Orzeczenie · 2015-07-14

IV KA 336/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2015-07-14
SAOSKarnewykroczeniaNiskaokręgowy
wykroczeniekradzieżobrona koniecznainsulinasąd okręgowyapelacjakara ograniczenia wolności

Sprawa dotyczy obwinionego S.N., który został oskarżony o dwa wykroczenia kradzieży opakowań insuliny ze sklepów w Piotrkowie Trybunalskim, o łącznej wartości 342 złotych. Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim, wyrokiem z dnia 22 kwietnia 2015 roku, uznał go winnym popełnienia zarzucanych czynów. Na podstawie art. 119 § 1 kw w związku z art. 9 § 2 kw, wymierzono mu karę 1 miesiąca ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin miesięcznie. Dodatkowo, na podstawie art. 119 § 4 kw, orzeczono obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonych spółki i osoby fizycznej kwot 100 zł i 242 zł tytułem naprawienia szkód. Sąd Rejonowy zasądził również koszty nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu i zwolnił obwinionego od kosztów sądowych. Obwiniony zaskarżył wyrok w całości, opierając apelację na podstawie art. 438 pkt 1 kpk w związku z art. 109 § 2 kpw. Zarzucił obrazę prawa materialnego poprzez błędną ocenę jego zachowania jako winnego, twierdząc, że działał w obronie koniecznej, i wniósł o zmianę wyroku przez uniewinnienie. Sąd Okręgowy, analizując apelację, uznał ją za bezzasadną. Stwierdził, że ustalenia faktyczne Sądu pierwszej instancji są prawidłowe, zgodne z materiałem dowodowym, w tym zeznaniami świadków i nagraniem z monitoringu, które jednoznacznie potwierdzają sprawstwo obwinionego. Sąd Okręgowy odrzucił argument obrony koniecznej jako nieuzasadniony w świetle zebranego materiału dowodowego. Kwalifikacja prawna czynów została uznana za prawidłową, a orzeczona kara za współmierną do społecznej szkodliwości czynu i spełniającą cele kary. Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego, orzekając jednocześnie o kosztach postępowania odwoławczego i zwalniając obwinionego od opłaty za drugą instancję ze względu na jego sytuację finansową.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie standardowej oceny dowodów w sprawach o wykroczenia kradzieży oraz odrzucenie argumentu obrony koniecznej w braku ku temu podstaw.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zachowanie obwinionego polegające na kradzieży insuliny można uznać za działanie w obronie koniecznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zachowanie obwinionego nie stanowiło obrony koniecznej.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że materiał dowodowy, w tym zeznania świadków i nagranie z monitoringu, jednoznacznie potwierdza popełnienie wykroczenia kradzieży, a argument obrony koniecznej nie znajduje potwierdzenia w okolicznościach sprawy.

Czy ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego dotyczące sprawstwa obwinionego są prawidłowe?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego są prawidłowe.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że ustalenia Sądu pierwszej instancji są zgodne z materiałem dowodowym, logiczne i nie noszą znamion dowolności.

Czy orzeczona kara jest współmierna do stopnia społecznej szkodliwości czynu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, orzeczona kara jest współmierna.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy ocenił, że kara spełnia cele kary w zakresie społecznego oddziaływania oraz cele zapobiegawcze i wychowawcze wobec obwinionego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku Sądu Rejonowego
Strona wygrywająca
Prokuratura / Oskarżyciel publiczny

Strony

NazwaTypRola
S. N.osoba_fizycznaobwiniony
(...)spółkapokrzywdzony
B. G.osoba_fizycznapokrzywdzona
Skarb Państwaorgan_państwowykoszty postępowania
adwokat W.osoba_fizycznapełnomocnik z urzędu

Przepisy (7)

Główne

kw art. 119 § 1

Kodeks wykroczeń

kw art. 119 § 4

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

kw art. 9 § 2

Kodeks wykroczeń

kpk art. 438 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpw art. 109 § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 2 § 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 14 § 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowość ustaleń faktycznych Sądu pierwszej instancji. • Zgodność ustaleń z materiałem dowodowym (zeznania świadków, monitoring). • Brak podstaw do uznania działania w obronie koniecznej. • Prawidłowa kwalifikacja prawna czynów. • Współmierność orzeczonej kary.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów prawa materialnego poprzez błędną ocenę zachowania obwinionego. • Uznanie winnym popełnienia zarzucanych wykroczeń w sytuacji, gdy działał w obronie koniecznej.

Godne uwagi sformułowania

ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd pierwszej instancji, a dotyczące sprawstwa obwinionego w zakresie zarzucanych mu wykroczeń są prawidłowe, zgodne z materiałem dowodowym sprawy. • Sąd kierując się prawem swobodnej oceny dowodów poczynił ustalenia, które nie mogą być uważane za błędne, dowolne, sprzeczne z zasadami prawidłowego rozumowania i doświadczenia życiowego. • Zgromadzone w sprawie dowody w postaci zeznań świadków B. G. , J. R. i P. M. , jak też nagranie z monitoringu nie pozostawiają wątpliwości, iż S. N. dopuścił się zarzucanych mu wykroczeń. • Obszerne, krytyczne uwagi obwinionego dotyczące systemu ubezpieczeniowego w Polsce nie dają żadnych podstaw do kwestionowania ustaleń faktycznych i oceny prawno – karnej zachowania obwinionego.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej oceny dowodów w sprawach o wykroczenia kradzieży oraz odrzucenie argumentu obrony koniecznej w braku ku temu podstaw."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego wykroczenia kradzieży i standardowej procedury odwoławczej. Argumentacja obrony koniecznej w kontekście kradzieży insuliny nie jest nowatorska ani szczególnie zaskakująca.

Dane finansowe

WPS: 342 PLN

naprawienie szkody: 100 PLN

naprawienie szkody: 242 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst