IV Ka 43/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z uwagi na stwierdzone u oskarżonego ograniczenie poczytalności i potrzebę rozważenia zastosowania środków zabezpieczających lub nadzwyczajnego złagodzenia kary.
Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego P. B., skazanego za kradzież z włamaniem i naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariusza. Sąd odwoławczy, po dopuszczeniu dowodu z opinii biegłych psychiatrów, stwierdził u oskarżonego znacznie ograniczoną poczytalność z powodu intoksykacji alkoholowej. W związku z tym, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji, który ma rozważyć zastosowanie środków zabezpieczających lub nadzwyczajne złagodzenie kary.
Sąd Okręgowy w Świdnicy, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę P. B., który został skazany przez Sąd Rejonowy w Wałbrzychu za kradzież z włamaniem (art. 279 § 1 kk) oraz naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariusza policji w warunkach powrotu do przestępstwa (art. 222 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk). Sąd Rejonowy orzekł karę łączną 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca oskarżonego wniósł apelację, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych co do wartości skradzionego mienia oraz rażącą niewspółmierność kary, domagając się zmiany wyroku i orzeczenia kary z warunkowym zawieszeniem jej wykonania lub kary grzywny. Sąd Okręgowy, po zapoznaniu się z opinią biegłych psychiatrów, którzy stwierdzili u oskarżonego znacznie ograniczoną poczytalność z powodu wieloletniej intoksykacji alkoholowej, uznał, że konieczne jest ponowne rozpoznanie sprawy przez sąd pierwszej instancji. Sąd I instancji ma rozważyć zastosowanie odpowiedniego środka zabezpieczającego lub skorzystać z nadzwyczajnego złagodzenia kary, co może pozwolić na zastosowanie środków wychowawczych lub terapeutycznych. W związku z tym Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd pierwszej instancji powinien rozważyć zastosowanie odpowiedniego środka zabezpieczającego lub skorzystać z dobrodziejstwa nadzwyczajnego złagodzenia kary.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy, opierając się na opinii biegłych psychiatrów, stwierdził u oskarżonego znacznie ograniczoną poczytalność, co uzasadnia rozważenie zastosowania środków o charakterze terapeutycznym lub zabezpieczającym, a także nadzwyczajnego złagodzenia kary.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
oskarżony (w części dotyczącej uchylenia wyroku)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. B. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| T. R. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| ASP. Szt. M. G. | osoba_fizyczna | funkcjonariusz |
| B. C. | osoba_fizyczna | Prokurator Prokuratury Okręgowej |
| adw. Ł. Z. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
Przepisy (9)
Główne
k.k. art. 279 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 222 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 64 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 85 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 44 § 2
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 283
Kodeks karny
k.k. art. 31 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 69 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 72 § 1
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Stwierdzona u oskarżonego znacznie ograniczona poczytalność z powodu intoksykacji alkoholowej. Potrzeba rozważenia zastosowania środków zabezpieczających lub nadzwyczajnego złagodzenia kary.
Godne uwagi sformułowania
znacznie ograniczoną poczytalność w rozumieniu art. 31 § 2 kk należy w pierwszej kolejności rozważyć możliwość zastosowania odpowiedniego środka zabezpieczającego skorzystanie z dobrodziejstwa nadzwyczajnego złagodzenia kary
Skład orzekający
Mariusz Górski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ograniczonej poczytalności, środków zabezpieczających oraz nadzwyczajnego złagodzenia kary w sprawach karnych, zwłaszcza w kontekście uzależnień."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i dowodowej (opinia biegłych), a jego zastosowanie wymaga indywidualnej oceny każdego przypadku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak istotne dowody (np. opinia psychiatryczna) mogą wpłynąć na przebieg postępowania karnego i rozstrzygnięcie sądu, prowadząc do uchylenia wyroku i ponownego rozpoznania sprawy.
“Ograniczona poczytalność a wyrok karny: Sąd uchyla wyrok i kieruje sprawę do ponownego rozpoznania.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV Ka 43/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 maja 2017 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Mariusz Górski Protokolant: Ewa Ślemp przy udziale B. C. Prokuratora Prokuratury Okręgowej, po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2017 r. sprawy P. B. syna J. i B. z domu W. urodzonego (...) w W. oskarżonego z art. 279 § 1 kk , art. 222 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 10 listopada 2016 r. sygnatura akt III K 640/16 I. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. Ł. Z. z Kancelarii Adwokackiej w W. 516,60 złotych tytułem kosztów nie opłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym. Sygn. akt IV Ka 43/17 UZASADNIENIE P. B. uznany został za winnego tego, że działając wspólnie i w porozumieniu z R. W. 27 maja 2016 roku w W. po uprzednim zerwaniu zawiasu i kłodki zabezpieczającej drzwi piwnicy dostał się do jej wnętrza skąd zabrał w celu przywłaszczenia drzwi metalowe wraz ościeżnicą o wartości 370 złotych na szkodę T. R. , tj. za winnego popełnienia czynu z art. 279 § 1 kk i za to na podstawie tego przepisu wymierzono oskarżonemu karę 1 roku pozbawienia wolności. Tymże wyrokiem P. B. uznany został za winnego tego, że że w dniu 28 maja 2016 roku w W. woj. (...) uderzając rękoma w głowę i klatkę piersiową naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Wydziału Kryminalnego (...) w W. – ASP. Szt. M. G. podczas i w związku z wykonywaniem przez niego obowiązków służbowych, przy czym czynu tego dopuścił się działając w warunkach powrotu do przestępstwa, będąc uprzednio skazanym, wyrokiem Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 15.12.2009r. sygn. akt XK 1716/09 za umyślne przestępstwo z art. 207§1 kk na karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności, którą odbył w całości w okresach od 26.04.2011r. do 27.02.2012r. i od 22.07.2014r. do 19.11.2014r., to jest za winnego popełnienia czynu z art. 222 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i za czyn ten na podstawie powołanych przepisów wymierzono oskarżonemu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, Zważywszy na treść art. 85 § 1 kk orzeczono wobec P. B. karę łączną 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności. Poza tym w oparciu o art. 44 § 2 kk orzeczono przepadek dowodu rzeczowego. Wyrok powyższy zaskarżył obrońca oskarżonego zarzucając: - błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wydanego rozstrzygnięcia, mający wpływ na jego treść, a polegający na nietrafnym przyjęciu, iż czyn popełniony przez oskarżonego P. B. w dniu 27 maja 2016 r. nie stanowi wypadku mniejszej wagi w rozumieniu art. 283 k.k. pomimo niewielkiej (poniżej progu kradzieży ) wartości skradzionego, jednego przedmiotu z piwnicy pokrzywdzonego oraz braku szkody w chwili wyrokowania, - rażącą niewspółmierność kary wymierzonej oskarżonemu polegającą na wymierzeniu oskarżonemu kary o charakterze izolacyjnym, pomimo iż okoliczności przedmiotowe obu czynów tj. niewielka wartość jedynie krótkotrwałej szkody w zakresie czynu z dnia 27 maja 2016 r. oraz brak realnego zagrożenia dla funkcjonariusza publicznego w trakcie zdarzenia z dnia 28 maja 2016 r. przemawiają za łagodniejszym potraktowaniem oskarżonego i za wymierzeniem mu kary w wymiarze umożliwiającym jej warunkowe zawieszenie, bądź też za wymierzeniem mu kary grzywny ( przy przyjęciu rzecz jasna w podstawie wymiaru kary art. 283 k.k. w zakresie czynu z dnia 27 maja 2016 r.), Tym samym apelujący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez wymierzenie oskarżonemu kary łącznej 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, bądź też kary grzywny. Sąd Okręgowy zważył; Jednoznaczne odnoszenie się do zarzutów apelacji należy uznać obecnie za przedwczesne. Powyższe stwierdzenie wynika z faktu, ze Sąd Okręgowy w postępowaniu odwoławczym dopuścił dowód z badania oskarżonego przez biegłych lekarzy psychiatrów. Ci zaś w opinii z dnia 31 marca 2017 roku stwierdzili u P. B. zaburzenia psychiczne i zaburzenia zachowania spowodowane wieloletnią intensywną intoksykacją alkoholową, a w konsekwencji uznali, że oskarżony miał tempore criminis znacznie ograniczoną poczytalność w rozumieniu art. 31 § 2 kk . Nadto uznali, że badany winien zostać poddany leczeniu w warunkach stacjonarnego oddziału odwykowego. Sąd Okręgowy podzielając pogląd biegłych doszedł do wniosku, że w stosunku do P. B. należy w pierwszej kolejności rozważyć możliwość zastosowania odpowiedniego środka zabezpieczającego, zwłaszcza, że (jak wynika z przytoczonej wyżej opinii) zachodzi obecnie wysokie prawdopodobieństwo popełnienia przez oskarżonego takich samych jak przypisane bądź podobnych czynów karalnych. Innym możliwym rozstrzygnięciem jest skorzystanie z dobrodziejstwa nadzwyczajnego złagodzenia kary, co może prowadzić w konsekwencji do zastosowania dobrodziejstwa art. 69 § 1 kk , a wówczas koniecznym będzie rozważenie stosowania niektórych ze środków o jakich mowa w art. 72 § 1 kk , lecz to wymaga zgody oskarżonego, a co najmniej jego wysłuchania. W efekcie należy stwierdzić, że czynności o jakich mowa winien dokonać Sąd I instancji nie zaś Sąd Okręgowy, pamiętając przy tym, że wyrok zaskarżony został wyłącznie na korzyść oskarżonego P. B. . Z uwagi na powyższe zdecydowano jak na wstępie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI