IV Ka 498/16

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2016-10-14
SAOSKarnewykroczeniaNiskaokręgowy
wykroczeniekodeks wykroczeńprawo drogoweapelacjakara grzywnypostępowanie odwoławcze

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, uznając zachowania obwinionego za jedno wykroczenie i zasądzając grzywnę oraz koszty postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację obwinionego F. S. od wyroku Sądu Rejonowego, który skazał go za dwa wykroczenia. Sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok, przyjmując, że przypisane obwinionemu zachowania stanowią jedno wykroczenie z art. 86 § 1 kw w zw. z art. 9 § 1 kw. Utrzymano w mocy pozostałe rozstrzygnięcia i zasądzono od obwinionego koszty postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę z apelacji obwinionego F. S. od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 22 czerwca 2016 roku, sygn. akt VII W 833/15. Obwiniony został skazany za czyny z art. 86 § 1 kw i art. 97 kw w zw. z art. 49 ust. 1 pkt 2 UPRD. Sąd Okręgowy, działając na podstawie przepisów kpk i kpw, zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że przyjął, iż przypisane obwinionemu zachowania wyczerpują dyspozycję jednego wykroczenia z art. 86 § 1 kw w zw. z art. 9 § 1 kw. Za podstawę prawną wymierzonej kary grzywny przyjęto przepis art. 86 § 1 kw. Sąd utrzymał w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części. Ponadto, zasądził od obwinionego F. S. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 50 złotych tytułem opłaty za drugą instancję oraz kwotę 50 złotych tytułem zwrotu zryczałtowanych wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Zachowania te stanowią jedno wykroczenie wyczerpujące dyspozycję art. 86 § 1 kw w zw. z art. 9 § 1 kw.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy, analizując przypisane obwinionemu zachowania, uznał, że wyczerpują one znamiona jednego czynu zabronionego, a nie dwóch odrębnych wykroczeń. Zastosowano przepis o zbiegu przepisów (art. 9 § 1 kw).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

obwiniony (w części dotyczącej kwalifikacji prawnej czynu)

Strony

NazwaTypRola
F. S.osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (11)

Główne

kw art. 86 § § 1

Kodeks wykroczeń

Podstawa prawna wymierzonej kary grzywny.

kw art. 9 § § 1

Kodeks wykroczeń

Zastosowany do przyjęcia, że zachowania obwinionego stanowią jedno wykroczenie.

Pomocnicze

kw art. 97

Kodeks wykroczeń

UPRD art. 49 § ust. 1 pkt 2

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

kpk art. 437 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zmiany zaskarżonego wyroku.

kpk art. 438 § pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zmiany zaskarżonego wyroku.

kpw art. 109 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpw art. 636 § § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpw art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 8

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 21 § pkt 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zachowania obwinionego wyczerpują znamiona jednego wykroczenia, a nie dwóch odrębnych.

Godne uwagi sformułowania

przyjmuje, że przypisane obwinionemu zachowania stanowią jedno wykroczenie wyczerpujące dyspozycję art. 86 § 1 kw w zw. z art. 9 § 1 kw utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części zasądza od obwinionego F. S. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 50,00 (pięćdziesiąt) złotych opłaty za drugą instancję oraz kwotę 50,00 (pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu zryczałtowanych wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym

Skład orzekający

Ireneusz Grodek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Kwalifikacja prawna czynów w kontekście zbiegu przepisów w sprawach o wykroczenia drogowe."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i zastosowania art. 9 § 1 kw.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowa sprawa dotycząca zmiany kwalifikacji prawnej czynu w postępowaniu odwoławczym w sprawie wykroczenia drogowego, z zasądzeniem kosztów.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 498/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 października 2016 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Ireneusz Grodek Protokolant sekr. sądowy Agnieszka Jęcek przy udziale ---- po rozpoznaniu w dniu 14 października 2016 roku sprawy F. S. syna G. i B. z domu D. ur. (...) w P. obwinionego o czyn z art. 86§1 kw i art. 97 kw w zw. z art. 49 ust. 1 pkt 2 UPRD z powodu apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 22 czerwca 2016 roku sygn. akt VII W 833/15 na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk i art. 438 pkt 1 kpk w zw. z art. 109 § 2 kpw , art. 636 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw , art. 21 pkt 2 w zw. z art. 8 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity: Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - przyjmuje, że przypisane obwinionemu zachowania stanowią jedno wykroczenie wyczerpujące dyspozycję art. 86 § 1 kw w zw. z art. 9 § 1 kw, - za podstawę prawną wymierzonej obwinionemu kary grzywny przyjmuje przepis art. 86 § 1 kw; utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; zasądza od obwinionego F. S. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 50,00 (pięćdziesiąt) złotych opłaty za drugą instancję oraz kwotę 50,00 (pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu zryczałtowanych wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI