IV Ka 353 / 22

Sąd Okręgowy
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaokręgowy
apelacjakwalifikacja prawnagroźba karalnarozbójzamiarsąd odwoławczykodeks karny

Podsumowanie

Sąd odwoławczy utrzymał w mocy wyrok sądu pierwszej instancji, uznając apelację prokuratora za niezasadną w kwestii zmiany kwalifikacji prawnej czynu.

Sąd Rejonowy w T. M. wydał wyrok w sprawie II K 521/21, który został zaskarżony przez prokuratora w całości na niekorzyść oskarżonego. Apelacja zarzucała błąd w ustaleniach faktycznych, sugerując, że zachowanie oskarżonego powinno być zakwalifikowane jako rozbój, a nie groźba karalna. Sąd odwoławczy uznał apelację za niezasadną, podkreślając brak realnego zamiaru popełnienia rozboju przez oskarżonego.

Sąd Okręgowy rozpoznał apelację prokuratora wniesioną na niekorzyść oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w T. M. z dnia 24 marca 2022 r. (sygn. akt II K 521/21). Prokurator zarzucił sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych, polegający na nieprawidłowej kwalifikacji prawnej czynu oskarżonego. Zdaniem apelującego, zachowanie oskarżonego, który wszedł do sklepu z zabawką imitującą broń i wypowiedział słowa "to jest napad", powinno być zakwalifikowane jako występek z art. 280 § 1 k.k. (rozbój) w związku z art. 64 § 1 k.k., a nie jako występek z art. 190 § 1 k.k. (groźba karalna). Sąd odwoławczy uznał jednak zarzuty apelacji za niezasadne. Wskazał, że oskarżony nie podjął żadnych innych działań, które mogłyby świadczyć o zamiarze kradzieży, a jego zachowanie było jedynie "niskich lotów żartem". Dodatkowo, towarzysząca mu kobieta wyjaśniła ekspedientce, że oskarżony żartuje, a następnie zapłaciła za zakupiony towar. Sąd odwoławczy utrzymał w mocy wyrok sądu pierwszej instancji.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Zachowanie to wyczerpuje znamiona groźby karalnej (art. 190 § 1 k.k.), a nie rozboju (art. 280 § 1 k.k.), jeśli brak jest innych działań świadczących o zamiarze kradzieży.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że brak jest dowodów na realny zamiar popełnienia rozboju. Oskarżony nie żądał wydania towaru ani nie podjął prób jego zabrania bez zapłaty. Towarzysząca mu osoba wyjaśniła, że jest to żart, a następnie zapłacono za zakupy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji

Strona wygrywająca

Oskarżony

Strony

NazwaTypRola
oskarżyciel publicznyorgan_państwowyapelujący
oskarżonyinneoskarżony

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, jeżeli mógł on mieć wpływ na treść tego orzeczenia.

Pomocnicze

k.k. art. 190 § § 1

Kodeks karny

Podstawa kwalifikacji prawnej czynu jako groźby karalnej.

k.k. art. 280 § § 1

Kodeks karny

Podstawa kwalifikacji prawnej czynu jako rozboju.

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

Podstawa kwalifikacji prawnej czynu w kontekście recydywy.

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa obciążenia Skarbu Państwa kosztami procesu w przypadku nieuwzględnienia apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak realnego zamiaru popełnienia rozboju przez oskarżonego. Zachowanie oskarżonego było jedynie żartem, a nie groźbą wywołującą uzasadnioną obawę. Wyjaśnienia towarzyszącej oskarżonemu kobiety oraz zapłata za towar potwierdzają brak zamiaru popełnienia przestępstwa.

Odrzucone argumenty

Zachowanie oskarżonego powinno być zakwalifikowane jako występek z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.

Godne uwagi sformułowania

zachowanie oskarżonego polegającego na wejściu do sklepu z pistoletem - zabawką i wyartykułowaniu do ekspedientki słów „ to jest napad ” nie było tylko „ niskich lotów ” żartem nietrzeźwego oskarżonego nie wykonał jakiegokolwiek gestu mogącego świadczyć o tym, że wbrew jej woli i bez zamiaru uiszczenia opłaty jakiś towar zamierza zabrać

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa groźby karalnej i rozboju w kontekście nietypowych zachowań."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest interesująca ze względu na nietypowy stan faktyczny, który wymagał od sądu oceny granicy między żartem a przestępstwem. Pokazuje, jak ważne są okoliczności towarzyszące i zamiar sprawcy.

Czy groźba zabawką to już rozbój? Sąd rozstrzyga granicę między żartem a przestępstwem.

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

UZASADNIENIE Formularz UK 2 Sygnatura akt IV Ka 353 / 22 Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników: 1. 1. CZĘŚĆ WSTĘPNA 0.11.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji wyrok Sądu Rejonowego w T. M. . z dnia 24 marca 2022 r. w sprawie II K 521 / 21 0.11.2. Podmiot wnoszący apelację ☒ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego ☐ oskarżyciel posiłkowy ☐ oskarżyciel prywatny ☐ obrońca ☐ oskarżony albo skazany w sprawie o wydanie wyroku łącznego ☐ inny 0.11.3. Granice zaskarżenia 0.11.3.1. Kierunek i zakres zaskarżenia ☐ na korzyść ☒ na niekorzyść ☒ w całości ☐ w części ☐ co do winy ☐ co do kary ☐ co do środka karnego lub innego rozstrzygnięcia albo ustalenia 0.11.3.2. Podniesione zarzuty Zaznaczyć zarzuty wskazane przez strony w apelacji ☐ art. 438 pkt 1 k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu ☐ art. 438 pkt 1a k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w innym wypadku niż wskazany w art. 438 pkt 1 k.p.k. , chyba że pomimo błędnej podstawy prawnej orzeczenie odpowiada prawu ☐ art. 438 pkt 2 k.p.k. – obraza przepisów postępowania, jeżeli mogła ona mieć wpływ na treść orzeczenia ☒ art. 438 pkt 3 k.p.k. – błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, jeżeli mógł on mieć wpływ na treść tego orzeczenia ☐ art. 438 pkt 4 k.p.k. – rażąca niewspółmierność kary, środka karnego, nawiązki lub niesłusznego zastosowania albo niezastosowania środka zabezpieczającego, przepadku lub innego środka ☐ art. 439 k.p.k. ☐ brak zarzutów 0.11.4. Wnioski ☐ uchylenie ☒ zmiana 2. Ustalenie faktów w związku z dowodami przeprowadzonymi przez sąd odwoławczy 0.12.1. Ustalenie faktów 0.12.1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi Dowód Numer karty - 0.12.1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi Dowód Numer karty - 0.12.2. Ocena dowodów 0.12.2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 2.1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 0.12.2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 2.1.1 albo 2.1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu . STANOWISKO SĄDU ODWOŁAWCZEGO WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut Zarzut mogącej mieć wpływ na treść zaskarżonego wyroku błędu w ustaleniach faktycznych poprzez przyjęcie, iż oskarżony nie działał w zamiarze popełnienia występku rozboju, albowiem według skarżącego, jego zachowanie winno zostać ocenione w kategoriach tzw. usiłowania nieudolnego popełnienia tego czynu ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Skarżący nie przedstawił najmniejszych argumentów, aby zakwestionować ustalenia sądu I instancji, iż zachowanie oskarżonego polegającego na wejściu do sklepu z pistoletem - zabawką i wyartykułowaniu do ekspedientki słów „ to jest napad ” nie było tylko „ niskich lotów ” żartem nietrzeźwego oskarżonego, realizującego jedynie znamiona występku z art. 190 § 1 kk . Skarżący nie wykazał, by słowom tym towarzyszył realny zamiar dopuszczenia się nadto kradzieży. Poza bowiem słowami zawierającymi się w przywołanym cytacie, oskarżony nie przedsięwziął jakichkolwiek zachowań, w oparciu o które można byłoby wyprowadzić wniosek przeciwny. Nie żądał od ekspedientki wydania jakiegokolwiek towaru, sam również nie wykonał jakiegokolwiek gestu mogącego świadczyć o tym, że wbrew jej woli i bez zamiaru uiszczenia opłaty jakiś towar zamierza zabrać. Również towarzysząca oskarżonemu kobieta od razu i z uśmiechem wyjaśniała ekspedientce, że oskarżony jedynie żartuje, a następnie za zakupiony przez nich asortyment uiściła cała należność, a oskarżony temu się nie przeciwstawiał. Wniosek o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez przyjęcie, iż zachowanie oskarżonego wyczerpywało znamiona występku z art. 280 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i wymierzenie za ten czyn kary 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny. Z powodów wyżej opisanych 4. OKOLICZNOŚCI PODLEGAJĄCE UWZGLĘDNIENIU Z URZĘDU 1. Zwięźle o powodach uwzględnienia okoliczności 5. ROZSTRZYGNIĘCIE SĄDU ODWOŁAWCZEGO 0.15.1. Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji 0.11. Przedmiot utrzymania w mocy 0.1w całości Zwięźle o powodach utrzymania w mocy Z powodów wyżej opisanych 0.15.2. Zmiana wyroku sądu pierwszej instancji 0.0.11. Przedmiot i zakres zmiany Zwięźle o powodach zmiany 0.15.3. Uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji 0.15.3.1. Przyczyna, zakres i podstawa prawna uchylenia 1.1. ☐ art. 439 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia 2.1. Konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości ☐ art. 437 § 2 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia 3.1. Konieczność umorzenia postępowania ☐ art. 437 § 2 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia i umorzenia ze wskazaniem szczególnej podstawy prawnej umorzenia 4.1. ☐ art. 454 § 1 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia 0.15.3.2. Zapatrywania prawne i wskazania co do dalszego postępowania 0.15.4. Inne rozstrzygnięcia zawarte w wyroku Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 6. Koszty Procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności Wobec nieuwzględnienia apelacji oskarżyciela publicznego, stosownie do treści art. 636 § 1 kpk , Skarb państwa został obciążony kosztami procesu za postępowanie odwoławcze 7. PODPIS

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę