IV Ka 339/15

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski
SAOSinnewykroczenia drogoweŚredniaokręgowy
prawo wykroczenioweprawo o ruchu drogowymodpowiedzialność właściciela pojazdugrzywnapostępowanie odwoławcze

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, odstępując od wymierzenia kary grzywny za wykroczenie z art. 96 § 3 kw, uznając, że obwiniony działał w subiektywnym przekonaniu o prawidłowości zaparkowania pojazdu i jego dotychczasowa niekaralność uzasadniają odstąpienie od ukarania.

Obwiniony T.S. został uznany przez Sąd Rejonowy za winnego wykroczenia z art. 96 § 3 k.w. w zw. z art. 78 ust. 4 Prawa o ruchu drogowym za niewskazanie Straży Miejskiej, komu powierzył pojazd do kierowania. Sąd Rejonowy wymierzył karę grzywny. Obwiniony wniósł apelację, kwestionując ustalenia faktyczne i uzasadnienie wyroku, domagając się uniewinnienia. Sąd Okręgowy, dopuszczając dowód z opinii biegłego, ustalił, że pojazd mógł być zaparkowany prawidłowo, jednakże sam czyn z art. 96 § 3 k.w. został popełniony. Mimo to, Sąd Okręgowy odstąpił od wymierzenia kary, biorąc pod uwagę subiektywne przekonanie obwinionego o prawidłowości zaparkowania oraz jego dotychczasową niekaralność.

Sprawa dotyczyła wykroczenia z art. 96 § 3 k.w. w zw. z art. 78 ust. 4 Prawa o ruchu drogowym, polegającego na niewskazaniu przez właściciela pojazdu Straży Miejskiej osoby kierującej pojazdem w określonym dniu. Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim uznał obwinionego T.S. za winnego i wymierzył mu karę grzywny w kwocie 200 złotych. Obwiniony złożył apelację, zarzucając naruszenie prawa materialnego i procesowego oraz domagając się uniewinnienia. Sąd Okręgowy w ramach postępowania apelacyjnego dopuścił dowód z opinii biegłego z zakresu ruchu drogowego na okoliczność prawidłowości zaparkowania pojazdu. Opinia biegłego wykazała, że pojazd mógł być zaparkowany w miejscu, gdzie nie obowiązywał zakaz zatrzymywania się. Sąd Okręgowy uznał, że ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego dotyczące sprawstwa obwinionego w zakresie zarzucanego mu czynu (niewskazania kierującego) są prawidłowe. Podkreślono, że obwiniony nie był oskarżony o nieprawidłowe zaparkowanie, lecz o niewskazanie osoby kierującej. Mimo popełnienia czynu, Sąd Okręgowy, kierując się art. 39 § 1 k.w., odstąpił od wymierzenia kary. Uzasadniono to subiektywnym przeświadczeniem obwinionego o prawidłowości zaparkowania pojazdu, jego dotychczasową niekaralnością oraz przekonaniem, że samo postępowanie wykroczeniowe będzie wystarczające dla uświadomienia mu naganności jego postępowania. Sąd Odwoławczy zwolnił również obwinionego od opłat i wydatków.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, niewskazanie osoby kierującej wypełnia znamiona wykroczenia z art. 96 § 3 k.w., niezależnie od prawidłowości zaparkowania pojazdu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podkreślił, że czyn obwinionego polegał na niewskazaniu kierującego, a nie na nieprawidłowym zaparkowaniu. Obowiązek wskazania kierującego ma charakter ustawowy i jego niewypełnienie stanowi wykroczenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

T. S. (1)

Strony

NazwaTypRola
T. S. (1)osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (6)

Główne

k.w. art. 96 § § 3

Kodeks wykroczeń

Prd art. 78 § ust. 4

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

k.w. art. 39 § § 1

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

kpw art. 106 § a

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kpk art. 438 § pkt 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.w. art. 92 § § 1

Kodeks wykroczeń

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pojazd był prawidłowo zaparkowany. Obwiniony działał w subiektywnym przeświadczeniu swoich racji. Dotychczasowa niekaralność obwinionego.

Odrzucone argumenty

Ustalenia faktyczne Sądu I instancji dotyczące sprawstwa obwinionego w zakresie zarzucanego mu wykroczenia są nieprawidłowe.

Godne uwagi sformułowania

obowiązek wskazania osoby kierującej pojazdem ma charakter ustawowy sąd może odstąpić od wymierzenia kary wystarczające dla uświadomienia mu naganności swojego postępowania

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odstąpienia od wymierzenia kary w sprawach wykroczeniowych na podstawie art. 39 § 1 k.w., zwłaszcza gdy sprawca działa w subiektywnym przekonaniu o swojej racji i jest niekarany."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wykroczenia z art. 96 § 3 k.w. i oceny sądu co do celowości ukarania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, że nawet popełnienie wykroczenia nie zawsze musi skutkować karą, jeśli sąd uzna inne okoliczności za ważniejsze. Jest to przykład stosowania zasady humanitaryzmu w prawie wykroczeniowym.

Czy można uniknąć kary za wykroczenie, jeśli wierzyło się w swoją rację?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 339/15 UZASADNIENIE T. S. (1) został obwiniony o to, że będąc użytkownikiem pojazdu marki A. o numerze rejestracyjnym (...) wbrew obowiązkowi w dniu 28.05.2014 r nie wskazał na żądanie Straży Miejskiej w P. komu powierzył w/w pojazd do kierowania lub używania w dniu 24.03.2014 r. około godz. 9:10 na ulicy (...) w P. tj. o wykroczenie z art. 96 § 3 kw w zw. z art. 78ust. 4 Ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. z 2005 r. Dz. U. nr 108, poz. 908 z późn. zm.) Sąd Rejonowy w Piotrkowie Tryb. wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2015r. w sprawie VII W 984/14: 1. obwinionego T. S. (1) uznał za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 96 § 1 kw w zw. z art. 96 § 3 kw wymierzył obwinionemu karę grzywny w kwocie 200 złotych; 2. zasądził od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100,00 złotych tytułem zwrotu wydatków oraz kwotę 30,00 złotych tytułem opłaty Apelacje od powyższego wyroku wniósł obwiniony. Z treści apelacji wynika, iż wywiedziona ona została z treści art 438 pkt 1 i 2 kpk tj. naruszenia przepisów prawa materialnego (dotyczące swobodnej oceny dowodów jak i samego uzasadnienia wyroku) oraz przepisów prawa procesowego. W konkluzji wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie obwinionego oraz zwrot poniesionych kosztów. Na rozprawie apelacyjnej w dniu 4 września 2015r. Obwiniony wniósł o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego sądowego. Sąd odwoławczy postanowił uznając potrzebę uzupełnienia przewodu sądowego na podstawie art. 106 a kpw dopuścić dowód z opinii biegłego z zakresu ruchu drogowego na okoliczność czy według oznakowania obowiązującego w dniu 24.03.2014 roku oraz danych zawartych w aktach sprawy IV Ka 339/15 Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. samochód marki A. o nr rej. (...) był zaparkowany w dniu 24.03.2014 roku około godz. 09:10 w P. Tryb na ul. (...) w miejscu gdzie obowiązywał znak drogowy pionowy B36 "zakaz zatrzymywania się". Na rozprawie apelacyjnej w dniu 2 października 2015 roku Przewodniczący zreferował dotychczasowy przebieg sprawy i załączoną do akt sprawy opinie biegłego rzeczoznawcy z zakresu ruchu drogowego z k 53-58. Obwiniony okazał do wglądu kserokopię pisma z Zarządu Dróg i Utrzymania Miasta z dnia 08 lipca 2015 roku, gdzie w pkt 3 wynika, że we wskazanym okresie, drogi prostopadłe do ul. (...) nie były oznakowane jako drogi wewnętrzne, tzn. brak było oznakowania mówiącego o odwołaniu bądź nie znaku B36. Przewodniczący po zamknięciu przewodu udzielił głosu obwinionemu. Obwiniony popiera wniesioną skargę apelacyjną i wnioski w niej zawarte. W konkluzji obwiniony wnosi o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uchylenie nałożonych na niego kar i umorzenie postępowania z tego powodu, że pojazd był prawidłowo zaparkowany. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jest zasadna w takim stopniu, że na skutek jej wniesienia powstały podstawy do zmiany zaskarżonego wyroku poprzez odstąpienie od wymierzenia T. S. (2) kary za inkryminowany mu czyn. Wbrew stanowisku zaprezentowanemu w apelacji ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd I instancji, a dotyczące sprawstwa obwinionego w zakresie zarzucanego mu wykroczenia są prawidłowe i zgodne z całokształtem okoliczności sprawy. Sąd pierwszej instancji kierując się prawem swobodnej oceny dowodów poczynił ustalenia takie, które nie mogą być uważane za błędne, dowolne, sprzeczne z zasadami prawidłowego rozumowania i doświadczenia życiowego. W orzecznictwie Sądu Najwyższego, a także w doktrynie, od wielu lat są prezentowane zgodne poglądy, w myśl których obraza prawa materialnego polega na jego wadliwym zastosowaniu, lub niezastosowaniu, w orzeczeniu, które jest oparte na trafnych i niekwestionowanych ustaleniach faktycznych. Zdaniem Sądu Odwoławczego takiego naruszenia Sąd meriti nie uczynił. Niewątpliwym jest bowiem, że Sąd Rejonowy dokonał prawidłowej oceny zachowania obwinionego T. S. (1) , którą Sąd Odwoławczy w całości podziela. Słusznie bowiem skonstatował, iż zachowanie obwinionego wypełniło dyspozycję art. 96 § 3 kw w zw. 78 ust. 4 ustawy z dnia 20.06.1997 Prawo o ruchu drogowym . Niespornym jest iż T. S. (1) , składając Straży Miejskiej w/m oświadczenie, w którym nie wskazał osoby kierującej użytkowanym przez niego pojazdem marki A. o nr rej (...) w dniu 24 marca 2014 roku zataił posiadaną wiedzę o imionach i nazwiskach osób, które mogły prowadzić przedmiotowy pojazd. Nie budzi przy tym wątpliwości, iż działając w ten sposób, dążył bezpośrednio do tego, aby nie doszło do ukarania osoby odpowiedzialnej za ewentualne wykroczenie drogowe. Słusznie obwiniony wskazuje, iż obowiązkiem Sądu jest dotarcie do prawdy i ustalenia faktów, co uczynił Sąd meriti. Podkreślić bowiem, że obwiniony stoi pod zarzutem popełnienia wykroczenia z art. 96 § 3 kw w zw. z art. 78 ust. 4 Ustawy z dnia 20 czerwca 1997r. Prawo o ruchu drogowym , nie zaś pod zarzutem z art. 92 § 1 kw dotyczącego niepodporządkowania się znakowi drogowemu „B-36”- zakaz zatrzymywania się. Apelacja obwinionego natomiast w całości skupia się na okoliczności, iż pojazd był zaparkowany prawidłowo. Faktycznie Sąd odwoławczy zlecił biegłemu sądowemu sporządzenie opinii w tym przedmiocie. Z jej treści wynika, że w dacie zarzucanego czyny kierujący samochodem A. o nr rej. (...) mógł zatrzymać pojazd na przedmiotowym odcinku drogi nie popełniając wykroczenia drogowego w postaci nie stosowania się do znaku drogowego pionowego „B- 36”. Pamiętać jednak należy, iż T. S. (1) nie stał pod zarzutem popełnienia wykroczenia z art. 92 § 1 kw dotyczącego niepodporządkowania się znakowi drogowemu, co byłoby dopiero rozważane w postępowaniu skierowanym przeciwko osobie która zaparkowała przedmiotowy pojazd. Mając na uwadze wszystkie okoliczności sprawy wskazać należy, iż zachowanie sprawcze określone w art. 96 § 3 kw polega na niewskazaniu wbrew obowiązkowi, komu został powierzony pojazd do kierowania lub używania w oznaczonym czasie i słusznie Sąd meriti uznał, iż zachowanie obwinionego wypełniło dyspozycję art. 96 § 3 kw w zw. 78 ust. 4 ustawy z dnia 20.06.1997 Prawo o ruchu drogowym . Jednocześnie jednak Sąd odwoławczy doszedł do wniosku, że z uwagi na to, iż obwiniony działał w subiektywnym przeświadczeniu swoich racji, że pojazd użytkowany przez niego był prawidłowo zaparkowany a także mając na uwadze kryteria podmiotowe - właściwości i warunki osobiste sprawcy, zachodzi wskazana w art. 39 § 1 kw sytuacja, kiedy sąd może odstąpić od wymierzenia kary. Mając na względzie dotychczasowy sposób życia T. S. (1) , dotychczasową niekaralność, w przekonaniu Sądu Okręgowego, takie właśnie rozstrzygnięcie (i sam fakt toczenia się przeciwko niemu postępowania wykroczeniowego), będzie wystarczające dla uświadomienia mu naganności swojego postępowania. Gdyż obowiązek wskazania osoby kierującej pojazdem ma charakter ustawowy. Dlatego też w powyższym zakresie należało zmienić zaskarżony wyrok. Na podstawie przepisów powołanych w sentencji orzeczenia Sąd Odwoławczy zwolnił obwinionego od opłaty za obie instancji i wydatki poniesione w sprawie przez Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI