IV KA 51/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy obniżył karę pozbawienia wolności z 2 lat do 1 roku i 6 miesięcy za posiadanie znacznej ilości substancji psychotropowych, uwzględniając apelację obrońcy w zakresie wymiaru kary.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego R. B. od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu, który skazał go za posiadanie amfetaminy i marihuany w znacznej ilości. Sąd odwoławczy, częściowo uwzględniając apelację, obniżył orzeczoną karę pozbawienia wolności z 2 lat do 1 roku i 6 miesięcy, uznając ją za rażąco niewspółmierną. Pozostałe rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji utrzymano w mocy, a oskarżonego zwolniono z kosztów sądowych postępowania odwoławczego.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego R. B., który został skazany przez Sąd Rejonowy w Wałbrzychu za posiadanie znacznej ilości amfetaminy (14,36 g) i marihuany (0,3 g) w warunkach recydywy. Obrońca zarzucał obrazę prawa materialnego, błąd w ustaleniach faktycznych co do ilości substancji potrzebnej do odurzenia oraz rażącą niewspółmierność kary. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną jedynie w części dotyczącej wymiaru kary. Podkreślono, że kwalifikacja prawna czynu była trafna, a ilość substancji potrzebna do odurzenia jednej osoby jest niższa niż przyjmowana przez obrońcę. Jednakże, biorąc pod uwagę podjęcie przez oskarżonego stałej pracy, nieznaczną ilość posiadanej amfetaminy oraz błąd Sądu Rejonowego w niepowołaniu art. 64 § 1 k.k. (recydywa), Sąd Okręgowy obniżył karę pozbawienia wolności do 1 roku i 6 miesięcy, uznając ją za praktycznie dolną granicę ustawowego zagrożenia. Sąd nie znalazł podstaw do zastosowania warunkowego zawieszenia wykonania kary. Zmieniono zaskarżony wyrok w punkcie I, obniżając karę, a w pozostałym zakresie utrzymano go w mocy. Zasądzono również koszty nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu oraz zwolniono oskarżonego z kosztów sądowych postępowania odwoławczego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Ilość posiadanej amfetaminy (14,36 g) wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 62 ust. 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy uznał, że kwalifikacja prawna czynu dokonana przez sąd pierwszej instancji była trafna, a ilość substancji psychotropowej była wystarczająca do przypisania przestępstwa z art. 62 ust. 2 ustawy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku w zakresie kary
Strona wygrywająca
oskarżony R. B. (w zakresie wymiaru kary)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. B. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Andrzej Mazurkiewicz | inne | Prokurator Prokuratury Okręgowej |
| adw. R. B.(1) | inne | obrońca z urzędu |
Przepisy (5)
Główne
u.p.n. art. 62 § 2
Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii
Posiadanie znacznej ilości substancji psychotropowej.
u.p.n. art. 70 § 2
Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii
Orzeczenie przepadku przedmiotów przestępstwa.
Pomocnicze
u.p.n. art. 62 § 1
Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii
Posiadanie substancji psychotropowej (rozważane przez obrońcę).
k.k. art. 64 § 1
Kodeks karny
Recydywa (niepowołany przez sąd I instancji, wskazany jako błąd).
k.k. art. 69 § 1
Kodeks karny
Warunkowe zawieszenie wykonania kary (nie zastosowano).
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rażąca niewspółmierność kary wymierzonej oskarżonemu. Obniżenie wymiaru kary ze względu na podjęcie stałej pracy przez oskarżonego. Nieznaczna ilość posiadanej amfetaminy.
Odrzucone argumenty
Obraza przepisów prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 62 ust. 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii (kwalifikacja czynu jako z art. 62 ust. 1). Błąd w ustaleniach faktycznych co do ilości amfetaminy wystarczającej do odurzenia.
Godne uwagi sformułowania
ilość amfetaminy wystarczająca dla odurzenia jednej osoby to 0,5 grama, zaś zgodnie z ugruntowanym stanowiskiem Sądu Najwyższego, poglądami prezentowanymi przez doktrynę czy wreszcie przez specjalistów – medyków – ta ilość to 0,1 – 0,2 grama. Sąd Rejonowy popełnił oczywisty błąd (nie zaskarżony przez prokuratora) – nie powołując w postawie skazania oskarżonego art.64§1 k.k. zasadnym jest obniżenie wymiaru orzeczonej względem niego kary do 1 roku i 6 miesięcy (praktycznie dolna granica ustawowego zagrożenia)
Skład orzekający
Mariusz Górski
przewodniczący-sprawozdawca
Sylwana Wirth
sędzia
Waldemar Majka
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja ilości substancji psychotropowych potrzebnych do odurzenia, zasady miarkowania kary w przypadku posiadania narkotyków, uwzględnianie okoliczności łagodzących przy wymiarze kary."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i ilości substancji. Kwestia recydywy nie została w pełni rozstrzygnięta przez sąd I instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kwestii posiadania narkotyków i wymiaru kary, co jest tematem interesującym dla prawników karnistów. Pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów i zasady miarkowania kary.
“Sąd obniżył karę za posiadanie amfetaminy. Kluczowa była ilość i nowa praca.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt IV Ka 51/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 lutego 2013 roku. Sąd Okręgowy w Świdnicy w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący : SSO Mariusz Górski (spr.) Sędziowie : SO Sylwana Wirth SO Waldemar Majka Protokolant : Agnieszka Paduch przy udziale Andrzeja Mazurkiewicza Prokuratora Prokuratury Okręgowej, po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2013 roku sprawy R. B. oskarżonego z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 7 grudnia 2012 roku, sygnatura akt II K 1375/12 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że wymiar orzeczonej kary pozbawienia wolności wobec oskarżonego R. B. obniża do 1 ( jednego ) roku i 6 ( sześciu ) miesięcy; II. w pozostałym zakresie tenże wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. R. B.(1) z Kancelarii Adwokackiej w W. 516,60 złotych tytułem kosztów nie opłaconej pomocy prawnej z urzędu udzielonej oskarżonemu w postępowaniu odwoławczym; IV. zwalnia oskarżonego od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych związanych z postępowaniem odwoławczym, zaliczając wydatki za to postępowanie na rachunek Skarbu Państwa. Sygn. akt IV Ka 51/13 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem R. B. uznany został za winnego, że w dniu 6 września 2012 roku w W. , w województwie (...) , wbrew przepisom ustawy posiadał znaczną ilość substancji psychotropowej w postaci 14.36 grama amfetaminy oraz środek odurzający w postaci 0,3 grama marihuany, przy czym przestępstwa tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa, będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 17 września 2004 r., sygn. akt II K 856/04 za czyn z art.48 ust.1 Ustawy z dnia 24 kwietnia 1994 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. z 1997 r., nr 75, poz.458) na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz za czyn z art.45 ust.2 ustawy z dnia 24 kwietnia 1994 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. z 1997 r., nr 75, poz.458) na karę roku pozbawienia wolności, które to kary weszły w skład wyroku łącznego z dnia 30 października 2007 r., sygn. akt II K 923/07, a orzeczoną nim karę łączną w wymiarze 2 lat pozbawienia wolności odbył w okresie od 10 maja 2006 r. do 12 maja 2006 r,., 14 czerwca 2006 r. oraz od 17 marca 2010 r. do 16 lutego 2012 r., to jest popełnienia występku z art.62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii , i za czyn ten na podstawie art.62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii wymierzono oskarżonemu karę 2 lat pozbawienia wolności. Nadto, zgodnie z treścią art.70 ust.2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii orzeczono przepadek na rzecz Skarbu Państwa przedmiotów przestępstwa. Wyrok powyższy zaskarżył obrońca oskarżonego zarzucając: 1) obrazę przepisów prawa materialnego przez bledną wykładnię art.62 ust,.2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. 2005, Nr 179, poz.1485 ze zm.), a mianowicie przyjęcie, że czyn, którego dopuścił się oskarżony wyczerpuje znamiona art.62 ust.2 cytowanej wyżej ustawy, mimo że faktycznie wyczerpuje on znamiona art.62 ust.1 cyt. ustawy; 2) błąd w ustaleniach faktycznych przez przyjęcie, że ilość amfetaminy wystarczająca do odurzenia jednej osoby wynosi 0,2 grama tej substancji psychotropowej, mimo iż faktycznie ilość ta waha się w granicy 0,5 grama; 3) rażącą niewspółmierność kary wymierzonej oskarżonemu w wysokości 2 lat pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, podczas gdy ujawnione okoliczności przestępstwa oraz postawa oskarżonego w toku całego postępowania wskazują, że wymierzona kara jest rażąco surowa. Tym samym apelujący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w pkt. I przez wymierzenie oskarżonemu na podstawie art.62 ust.1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii kary wolnościowej w granicach dolnego zagrożenia ustawowego. Sąd Okręgowy zważył: Apelacja zasługuje jedynie na częściowe uwzględnienie. I tak, wbrew twierdzeniom skarżącego, Sąd I instancji po prawidłowo przeprowadzonym postępowaniu dokonał jedynie trafnej oceny dowodów, a stanowisko swe, co do sprawstwa i zawinienia R. B. przekonująco uzasadnił. W tej sytuacji, skoro Sąd Okręgowy zgadza się z Sądem Rejonowym – zbędną wydaje się ponowna analiza dowodów, gdyż byłoby to jedynie powtarzaniem trafnych, podniesionych wcześniej argumentów. Tym samym odnosząc się wyłącznie do szczegółowych zarzutów apelacji należy stwierdzić, że chyba wyłącznie zdaniem obrońcy oskarżonego ilość amfetaminy wystarczająca dla odurzenia jednej osoby to 0,5 grama, zaś zgodnie z ugruntowanym stanowiskiem Sądu Najwyższego, poglądami prezentowanymi przez doktrynę czy wreszcie przez specjalistów – medyków – ta ilość to 0,1 – 0,2 grama. Tym samym Sąd Rejonowy przyjmując właśnie 0,2 grama zaakceptował w istocie wielkość najbardziej korzystną dla sprawcy. Z uwagi na powyższe – kwalifikacja prawna przypisanego oskarżonemu czynu jest oczywiście trafna. Zważywszy już tylko na powyższe, mając na względzie to, że R. B. w ostatnich dniach podjął stałą pracę zarobkową, uwzględniając, że ilość posiadanej przez niego amfetaminy nie była szczególnie wysoka, podkreślając także, iż Sąd Rejonowy popełnił oczywisty błąd (nie zaskarżony przez prokuratora) – nie powołując w postawie skazania oskarżonego art.64§1 k.k. – Sąd Okręgowy doszedł do przekonania, iż zasadnym jest obniżenie wymiaru orzeczonej względem niego kary do 1 roku i 6 miesięcy (praktycznie dolna granica ustawowego zagrożenia), nie znajdując przy tym jakichkolwiek podstaw dla zastosowania dobrodziejstwa art.69§1 k.k. Z uwagi na powyższe – zdecydowano jak w wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI