IV KA 484/17

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2017-10-04
SAOSKarneŚredniaokręgowy
naruszenie przepisów BHPnieumyślne spowodowanie śmiercinieumyślne spowodowanie uszczerbku na zdrowiukara pozbawienia wolnościzakaz zajmowania stanowiskaodpowiedzialność karnaprawo karne

Sąd Okręgowy podwyższył karę pozbawienia wolności oskarżonemu o czyn z art. 220§1 kk w zb. z art. 155 kk w zb. z art. 157§1 kk w zw. z art. 11§2 kk do 3 lat, orzekając również zakaz sprawowania funkcji kierowniczych w podmiotach gospodarczych zajmujących się produkcją pieców do pirolizy.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację prokuratora i obrońców w sprawie M. K., oskarżonego o czyny z art. 220§1 kk w zb. z art. 155 kk w zb. z art. 157§1 kk w zw. z art. 11§2 kk. Zmieniając zaskarżony wyrok, sąd podwyższył karę pozbawienia wolności do 3 lat, uchylił wcześniejsze rozstrzygnięcia i orzekł zakaz sprawowania funkcji kierowniczych w podmiotach gospodarczych zajmujących się produkcją pieców do pirolizy. Utrzymano w mocy pozostałe części wyroku i zasądzono koszty postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę M. K., oskarżonego o popełnienie czynów z art. 220§1 kk w zb. z art. 155 kk w zb. z art. 157§1 kk w zw. z art. 11§2 kk. Po rozpoznaniu apelacji wniesionych przez prokuratora oraz obrońców, sąd postanowił zmienić zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Radomsku. Kluczową zmianą jest podwyższenie orzeczonej kary pozbawienia wolności dla oskarżonego do wymiaru 3 lat. Ponadto, sąd uchylił rozstrzygnięcia zawarte w punktach 2 i 3 wyroku sądu pierwszej instancji. Na mocy art. 41 § 1 kk, orzeczono wobec oskarżonego zakaz sprawowania funkcji kierowniczych w podmiotach gospodarczych, które zajmują się produkcją pieców do pirolizy. W pozostałej części zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził również od oskarżonego na rzecz oskarżycieli posiłkowych (H. F., S. F. oraz B. F.) kwoty po (...) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym, a na rzecz Skarbu Państwa zasądzono kwotę 20 złotych tytułem zwrotu wydatków oraz 400 złotych tytułem opłaty za obie instancje.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy może podwyższyć karę pozbawienia wolności, jeśli apelacja została wniesiona na niekorzyść oskarżonego.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy działał na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk oraz art. 438 pkt 4 kpk, co pozwala na zmianę wyroku na niekorzyść oskarżonego w przypadku wniesienia odpowiedniej apelacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

prokurator

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaoskarżony
H. F.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
S. F.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
B. F.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
Prokuratura Rejonowa w Opocznieorgan_państwowyprokurator

Przepisy (11)

Główne

k.k. art. 220 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 155

Kodeks karny

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 41 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 635

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

u.o.p.k. art. 10 § 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja prokuratora w zakresie podwyższenia kary i orzeczenia zakazu. Uzasadnienie dla orzeczenia zakazu sprawowania funkcji kierowniczych.

Godne uwagi sformułowania

zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: wymierzoną oskarżonemu w punkcie 1. karę pozbawienia wolności podwyższa do 3 ( trzech) lat; uchyla rozstrzygnięcia zawarte w punktach 2 i 3; na podstawie art. 41 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz sprawowania funkcji kierowniczych w podmiotach gospodarczych zajmujących się produkcją pieców do pirolizy; zasądza od oskarżonego: - na rzecz oskarżycieli posiłkowych: H. F. , S. F. oraz B. F. kwoty po (...) ( (...) ) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym; - na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20 (dwudziestu) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 400 ( czterystu ) złotych tytułem opłaty za obie instancję.

Skład orzekający

Ireneusz Grodek

przewodniczący-sprawozdawca

Marta Legeny-Błaszczyk

sędzia

Anna Hanus-Klara

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Możliwość podwyższenia kary przez sąd odwoławczy na skutek apelacji prokuratora oraz orzekania zakazów związanych z pełnionymi funkcjami w przypadku przestępstw gospodarczych lub związanych z bezpieczeństwem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego typu przestępstwa (naruszenie przepisów BHP, nieumyślne spowodowanie śmierci/uszczerbku) i konkretnego rodzaju działalności gospodarczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy poważnych przestępstw związanych z bezpieczeństwem pracy i ich konsekwencji prawnych, w tym podwyższenia kary i orzeczenia zakazu działalności, co może być interesujące dla prawników karnistów i specjalistów BHP.

Sąd Okręgowy zaostrza karę: 3 lata więzienia i zakaz dla producenta pieców pirolitycznych.

Dane finansowe

Sektor

przemysł

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 484/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 października 2017 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Ireneusz Grodek (spr.) Sędziowie SSO Marta Legeny-Błaszczyk SSR del. Anna Hanus-Klara Protokolant stażysta Paulina Kowalska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opocznie del. do Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Agnieszki Kopera-Dróżdż po rozpoznaniu w dniu 29 września 2017 roku sprawy M. K. syna W. i W. z domu S. urodzonego (...) w L. w (...) oskarżonego o czyn z art. 220§1 kk w zb. z art. 155 kk w zb. z art. 157§1 kk w zw. z art. 11§2 kk z powodu apelacji wniesionej przez prokuratora i obrońców od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 5 kwietnia 2017 roku sygn. akt II K 102/16 na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk , art. 438 pkt 4 kpk , art. 635 kpk w zw. z art. 627 kpk , art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity: Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - wymierzoną oskarżonemu w punkcie 1. karę pozbawienia wolności podwyższa do 3 ( trzech) lat; - uchyla rozstrzygnięcia zawarte w punktach 2 i 3; - na podstawie art. 41 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz sprawowania funkcji kierowniczych w podmiotach gospodarczych zajmujących się produkcją pieców do pirolizy; II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od oskarżonego: - na rzecz oskarżycieli posiłkowych: H. F. , S. F. oraz B. F. kwoty po (...) ( (...) ) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym; - na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20 (dwudziestu) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 400 ( czterystu ) złotych tytułem opłaty za obie instancję.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI