IV KA 529/14

Sąd Okręgowy w ŚwidnicyŚwidnica2014-08-13
SAOSKarnewykroczenia drogoweNiskaokręgowy
wykroczenieprawo drogoweświatła przeciwmgłoweapelacjauchylenie wyrokuponowne rozpoznanieustalenia faktycznedowody

Sąd Okręgowy uchylił wyrok uniewinniający kierowcę od wykroczenia dotyczącego świateł przeciwmgłowych i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu niewystarczających ustaleń faktycznych.

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację Komendy Miejskiej Policji w Wałbrzychu od wyroku uniewinniającego R. S. od zarzutu naruszenia przepisów dotyczących używania świateł przeciwmgłowych. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, wskazując na potrzebę jednoznacznego ustalenia warunków drogowych i przesłuchania świadków.

Sąd Okręgowy w Świdnicy, rozpoznając sprawę z apelacji Komendy Miejskiej Policji w Wałbrzychu, uchylił wyrok Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, który uniewinnił R. S. od zarzutu wykroczenia polegającego na naruszeniu warunków dopuszczalności używania świateł przeciwmgłowych przednich. Sąd Okręgowy uznał, że uniewinnienie było przedwczesne, a Sąd I instancji nie zebrał wystarczających dowodów. Wskazano, że konieczne było jednoznaczne ustalenie warunków drogowych panujących w dniu zdarzenia, co wymagałoby przesłuchania funkcjonariuszy policji oraz uzyskania informacji z Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Sąd I instancji oparł się jedynie na wyjaśnieniach obwinionego i notatce urzędowej, co zostało uznane za niedopuszczalne zastąpienie zeznań świadków. Z uwagi na powyższe uchybienia, sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd I instancji nieprawidłowo ustalił stan faktyczny, co doprowadziło do przedwczesnego uniewinnienia obwinionego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że do prawidłowego ustalenia warunków drogowych konieczne było przesłuchanie funkcjonariuszy policji oraz uzyskanie informacji z Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej, a nie opieranie się wyłącznie na wyjaśnieniach obwinionego i notatce urzędowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

oskarżyciel publiczny

Strony

NazwaTypRola
R. S.osoba_fizycznaobwiniony
Komenda Miejska Policji w W.instytucjaoskarżyciel publiczny

Przepisy (8)

Główne

k.w. art. 97

Kodeks wykroczeń

prd art. 51 § pkt 5

Prawo o ruchu drogowym

Pomocnicze

prd art. 30

Prawo o ruchu drogowym

Kierujący w warunkach zmniejszonej przejrzystości powietrza ma obowiązek włączyć światła przeciwmgłowe przednie.

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.w. art. 109 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.w. art. 8

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błąd w ustaleniach faktycznych sądu I instancji oparty jedynie na wyjaśnieniach obwinionego. Obraza przepisów prawa procesowego, w szczególności art. 7 kpk w zw. z art. 8 kpw, poprzez zastąpienie zeznań świadków notatką urzędową i oparcie się wyłącznie na wyjaśnieniach obwinionego. Konieczność jednoznacznego ustalenia warunków drogowych poprzez przesłuchanie świadków i uzyskanie danych meteorologicznych.

Godne uwagi sformułowania

Uniewinnienie obwinionego od zarzutu popełnienia omawianego wykroczenia należy uznać za oczywiście przedwczesne. powinnością Sądu I instancji było jednoznaczne ustalenie jakie warunki drogowe panowały w W. wieczorem 26 listopada 2013 r. zastępując tym dokumentem w sposób niedopuszczalny zeznania świadków (policjantów).

Skład orzekający

Mariusz Górski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Niewystarczające ustalenie stanu faktycznego w sprawach o wykroczenia drogowe, konieczność przesłuchania świadków i uzyskania danych meteorologicznych w przypadku wątpliwości co do warunków drogowych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego wykroczenia i specyficznych błędów proceduralnych sądu I instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego wykroczenia drogowego, ale pokazuje ważne aspekty proceduralne dotyczące ustalania stanu faktycznego i dowodów w sprawach o wykroczenia.

Błąd sądu I instancji doprowadził do uchylenia wyroku w sprawie o wykroczenie drogowe.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt IV Ka 529/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 sierpnia 2014 roku. Sąd Okręgowy w Świdnicy w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący : SSO Mariusz Górski Protokolant : Ewa Ślemp po rozpoznaniu dnia 13 sierpnia 2014 roku sprawy R. S. syna J. i A. z domu W. urodzonego (...) w W. obwinionego z art. 97 kw zw. z art. 51 pkt 5 prd na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela publicznego Komendę Miejska Policji w W. od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 22 maja 2014 roku, sygnatura akt III W 1420/13 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Sygn. akt IV Ka 529/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem R. S. uniewinniony został od tego, że w dniu 26 listopada 2013 roku w miejscowości W. , woj. (...) około godziny 20.40 na ul. (...) , kierując samochodem marki C. nr rej. (...) naruszył warunki dopuszczalności używania świateł przeciwmgłowych przednich, tj. od popełnienia wykroczenia z art. 97 kw w zw. z art. 51 pkt 5 prd. Wyrok powyższy zaskarżył Komendant Miejskiej Policji w W. zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych opartych jedynie na wyjaśnieniach obwinionego ( art. 438 pkt 3 kpk w zw. z art. 109 § 2 kpow) i obrazę przepisów prawa procesowego ( art. 438 pkt 2 kpk w zw. z art. 109 § 2 kpow w szczególności art. 7 kpk w zw. z art. 8 kpw ). Tym samym apelujący wniósł o uchylenie przedmiotowego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd Rejonowy w Wałbrzychu. Sąd Okręgowy zważył: Apelacja zasługuje na uwzględnienie. Uniewinnienie obwinionego od zarzutu popełnienia omawianego wykroczenia należy uznać za oczywiście przedwczesne. I tak, z treści art. 30 Prawo o ruchu drogowym wynika, że kierujący w warunkach zmniejszonej przejrzystości powietrza ma obowiązek włączyć światła przeciwmgłowe przednie (może używać świateł przeciwmgłowych tylnych, przy czym w tym wypadku wówczas, gdy zmniejszona przejrzystość powietrza ogranicza widoczność na odległość mniejszą niż 50 m). Zważywszy na powyższe powinnością Sądu I instancji było jednoznaczne ustalenie jakie warunki drogowe panowały w W. wieczorem 26 listopada 2013 r. By to uczynić koniecznym było przesłuchanie interweniujących funkcjonariuszy policji, a w szczególności zwrócenie się do odpowiedniego zakładu meteorologii i gospodarki wodnej o stosowną informację. Tymczasem Sąd I instancji oparł się wyłącznie na wyjaśnieniach nieprzyznającego się do zawinienia R. S. oraz notatce urzędowej, zastępując tym dokumentem w sposób niedopuszczalny zeznania świadków (policjantów). Uwadze Sądu Okręgowego nie umknęło przy tym to, że jak wynika z informacji uzyskanej z portalu internetowego (...) – krytycznego wieczoru temperatura wynosiła od -1 do +2 C o oraz padał deszcz (por. k. 40), co nie jest jednoznaczne z tym, że przejrzystość powietrza była znacznie ograniczona. Tę kwestię może precyzyjnie wyjaśnić jedynie Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Z uwagi na powyższe – zdecydowano jak w wyroku. ap

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI