Orzeczenie · 2026-04-24

IV Ka 240/26Zmiana wyroku kradzież obniżenie kar

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2026-04-24
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskaokręgowy
kradzieżapelacjakara pozbawienia wolnościkara grzywnysąd okręgowysąd rejonowykoszty postępowania

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę T. F. i C. S., oskarżonych o popełnienie czynu z art. 278 § 1 Kodeksu karnego. Sprawa trafiła do sądu drugiej instancji na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonych oraz przez samych oskarżonych od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 4 lutego 2026 r. (sygn. akt II K 821/25). Sąd Okręgowy, po rozpoznaniu sprawy w dniu 24 kwietnia 2026 r., postanowił zmienić zaskarżony wyrok w części dotyczącej wymiaru kar. Obniżono kary pozbawienia wolności orzeczone wobec obu oskarżonych do 6 miesięcy. Zmniejszono również wymiar orzeczonych grzywien, ustalając dla każdego z oskarżonych 150 stawek dziennych, z których każda została wyceniona na 10 złotych. W pozostałym zakresie, czyli co do zasady odpowiedzialności karnej i ustaleń faktycznych, zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego został utrzymany w mocy. Ponadto, sąd zasądził od oskarżonych C. S. i T. F. na rzecz Skarbu Państwa opłaty za postępowanie sądowe w obu instancjach w kwocie po 420 złotych oraz zwrot wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym w kwocie po 10 złotych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Uzasadnienie obniżenia kar w sprawach o kradzież, ustalanie wysokości stawek dziennych grzywny.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny sądu.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wymiar orzeczonych kar pozbawienia wolności i grzywien za czyn z art. 278 § 1 kk jest adekwatny do stopnia społecznej szkodliwości czynu i winy oskarżonych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wymiar kar był zbyt surowy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że wymiar orzeczonych kar pozbawienia wolności i grzywien był nadmierny i obniżył je, uznając, że niższe kary są wystarczające.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zmiana wyroku w części dotyczącej kar

Strony

NazwaTypRola
T. F.osoba_fizycznaoskarżony
C. S.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa w Radomskuorgan_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (1)

Główne

kk art. 278 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o obniżenie wymiaru kar pozbawienia wolności i grzywien.

Godne uwagi sformułowania

wymiar orzeczonych wobec oskarżonych C. S. i T. F. kar pozbawienia wolności obniża do 6 (sześciu) miesięcy • wymiar orzeczonych grzywien obniża każdemu z oskarżonych do 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych

Skład orzekający

Krzysztof Gąsior

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie obniżenia kar w sprawach o kradzież, ustalanie wysokości stawek dziennych grzywny."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego postępowania odwoławczego w sprawie o kradzież, gdzie sąd drugiej instancji jedynie modyfikuje wymiar kar. Brak tu nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

opłata_sądowa: 420 PLN

zwrot_wydatków: 10 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst