Orzeczenie · 2026-07-29

IV Ka 502/26Utrzymanie wyroku i koszty postępowania odwoławczego 3

Sąd
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2026-07-29
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskaokręgowy
oszustwofałszerstwoapelacjakoszty zastępstwa procesowegopomoc prawna z urzędukoszty sądowe

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, Wydział IV Karny Odwoławczy, w składzie przewodniczącego sędziego Mirosława Kędzierskiego, rozpoznał sprawę O. L., oskarżonego o przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. i 294 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 270 § 1 k.k. Apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 16 grudnia 2025 r. (sygn. akt II K 747/12) wniósł obrońca oskarżonego. Sąd Okręgowy, po rozpoznaniu sprawy w dniu 16 lipca 2026 r., postanowił utrzymać w mocy zaskarżony wyrok. Dodatkowo, zasądzono od Skarbu Państwa na rzecz adwokata C. R. kwotę 1.033,20 zł brutto tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym. Oskarżony został również zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, a wydatkami tymi obciążono Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie standardowej procedury w sprawach karnych dotyczących utrzymania wyroku w mocy, zasadzania kosztów pomocy prawnej z urzędu oraz zwalniania od kosztów sądowych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie ma charakter proceduralny i nie wnosi nowych interpretacji prawa materialnego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego powinien zostać utrzymany w mocy w postępowaniu odwoławczym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy nie znalazł podstaw do uchylenia lub zmiany wyroku Sądu Rejonowego, co skutkowało jego utrzymaniem w mocy.

Komu przysługują koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym i w jakiej wysokości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Koszty te przysługują adwokatowi C. R. w kwocie 1.033,20 zł brutto i powinny zostać zasądzone od Skarbu Państwa.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami, w przypadku obrony z urzędu, koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponosi Skarb Państwa.

Czy oskarżony powinien zostać zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, oskarżony został zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Uzasadnienie

Sąd, biorąc pod uwagę sytuację materialną oskarżonego, zwolnił go od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, obciążając nimi Skarb Państwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie apelacji)

Strony

NazwaTypRola
O. L.osoba_fizycznaoskarżony
Agata Bartkowiakorgan_państwowyprokurator
adw. C. R. – Kancelaria (...) w Ł.innepełnomocnik z urzędu

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 270 § 1

Kodeks karny

Skład orzekający

Mirosław Kędzierski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury w sprawach karnych dotyczących utrzymania wyroku w mocy, zasadzania kosztów pomocy prawnej z urzędu oraz zwalniania od kosztów sądowych."

Ograniczenia: Orzeczenie ma charakter proceduralny i nie wnosi nowych interpretacji prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe orzeczenie proceduralne dotyczące utrzymania wyroku w mocy i rozstrzygnięcia o kosztach, bez nowych zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst