IV KA 33/24

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2024-02-23
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
kradzieżwłamaniesamochódkwalifikacja prawnaapelacjakara pozbawienia wolnościsąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, kwalifikując czyn jako kradzież z niezamkniętego samochodu zamiast kradzieży z włamaniem i obniżając karę pozbawienia wolności.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację obrońcy w sprawie K. R. oskarżonego o kradzież z włamaniem. Sąd zmienił zaskarżony wyrok, przyjmując, że oskarżony dokonał kradzieży z niezamkniętego samochodu, a nie z włamaniem. W związku z tym zakwalifikowano czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i art. 4 § 1 kk. Kara pozbawienia wolności została obniżona do 6 miesięcy. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy, a oskarżonego zwolniono od kosztów postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, IV Wydział Karny Odwoławczy, wydał wyrok w sprawie K. R., oskarżonego o czyn z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk. Rozpoznając apelację obrońcy od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie (sygn. akt II K 290/21), sąd odwoławczy dokonał istotnej zmiany w zaskarżonym orzeczeniu. Przede wszystkim, sąd zmienił opis czynu przypisanego oskarżonemu, zastępując sformułowanie „dokonał kradzieży z włamaniem w ten sposób, że po otwarciu w nieustalony sposób samochodu” słowami „dokonał kradzieży z niezamkniętego samochodu”. W konsekwencji, sąd przyjął nową podstawę skazania za tak opisany czyn, opierając ją na dyspozycji art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i art. 4 § 1 kk, a jako podstawę wymiaru kary wskazał art. 278 § 1 kk. Kolejną zmianą było obniżenie orzeczonej kary pozbawienia wolności z pierwotnie wymierzonej do 6 (sześciu) miesięcy. W pozostałych aspektach zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Dodatkowo, sąd zwolnił oskarżonego od ponoszenia wydatków związanych z postępowaniem odwoławczym oraz od opłaty za drugą instancję.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, czyn polegający na zabraniu mienia z niezamkniętego pojazdu nie stanowi kradzieży z włamaniem, lecz zwykłej kradzieży.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że brak jest podstaw do przyjęcia, iż doszło do włamania, skoro samochód był niezamknięty. W związku z tym, konieczna jest zmiana kwalifikacji prawnej czynu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku i utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie

Strona wygrywająca

oskarżony (w zakresie zmiany kwalifikacji i obniżenia kary)

Strony

NazwaTypRola
K. R.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (4)

Główne

kk art. 64 § 1

Kodeks karny

Przyjęta jako podstawa skazania za czyn w kontekście recydywy.

kk art. 4 § 1

Kodeks karny

Przyjęta jako podstawa skazania, wskazująca na stosowanie ustawy względniejszej.

kk art. 278 § 1

Kodeks karny

Nowa podstawa skazania za czyn zakwalifikowany jako kradzież z niezamkniętego samochodu.

Pomocnicze

kk art. 279 § 1

Kodeks karny

Pierwotna podstawa skazania, zmieniona w toku postępowania odwoławczego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmiana kwalifikacji prawnej czynu z kradzieży z włamaniem na kradzież z niezamkniętego samochodu. Obniżenie wymierzonej kary pozbawienia wolności.

Godne uwagi sformułowania

dokonał kradzieży z niezamkniętego samochodu obniża karę pozbawienia wolności wymierzoną w punkcie 1 do 6 (sześciu) miesięcy

Skład orzekający

Tomasz Ignaczak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja rozróżnienia między kradzieżą z włamaniem a zwykłą kradzieżą w kontekście niezamkniętego pojazdu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego, gdzie kluczowe jest stwierdzenie, że pojazd był niezamknięty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak istotna jest precyzyjna kwalifikacja prawna czynu i jak drobna zmiana w stanie faktycznym (niezamknięty vs. zamknięty samochód) może wpłynąć na ocenę prawną i wymiar kary.

Kradzież z niezamkniętego auta to już nie włamanie? Sąd zmienia kwalifikację czynu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 33/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 lutego 2024 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Tomasz Ignaczak Protokolant sekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opocznie Piotra Waśkiewicza po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2024 r. sprawy K. R. oskarżonego o czyn z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64§1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 30 października 2023 r. sygn. akt II K 290/21 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:  w opisie czynu przypisanego w punkcie 1 w miejsce słów „ dokonał kradzieży z włamaniem w ten sposób, że po otwarciu w nieustalony sposób samochodu ” przyjmuje słowa „ dokonał kradzieży z niezamkniętego samochodu” i jako podstawę skazania za tak opisany czyn przyjmuje dyspozycję art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i art. 4 § 1 kk , a jako podstawę wymiaru kary za ten czyn art. 278 § 1 kk ;  obniża karę pozbawienia wolności wymierzoną w punkcie 1 do 6 (sześciu) miesięcy; 2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3. zwalnia oskarżonego od wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym i od opłaty za drugą instancję.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI