec oskarżonego. • Wysoka społeczna szkodliwość czynu ze względu na okoliczności jego popełnienia.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów prawa karnego procesowego (art. 4 i 7 kpk). • Obraza prawa karnego materialnego (art. 53 § 1 kk). • Rażąca niewspółmierność (surowość) kary. • Możliwość orzeczenia kary z warunkowym zawieszeniem wykonania. • Zgubił telefon dopiero po tym, gdy go użytkującej ten przedmiot J. W. zabrał.

Godne uwagi sformułowania

apelacja jest oczywiście bezzasadna • ocena materiału dowodowego dokonana przez Sąd Rejonowy jest obiektywna, prawidłowa, zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego • zabierając telefon młodej i jak się wydaje naiwnej dziewczynie działał z zamiarem przywłaszczenia tego przedmiotu • kradzież bezczelna, popełniona w biały dzień, przy wykorzystaniu naiwności bardzo młodej dziewczyny i niebagatelna wysokość szkody • nie może być tak, że tego typu bezczelne kradzieże będą tolerowane przez wymiar sprawiedliwości • jedynie surowa reakcja karna w postaci krótkotrwałego co prawda, ale bezwzględnego pozbawienia wolności odniesie wobec tego niepoprawnego przestępcy skutek wychowawczy

Skład orzekający

Sławomir Gosławski

przewodniczący

Tomasz Ignaczak

sprawozdawca

Robert Sobczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej interpretacji przepisów dotyczących kradzieży i oceny dowodów w sprawach karnych, a także zasad wymiaru kary."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych zasad prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego przestępstwa kradzieży i rutynowej kontroli instancyjnej apelacji. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Dane finansowe

WPS: 679 PLN

opłata_za_drugą_instancję: 60 PLN

zwrot_wydatków_postępowanie_odwoławcze: 20 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst