Orzeczenie · 2024-06-11

IV KA 211/24

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Data
2024-06-11
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
kradzieżsamochódfiltrnaprawadowodyocena dowodówapelacjapostępowanie karnesąd okręgowy

Sąd Okręgowy w Opocznie rozpoznał apelacje wniesione przez prokuratora oraz pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 30 stycznia 2024 roku, sygn. akt II K 750/21, którym oskarżony został uniewinniony od zarzutu kradzieży filtra samochodowego. Zarówno prokurator, jak i oskarżycielka posiłkowa zarzucali Sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych, który miał wpływ na treść orzeczenia, oraz obrazę przepisów prawa materialnego. Sąd Okręgowy nie podzielił tych zarzutów, uznając je za niezasadne. W uzasadnieniu podkreślono, że ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego są prawidłowe i wynikają z wszechstronnej analizy dowodów, w tym wyjaśnień oskarżonego, które znalazły potwierdzenie w zeznaniach świadków J. N. i W. S. Sąd odwoławczy wskazał, że wersja oskarżonego jest zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, zwłaszcza w kontekście konieczności podjęcia przez właścicielkę decyzji o dalszej strategii naprawy samochodu i związanych z tym kosztach. Sąd odwoławczy odrzucił również zarzut obrazy prawa materialnego dotyczący popełnienia przestępstwa z art. 288 § 1 k.k., stwierdzając, że usunięcie filtra nastąpiło za zgodą właścicielki pojazdu, co wyklucza winę umyślną. Sąd Okręgowy uznał, że sprawa ma charakter typowo cywilnoprawny, a spór powinien być rozstrzygany na drodze cywilnej. W konsekwencji, Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok uniewinniający. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania odwoławczego, obciążając nimi w częściach równych prokuratora (Skarb Państwa) i oskarżycielkę posiłkową, zgodnie z art. 636 § 1 k.p.k. Zasądzono również zwrot kosztów zastępstwa procesowego na rzecz oskarżonego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących kradzieży i uszkodzenia mienia w kontekście usług naprawczych oraz stosowania zasady swobodnej oceny dowodów przez sąd.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z usunięciem filtra samochodowego i zgody właściciela.

Zagadnienia prawne (3)

Czy usunięcie filtra samochodowego za zgodą właściciela pojazdu stanowi przestępstwo kradzieży z art. 278 § 1 k.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, usunięcie filtra samochodowego za zgodą właściciela pojazdu nie stanowi przestępstwa kradzieży, ponieważ brak jest znamion czynu zabronionego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że właściciel pojazdu podjął decyzję o usunięciu zużytego filtra, a oskarżony jedynie wykonał jego dyspozycję. Brak jest zatem zamiaru przywłaszczenia cudzej rzeczy.

Czy usunięcie filtra samochodowego przez mechanika na zlecenie właściciela pojazdu może wypełniać znamiona przestępstwa uszkodzenia rzeczy z art. 288 § 1 k.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, usunięcie filtra samochodowego na zlecenie właściciela pojazdu nie wypełnia znamion przestępstwa uszkodzenia rzeczy, zwłaszcza w sytuacji, gdy właściciel był świadomy konsekwencji i kosztów.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że dla popełnienia przestępstwa z art. 288 § 1 k.k. wymagana jest wina umyślna, która jest wyłączona w sytuacji wykonywania zlecenia zgodnego z żądaniem właściciela rzeczy (zasada volenti non fit iniuria). Spór ma charakter cywilnoprawny.

Czy sąd odwoławczy może skazać oskarżonego, który został uniewinniony w pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zgodnie z art. 454 § 1 k.p.k., sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został uniewinniony w pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Przepis art. 454 § 1 k.p.k. jednoznacznie ogranicza możliwość sądu odwoławczego w zakresie zmiany wyroku uniewinniającego na niekorzyść oskarżonego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
oskarżony

Strony

NazwaTypRola
oskarżonyinneoskarżony
prokuratororgan_państwowyoskarżyciel publiczny
pokrzywdzonainneoskarżyciel posiłkowy
K. K.inneświadek
J. N.inneświadek
W. S.inneświadek

Przepisy (11)

Główne

k.p.k. art. 454 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § pkt 1a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

zasada swobodnej oceny dowodów

k.k. art. 278 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 288 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

koszty postępowania odwoławczego

k.p.k. art. 633

Kodeks postępowania karnego

podział kosztów procesu

Dz.U. z 1983 r. Nr 49, poz.223 z późn. zm. art. 13 § ust. 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

opłata za drugą instancję

Dz. U. z 2015 roku, poz. 1800 ze zm. art. 11 § ust. 2 pkt 4

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie

stawka minimalna za zastępstwo procesowe

Argumenty

Skuteczne argumenty

Usunięcie filtra nastąpiło za zgodą właścicielki pojazdu. • Wyjaśnienia oskarżonego znalazły potwierdzenie w zeznaniach świadków i zasadach logiki. • Sprawa ma charakter cywilnoprawny, a nie karny.

Odrzucone argumenty

Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia. • Zarzut obrazy przepisów prawa materialnego (art. 288 § 1 k.k.).

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy nie podzielił stanowiska autorów obu apelacji. • Zarzuty skarżących opierają się na odmiennej interpretacji zebranych w sprawie dowodów i nie przedstawiają przekonujących argumentów, podważających prawidłowość i słuszność rozumowania Sądu I instancji. • Przekonanie Sądu I instancji o niemożności przypisania sprawstwa i winy oskarżonemu, pozostaje pod ochroną prawa procesowego, nie wykraczając poza ramy zasady swobodnej oceny dowodów. • Wersja oskarżonego jest też zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego. • Całokształt okoliczności rozpoznawanej tu sprawy wskazuje na to, że ma ona charakter typowo cywilno – prawny, dotycząc rozliczeń stron z tytułu wykonywanej usługi naprawy samochodu. • Prawo karne stanowi bowiem w systemie prawnym ultima ratio. • Sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został uniewinniony w pierwszej instancji.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kradzieży i uszkodzenia mienia w kontekście usług naprawczych oraz stosowania zasady swobodnej oceny dowodów przez sąd."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z usunięciem filtra samochodowego i zgody właściciela.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak sąd odwoławczy analizuje zarzuty dotyczące oceny dowodów i stosowania prawa materialnego w kontekście usług naprawczych. Pokazuje również znaczenie zgody właściciela w kontekście odpowiedzialności karnej.

Czy usunięcie filtra z samochodu za zgodą właściciela to kradzież? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Sektor

motoryzacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst