Orzeczenie · 2013-06-11

IV Ka 405/13

Sąd
Sąd Okręgowy we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2013-06-11
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkowąŚredniaokręgowy
ubezpieczenia społeczneskładkikodeks karnyart. 218 kkpostępowanie karneapelacjauzasadnienie wyrokuobraza przepisów postępowania

Sąd Okręgowy we Wrocławiu, Wydział IV Karny Odwoławczy, rozpoznał apelację obrońcy oskarżonej A. M. od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Fabrycznej, który skazał ją za nieodprowadzanie składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne (art. 218 § 1a kk). Sąd Okręgowy, powołując się na art. 436 kpk, ograniczył rozpoznanie apelacji do zarzutów podniesionych przez obrońcę. Sąd Okręgowy podzielił zarzut obrazy prawa procesowego, w szczególności art. 424 § 1 pkt 2 kpk, wskazując, że Sąd Rejonowy nie wyjaśnił podstawy prawnej wyroku, nie wskazał, dlaczego zachowanie oskarżonej wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 218 § 1a kk, a zwłaszcza nie wyjaśnił cech uporczywości i zamiaru działania oskarżonej. Z uwagi na niemożność przeprowadzenia rzetelnej kontroli orzeczenia, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, nakazując uwzględnienie wskazanych uwag i wszechstronną analizę materiału dowodowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Naruszenie przez sąd I instancji obowiązków procesowych, w szczególności art. 424 § 1 pkt 2 kpk, skutkujące koniecznością uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie spraw karnych, w których sąd I instancji nie wyjaśnił podstawy prawnej orzeczenia.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zachowanie oskarżonej wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 218 § 1a kk, w szczególności czy miało ono cechy uporczywości i czy działała ona z zamiarem popełnienia czynu zabronionego?

Odpowiedź sądu

Sąd Okręgowy nie rozstrzygnął tej kwestii, uchylając wyrok z powodu błędów proceduralnych.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy nie wyjaśnił podstawy prawnej wyroku, nie wskazał, dlaczego zachowanie oskarżonej wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 218 § 1a kk, w szczególności nie wyjaśnił cech uporczywości i zamiaru działania oskarżonej.

Czy wyrok Sądu I instancji został sporządzony z naruszeniem przepisów postępowania, w szczególności art. 424 § 1 pkt 2 kpk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Sąd Okręgowy stwierdził obrazę przepisu art. 424 § 1 pkt 2 kpk.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy nie wyjaśnił podstawy prawnej zaskarżonego wyroku, co uniemożliwia merytoryczną kontrolę orzeczenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
A. M.osoba_fizycznaoskarżona
M. M.osoba_fizycznaoskarżona
L. K.osoba_fizycznaProkurator Prokuratury Okręgowej
E. S.osoba_fizycznaobrońca z urzędu
P. K.osoba_fizycznaobrońca z urzędu

Przepisy (14)

Główne

k.k. art. 218 § § 1a

Kodeks karny

Przestępstwo umyślne, które w zależności od postaci czynności sprawczej popełnić można tylko w zamiarze bezpośrednim ("złośliwie") oraz zarówno w zamiarze bezpośrednim, jak i ewentualnym, gdy spełnione jest znamię uporczywości.

k.p.k. art. 424 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wymóg wyjaśnienia podstawy prawnej zaskarżonego wyroku.

k.p.k. art. 436

Kodeks postępowania karnego

Możliwość ograniczenia rozpoznania środka odwoławczego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § pkt.1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa apelacji dotycząca obrazy prawa materialnego.

k.p.k. art. 438 § pkt.2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa apelacji dotycząca obrazy przepisów postępowania.

k.k. art. 69 § § 1 i § 2

Kodeks karny

Warunkowe zawieszenie wykonania kary.

k.k. art. 70 § § 1 pkt.1

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowym zawieszeniu kary.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych.

ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 17 § ust.1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Podstawa do zwolnienia od kosztów sądowych.

k.p.k. art. 442 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek uwzględnienia wskazań sądu odwoławczego przy ponownym rozpoznaniu sprawy.

k.k. art. 28 § § 1

Kodeks karny

Zamiar w przestępstwach umyślnych.

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Zbieg przepisów.

k.k. art. 12

Kodeks karny

Czyn ciągły.

k.k. art. 284 § § 1

Kodeks karny

Kradzież.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obraza przepisów postępowania, w szczególności art. 424 § 1 pkt 2 kpk poprzez niewyjaśnienie podstawy prawnej zaskarżonego wyroku.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy podzielił stanowisko apelującego, iż Sąd I instancji dopuścił się obrazy przepisu art.424§1 pkt.2 kpk. • Uchybienie przez Sąd Rejonowy wymaganiom tego przepisu jest oczywiste. • Analiza pisemnych motywów zaskarżonego orzeczenia prowadzi do wniosku, że Sąd I instancji w istocie nie wyjaśnił podstawy prawnej zaskarżonego wyroku. • Znamiennym jest przy tym, że występek z art.218§1a kk . jest przestępstwem umyślnym, które w zależności od postaci czynności sprawczej popełnić można tylko w zamiarze bezpośrednim ("złośliwie") oraz zarówno w zamiarze bezpośrednim, jak i ewentualnym, gdy spełnione jest znamię uporczywości. • Sąd Rejonowy w swych rozważaniach pominął jednak kwestię zamiaru, z jakim działać miała oskarżona. • W świetle powyższego stwierdzić należy, iż zignorowanie przez Sąd I instancji obowiązku wyjaśnienia przyczyn, z powodu których wydał orzeczenie lub jego istotną część nie tylko utrudnia, ale wręcz uniemożliwia merytoryczną kontrolę wyroku.

Skład orzekający

Krzysztof Głowacki

przewodniczący-sprawozdawca

Joanna Żelazny

sędzia

Marcin Myczkowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Naruszenie przez sąd I instancji obowiązków procesowych, w szczególności art. 424 § 1 pkt 2 kpk, skutkujące koniecznością uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw karnych, w których sąd I instancji nie wyjaśnił podstawy prawnej orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników ze względu na podkreślenie znaczenia prawidłowego uzasadnienia wyroku i konsekwencji jego braku, co jest kluczowe w praktyce sądowej.

Brak uzasadnienia wyroku to poważne uchybienie procesowe – Sąd Okręgowy uchyla skazujący wyrok.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst