Orzeczenie · 2026-05-26

IV Ka 242/26Utrzymanie wyroku w mocy i zasądzenie kosztow 4

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2026-05-26
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaokręgowy
znęcanie sięuszczerbek na zdrowiupostępowanie odwoławczeapelacjakoszty postępowaniamałoletni oskarżyciel posiłkowy

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę Z. G., oskarżonego o czyny z art. 207 § 1 kk (znęcanie się) w zw. z art. 157 § 2 kk (średni uszczerbek na zdrowiu) w zw. z art. 11 § 2 kk (kwalifikacja zbiegu przepisów). Apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku złożył obrońca oskarżonego. Sąd Okręgowy, po rozpoznaniu sprawy w dniu 22 maja 2026 roku, postanowił utrzymać w mocy zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego. Ponadto, sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata U. D. kwotę 2066,40 zł tytułem wynagrodzenia za reprezentację małoletnich oskarżycieli posiłkowych V. G. i N. G. w postępowaniu odwoławczym. Na koniec, sąd zasądził od oskarżonego Z. G. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 180 zł opłaty za drugą instancję oraz kwotę 2086,40 zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

potwierdzenie utrzymania w mocy wyroku w sprawie o znęcanie się i uszczerbek na zdrowiu oraz rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie ma charakter rutynowy, dotyczące utrzymania w mocy wyroku pierwszej instancji i rozliczenia kosztów.

Zagadnienia prawne (1)

Czy zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego, skazujący oskarżonego za czyny z art. 207 § 1 kk w zw. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, jest prawidłowy i zasługuje na utrzymanie w mocy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zaskarżony wyrok jest prawidłowy i został utrzymany w mocy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy nie znalazł podstaw do uchylenia lub zmiany wyroku Sądu Rejonowego, co sugeruje, że apelacja obrońcy nie wykazała istotnych błędów proceduralnych ani merytorycznych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
Z. G.osoba_fizycznaoskarżony
V. G.osoba_fizycznamałoletni oskarżyciel posiłkowy
N. G.osoba_fizycznamałoletni oskarżyciel posiłkowy
Artur Piekaczorgan_państwowyProkurator Prokuratury Rejonowej
U. D.osoba_fizycznaadwokat

Przepisy (3)

Główne

k.k. art. 207 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 157 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Skład orzekający

Agnieszka Szulc-Wroniszewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "potwierdzenie utrzymania w mocy wyroku w sprawie o znęcanie się i uszczerbek na zdrowiu oraz rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego."

Ograniczenia: Orzeczenie ma charakter rutynowy, dotyczące utrzymania w mocy wyroku pierwszej instancji i rozliczenia kosztów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa dotyczy standardowego postępowania odwoławczego w sprawie karnej, bez nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

wynagrodzenie za reprezentację: 2066,4 PLN

opłata za drugą instancję: 180 PLN

zwrot wydatków: 2086,4 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst