Orzeczenie · 2020-08-05

IV KA 513/20

Sąd
Sąd Okręgowy w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2020-08-05
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaokręgowy
apelacjaocena dowodówprzesłuchanie świadkaobrona z urzędukoszty procesuprawo karnesąd okręgowy

Sąd Okręgowy w Szczecinie, w składzie SSO Maciej Strączyński, rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego K. G. od wyroku Sądu Rejonowego w S. z dnia 31 stycznia 2020 r., sygn. akt II K 205/19. Oskarżony został skazany za przestępstwa z art. 191 § 1 kk w zb. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk oraz z art. 245 kk. Obrońca wniósł apelację na korzyść oskarżonego, domagając się zmiany wyroku przez uniewinnienie. Zarzucono m.in. obrazę przepisów postępowania (art. 7 kpk) poprzez dowolną ocenę dowodów, zarówno w zakresie odmówienia wiarygodności wyjaśnieniom oskarżonego i zeznaniom świadków matki i dziadka, jak i w zakresie przyznania wiarygodności zeznaniom pokrzywdzonego i świadków K. M. i H. G. Podniesiono również zarzut obrazy art. 185b kpk w zw. z art. 185a kpk poprzez nieprawidłowe przesłuchanie małoletniego świadka H. G. Sąd Okręgowy uznał wszystkie zarzuty apelacji za niezasadne. W odniesieniu do oceny dowodów, sąd odwoławczy wskazał na nieprzekonujące zeznania świadków broniących oskarżonego oraz na absurdalność sugestii, że pokrzywdzony i świadek K. M. fałszywie obciążyli oskarżonego. Zarzut dotyczący przesłuchania małoletniego świadka uznano za nie mający znaczenia dla obecnego postępowania, gdyż dotyczył poprzedniego etapu, a świadek został przesłuchany przez sąd odwoławczy w odpowiednim wieku i trybie. Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, uznając kwalifikację prawną czynów za prawidłową. Wskazano na brak podstaw do zmiany lub uchylenia wyroku, a także na brak zaskarżenia na niekorzyść oskarżonego, co uniemożliwiło korektę uchybienia w kwalifikacji prawnej czynu z art. 245 kk. Zasądzono koszty obrony z urzędu oraz koszty procesu od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie prawidłowości oceny dowodów przez sąd pierwszej instancji w kontekście zarzutów apelacji dotyczących dowolności oceny.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny dowodów, nie wprowadza nowych zasad prawnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody, w szczególności wyjaśnienia oskarżonego i zeznania świadków, przyznając im odpowiednią wiarygodność?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji dokonał prawidłowej oceny dowodów.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał zeznania świadków broniących oskarżonego za nieprzekonujące i oparte na założeniu jego niewinności, a nie na rzeczywistej pamięci. Z kolei zeznania świadków obciążających oskarżonego uznano za wiarygodne, wskazując na brak motywu do fałszywego obciążania oraz na potwierdzenie obrażeń pokrzywdzonego.

Czy przesłuchanie małoletniego świadka H. G. w dniu 14 października 2016 r. z pominięciem trybu określonego w art. 185b kpk w zw. z art. 185a kpk stanowi obrazę przepisów postępowania, która mogła mieć wpływ na treść orzeczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ta okoliczność nie ma znaczenia dla obecnego orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy stwierdził, że zarzut dotyczy przesłuchania świadka w poprzednim postępowaniu, które zakończyło się uchyleniem wyroku. W obecnym postępowaniu świadek został przesłuchany w odpowiednim wieku i trybie, co czyni zarzut niezasadnym wobec sądu wydającego zaskarżony wyrok.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
K. G.osoba_fizycznaoskarżony
Skarb Państwaorgan_państwowystrona postępowania
adw. M. H.inneobrońca z urzędu

Przepisy (11)

Główne

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy oceny dowodów przez sąd.

k.p.k. art. 185b

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy przesłuchania świadka małoletniego.

k.p.k. art. 185a

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy przesłuchania świadka małoletniego.

kk art. 191 § 1

Kodeks karny

kk art. 157 § 2

Kodeks karny

kk art. 11 § 2

Kodeks karny

kk art. 64 § 1

Kodeks karny

Dotyczy recydywy.

kk art. 245

Kodeks karny

Pomocnicze

kk art. 115 § 3

Kodeks karny

Definicja użycia przemocy.

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy kosztów procesu.

u.o.p.k. art. 2 § 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Dotyczy opłat.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania, art. 7 kpk poprzez dowolną ocenę dowodów (przejawiającą się w pozbawieniu wiarygodności wyjaśnień oskarżonego oraz zeznań świadków A. G., O. N., M. S. i R. S.). • Obraza przepisów postępowania, art. 7 kpk poprzez dowolną ocenę dowodów (przejawiającą się w przydaniu wiarygodności zeznaniom świadków K. M., E. G. i H. G.). • Obraza przepisów postępowania, art. 185b kpk w zw. z art. 185a kpk poprzez przesłuchanie dnia 14 października 2016 r. w charakterze świadka małoletniego H. G. mającego ukończone 13 lat z pominięciem trybu art. 185b kpk w zw. z art. 185a kpk.

Godne uwagi sformułowania

jej wywody, że „dokładnie przeanalizowała sytuację”, nie są przekonujące. • świadkowie ci to matka i dziadek oskarżonego i z oczywistych przyczyn zależy im na osłanianiu go przed odpowiedzialnością • Jest to twierdzenie absurdalne i taka właśnie ocena dowodów byłaby skrajnie dowolna. • Kwalifikacja prawna czynu z art. 191 § 1 kk w zb. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk jest prawidłowa • brak zaskarżenia wyroku na niekorzyść oskarżonego uniemożliwił korektę uchybienia popełnionego zarówno przez prokuratora, jak i przez Sąd Rejonowy.

Skład orzekający

Maciej Strączyński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości oceny dowodów przez sąd pierwszej instancji w kontekście zarzutów apelacji dotyczących dowolności oceny."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny dowodów, nie wprowadza nowych zasad prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest typowym przykładem postępowania odwoławczego w sprawie karnej, gdzie sąd drugiej instancji analizuje zarzuty apelacji dotyczące oceny dowodów. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst