IV KA 29/26

Sąd Okręgowy we WrocławiuWrocław2026-03-19
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaokręgowy
apelacjaprawo karneuszczerbek na zdrowiukoszty postępowaniasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego, zasądzając od oskarżonego koszty zastępstwa procesowego i zwalniając go od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Sąd Okręgowy we Wrocławiu rozpoznał apelacje obrońcy oskarżonego oraz pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego dotyczącego czynu z art. 157 § 1 k.k. Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. Dodatkowo, zasądził od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym, jednocześnie zwalniając oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych za to postępowanie.

Sąd Okręgowy we Wrocławiu, Wydział IV Karny Odwoławczy, rozpoznał sprawę z apelacji obrońcy oskarżonego B. F. oraz pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego Z. B. od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu z dnia 25 września 2025 r., sygn. akt VII K 593/24. Oskarżony był o czyn z art. 157 § 1 k.k. Sąd Okręgowy, po rozpoznaniu sprawy w dniu 19 marca 2026 r., postanowił utrzymać w mocy zaskarżony wyrok. Ponadto, sąd zasądził od oskarżonego B. F. na rzecz oskarżyciela posiłkowego Z. B. kwotę 840 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego poniesionych w postępowaniu odwoławczym. Jednocześnie, sąd zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zaskarżony wyrok jest prawidłowy i został utrzymany w mocy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy nie znalazł podstaw do uchylenia lub zmiany wyroku Sądu Rejonowego, co sugeruje, że uznał go za zgodny z prawem i stanem faktycznym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy wyroku

Strona wygrywająca

nie dotyczy (utrzymanie wyroku)

Strony

NazwaTypRola
B. F.osoba_fizycznaoskarżony
Z. B.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy

Przepisy (1)

Główne

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

Skład orzekający

Marcin Sosiński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "potwierdzenie utrzymania w mocy wyroku w sprawie o uszczerbek na zdrowiu oraz rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego."

Ograniczenia: Orzeczenie rutynowe, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe orzeczenie dotyczące utrzymania w mocy wyroku w sprawie karnej i rozstrzygnięcia o kosztach. Nie zawiera ono ani nietypowych faktów, ani przełomowych interpretacji prawnych.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt IV Ka 29/26 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 marca 2026 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział IV Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Marcin Sosiński Protokolant: Maksymilian Garbowski przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej dla T. - B. (...) po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2026 r. sprawy B. F. syna J. i B. z domu S. urodzonego (...) w miejscowości T. oskarżonego o czyn z art. 157 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu z dnia 25 września 2025 r. sygn. akt VII K 593/24 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; II. zasądza od oskarżonego B. F. na rzecz oskarżyciela posiłkowego Z. B. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym; III. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. SSO  Marcin Sosiński

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI