IV KA 524/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący obwinionego za spożywanie alkoholu w miejscu objętym zakazem, oddalając apelację obrońcy.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację obrońcy obwinionego R. R. od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, który skazał go za spożywanie alkoholu w miejscu objętym zakazem. Obrońca zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych i obrazę prawa procesowego. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, stwierdzając, że ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji są trafne i oparte na prawidłowo ocenionych dowodach, a kara grzywny jest współmierna.
Sąd Okręgowy w Świdnicy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, który uznał obwinionego R. R. za winnego popełnienia wykroczenia polegającego na spożywaniu alkoholu w miejscu objętym zakazem (Park Zdrojowy w S.). Obrońca obwinionego wniósł apelację, zarzucając sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych (przyjęcie, że obwiniony oddawał potrzebę fizjologiczną w miejscu nieprzeznaczonym) oraz rażącą obrazę prawa procesowego, w tym zasady swobodnej oceny dowodów i domniemania niewinności. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Wskazał, że zarzut błędu w ustaleniach faktycznych jest niezasadny, gdyż sąd rejonowy nie ustalił, że obwiniony oddawał potrzebę fizjologiczną, lecz że spożywał alkohol w miejscu objętym zakazem. Sąd Okręgowy podkreślił, że ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji są trafne, oparte na prawidłowo ocenionych dowodach (zeznaniach świadków), a wnioski co do sprawstwa i winy obwinionego nie noszą znamion dowolności. Sąd odwoławczy uznał również, że wymierzona kara grzywny w wysokości 200 zł jest współmierna i spełnia cele wychowawcze. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie przepisów kpk i kpw, obciążając nimi obwinionego jako stronę przegrywającą.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd pierwszej instancji poczynił trafne ustalenia faktyczne oparte na prawidłowo przeprowadzonych i ocenionych dowodach.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że zarzuty apelacji dotyczące błędnych ustaleń faktycznych i obrazy prawa procesowego są niezasadne. Wskazał, że sąd rejonowy prawidłowo ocenił dowody, a wnioski co do sprawstwa i winy obwinionego nie noszą znamion dowolności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. R. | osoba_fizyczna | obwiniony |
Przepisy (11)
Główne
u.w.t.p.a. art. 43 § ust. 1
Ustawa o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi
Przepis penalizuje spożywanie alkoholu w miejscach objętych zakazem.
Pomocnicze
k.p.k. art. 424
Kodeks postępowania karnego
Określa wymogi uzasadnienia pisemnego wyroku.
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
Zasada swobodnej oceny dowodów.
k.p.k. art. 5
Kodeks postępowania karnego
Zasada domniemania niewinności i in dubio pro reo.
k.p.w. art. 8
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Zasady postępowania w sprawach o wykroczenia.
k.w. art. 33
Kodeks wykroczeń
Dyrektywy wymiaru kary.
k.p.k. art. 636 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Orzekanie o kosztach postępowania odwoławczego.
k.p.w. art. 118 § § 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Koszty postępowania.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001 r. w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty za wniesienie wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia art. 3
Wysokość opłat i wydatków w sprawach o wykroczenia.
Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych art. 21 § pkt. 2
Opłaty w sprawach karnych.
Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych art. 3 § ust. 1
Opłaty w sprawach karnych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji są trafne i oparte na prawidłowo ocenionych dowodach. Kara grzywny w wysokości 200 zł jest współmierna i spełnia cele wychowawcze. Apelacja obrońcy jest bezzasadna.
Odrzucone argumenty
Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę uznania obwinionego za winnego zarzucanego czynu polegający na przyjęciu, iż obwiniony oddawał potrzebę fizjologiczną w miejscu do tego nie przeznaczonym. Rażąca obraza prawa, w szczególności przez naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów (art.7 kpk w zw. z art. 8 kpw). Rażąca obraza prawa, w szczególności przez naruszenie zasady domniemania niewinności i in dubio pro reo (art. 5 kpk w zw. z art. 8 kpw).
Godne uwagi sformułowania
Apelacja jest bezzasadna. Przeciwnie oczekiwaniom i twierdzeniom jej autora kontrola odwoławcza wykazała, że Sąd Rejonowy poczynił w sprawie trafne ustalenia faktyczne, które oparł o prawidłowo przeprowadzone i ocenione dowody. Oczywiście niesłusznie apelujący kwestionuje wnioski końcowe o sprawstwie oraz zawinieniu obwinionego co do przypisanego mu wykroczenia, bo wnioski te mieszczą się w granicach swobodnej oceny dowodów, w żadnym wypadku nie można im zarzucić dowolności, zaś uzasadnienie pisemne wyroku odpowiada wymogom art. 424 kpk. Nie sposób zrozumieć, dlaczego apelujący sformułował zarzut błędnych ustaleń faktycznych, polegający na przyjęciu cyt. „ iż obwiniony oddawał potrzebę fizjologiczną w miejscu do tego nieprzeznaczonym” . Grzywna w wymiarze jedynie 200 zł ( zatem w dolnych granicach ustawowego zagrożenia) nie jest karą niewspółmierną, lecz raczej symboliczną, to orzeczenie odpowiednio wychowawcze, które powinno wdrożyć obwinionego do poszanowania porządku prawnego.
Skład orzekający
Ewa Rusin
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości stosowania przepisów dotyczących wykroczeń spożywania alkoholu w miejscach publicznych oraz zasad oceny dowodów w sprawach o wykroczenia."
Ograniczenia: Sprawa o charakterze rutynowym, dotycząca konkretnego stanu faktycznego, bez nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to rutynowa sprawa wykroczeniowa, gdzie sąd odwoławczy utrzymał w mocy wyrok sądu pierwszej instancji. Brak w niej elementów zaskoczenia czy nowatorskich zagadnień prawnych.
Dane finansowe
grzywna: 200 PLN
wydatki postępowania: 100 PLN
opłata: 30 PLN
zryczałtowane wydatki postępowania odwoławczego: 50 PLN
opłata za postępowanie odwoławcze: 30 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV Ka 524/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 października 2015 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Ewa Rusin Protokolant: Marta Synowiec po rozpoznaniu w dniu 9 października 2015 r. sprawy R. R. syna S. i K. z domu S. (...) r. w K. za czyn z art. 43 ust. 1 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 6 maja 2015 r. sygnatura akt III W 1455/14 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; II. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowane wydatki postępowania odwoławczego w kwocie 50 zł i wymierza 30 zł opłaty za to postępowanie. Sygn.akt IV Ka 524 / 15 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Wałbrzychu wyrokiem z dnia 6 maja 2015r. sygn. akt III W 1455/14: I. obwinionego R. R. uznał za winnego tego, że w dniu 26 lipca 2014 roku około godziny 21.40 w miejscowości S. woj. (...) na ul. (...) na terenie Parku Zdrojowego spożywał alkohol w miejscu objętym zakazem spożywania alkoholu, tj. wykroczenia z art. 43 1 ust.1 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi i za czyn ten na podstawie art. 43 1 ust.1 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi wymierzył karę grzywny w wysokości 200 zł (dwieście złotych); II. zasądził od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 złotych tytułem zryczałtowanych wydatków postępowania oraz kwotę 30 złotych tytułem opłaty. Z wyrokiem tym w całości nie pogodził się obwiniony, wnosząc apelację za pośrednictwem obrońcy. Apelujący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku przez uniewinnienie obwinionego od stawianego mu zarzutu. Zaskarżając wyrok w całości, zarzucił: I. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę uznania obwinionego za winnego zarzucanego czynu polegający na przyjęciu, iż obwiniony oddawał potrzebę fizjologiczną w miejscu do tego nie przeznaczonym, II. rażącą obrazę prawa, w szczególności przez naruszenie: - zasady swobodnej oceny dowodów ( art.7 kpk w zw. z art. 8 kpw ), - zasady domniemania niewinności i in dubio pro reo ( art. 5 kpk w zw. z art. 8 kpw ). Sąd Okręgowy zważył co następuje; Apelacja jest bezzasadna. Przeciwnie oczekiwaniom i twierdzeniom jej autora kontrola odwoławcza wykazała, że Sąd Rejonowy poczynił w sprawie trafne ustalenia faktyczne, które oparł o prawidłowo przeprowadzone i ocenione dowody. Oczywiście niesłusznie apelujący kwestionuje wnioski końcowe o sprawstwie oraz zawinieniu obwinionego co do przypisanego mu wykroczenia, bo wnioski te mieszczą się w granicach swobodnej oceny dowodów, w żadnym wypadku nie można im zarzucić dowolności, zaś uzasadnienie pisemne wyroku odpowiada wymogom art. 424 kpk . Nie sposób zrozumieć, dlaczego apelujący sformułował zarzut błędnych ustaleń faktycznych, polegający na przyjęciu cyt. „ iż obwiniony oddawał potrzebę fizjologiczną w miejscu do tego nieprzeznaczonym” . Takich ustaleń w zaskarżonym wyroku przecież nie dokonano. Wszak obwinionemu zarzucono i przypisano spożywanie alkoholu w miejscu objętym zakazem spożywania alkoholu, penalizowane przepisem art. 43 1 ust. 1 ustawy z dnia 26 października 1982r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi . W tym zakresie sąd przekonująco wskazał, z jakich powodów odmówił waloru wiarygodności wyjaśnieniom obwinionego na rzecz zeznań świadków. Ż. , T. S. , Ł. M. i G. M. . W tej mierze argumenty apelacji sprowadzają się do prostej negacji oceny sądu jako sprzecznej z wyjaśnieniami obwinionego, co nie podważa trafności toku rozumowania przedstawionego w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku. Żadnych wątpliwości nie wzbudza także wymiar kary w postaci 200 złotych grzywny, która to kara spełnia określone w art. 33 kw dyrektywy, uwzględnia zarówno stopień społecznej szkodliwości czynu obwinionego, jak również cele, jakie kara ta winna osiągnąć zarówno wobec ukaranego oraz w zakresie społecznego oddziaływania. Grzywna w wymiarze jedynie 200 zł ( zatem w dolnych granicach ustawowego zagrożenia) nie jest karą niewspółmierną, lecz raczej symboliczną, to orzeczenie odpowiednio wychowawcze, które powinno wdrożyć obwinionego do poszanowania porządku prawnego. O kosztach sądowych postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 636 § 1 kpk , art.118 §1 kpw w zw. z § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001 r. w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty za wniesienie wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia Dz. U. Nr 118, poz.1269 a także art. 21 pkt. 2 i art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych Dz. U. Nr 49, poz.223 z późn. zm., obciążając nimi obwinionego wobec przegrania apelacji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI