IV KA 392/22

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2022-10-04
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaokręgowy
znęcanieprzemoc domowakara pozbawienia wolnościapelacjasąd okręgowysąd rejonowyart. 207 kkobrona z urzędukoszty postępowania

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, obniżając karę pozbawienia wolności za znęcanie się do 3 miesięcy i eliminując z opisu czynu fragment o ograniczaniu kontaktów.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację oskarżonego J. Ż. od wyroku Sądu Rejonowego skazującego go za znęcanie się (art. 207 § 1 kk). Sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok, usuwając z opisu czynu sformułowanie o ograniczaniu kontaktów oraz obniżając karę pozbawienia wolności z pierwotnie orzeczonej do 3 miesięcy. Pozostała część wyroku Sądu Rejonowego została utrzymana w mocy.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę J. Ż. oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 Kodeksu karnego (znęcanie się). Oskarżony złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 13 kwietnia 2022 r., sygn. akt VII K 482/21. Sąd Okręgowy, po rozpoznaniu sprawy w dniu 30 września 2022 r., postanowił zmienić zaskarżony wyrok w części dotyczącej opisu przypisanego oskarżonemu czynu, eliminując z niego sformułowanie „ograniczał kontakty”. Ponadto, sąd obniżył wymiar orzeczonej kary pozbawienia wolności do 3 miesięcy. W pozostałej części wyrok Sądu Rejonowego został utrzymany w mocy. Sąd zasądził również od Skarbu Państwa na rzecz adwokata E. M. kwotę 619,92 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, a oskarżonego zwolnił od opłaty za drugą instancję i zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd odwoławczy wyeliminował to sformułowanie z opisu czynu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że eliminacja tego sformułowania jest uzasadniona, co wpłynęło na modyfikację wyroku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w części

Strona wygrywająca

oskarżony (w części)

Strony

NazwaTypRola
J. Ż.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa w Piotrkowie Trybunalskimorgan_państwowyprokurator
E. M.osoba_fizycznaobrońca z urzędu

Przepisy (1)

Główne

k.k. art. 207 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Eliminacja sformułowania "ograniczał kontakty" z opisu czynu. Obniżenie wymiaru kary pozbawienia wolności.

Godne uwagi sformułowania

z opisu przypisanego oskarżonemu czynu eliminuje sfomułowanie: „ograniczał kontakty” obniża wymiar orzeczonej w punkcie 1 kary do wysokości 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności

Skład orzekający

Agnieszka Szulc-Wroniszewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 207 § 1 kk, zasady wymiaru kary w sprawach o znęcanie, koszty obrony z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki postępowania apelacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy przestępstwa znęcania i modyfikacji wyroku w postępowaniu odwoławczym, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Pokazuje mechanizm korygowania błędów sądu pierwszej instancji.

Sąd obniżył karę za znęcanie: co wpłynęło na decyzję?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 392/22 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 października 2022 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Agnieszka Szulc-Wroniszewska ProtokolantBożena Sobczyk, Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim P. G. po rozpoznaniu w dniu 30 września 2022 r. sprawy J. Ż. oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 13 kwietnia 2022 r. sygn. akt VII K 482/21 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - z opisu przypisanego oskarżonemu czynu eliminuje sfomułowanie: „ograniczał kontakty, - obniża wymiar orzeczonej w punkcie 1 kary do wysokości 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; 2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata E. M. kwotę 619,92 (sześćset dziewiętnaście 92/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym; 4. zwalnia oskarżonego od opłaty za drugą instancję i zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI