IV Ka 162/14

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2014-03-31
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaokręgowy
prawo karnejazda pod wpływem alkoholunaruszenie nietykalności funkcjonariuszasąd okręgowyapelacjadobrowolne poddanie się karzekwalifikacja prawnakara łączna

Sąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego w sprawie o prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości i naruszenie nietykalności funkcjonariusza, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z powodu błędnej kwalifikacji prawnej i rażącej łagodności kary.

Sąd Okręgowy w Poznaniu uchylił wyrok Sądu Rejonowego dotyczący prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości i naruszenia nietykalności policjanta. Powodem uchylenia była błędna kwalifikacja prawna czynu z art. 178a § 1 k.k. zamiast art. 178a § 4 k.k. oraz rażąca łagodność orzeczonej kary, która nie uwzględniała należycie okoliczności obciążających oskarżonego i celów prewencyjnych. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania.

Sąd Okręgowy w Poznaniu, rozpoznając apelację prokuratora, uchylił w całości wyrok Sądu Rejonowego Poznań-Stare Miasto w P. z dnia 19 grudnia 2013 roku, sygn. akt III K 684/13, i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Rejonowy pierwotnie uznał oskarżonego B. K. za winnego popełnienia przestępstw z art. 222 § 1 k.k. (naruszenie nietykalności funkcjonariusza) i art. 178a § 1 k.k. (kierowanie pojazdem w stanie nietrzeźwości), wymierzając mu kary ograniczenia wolności, zakaz prowadzenia pojazdów oraz świadczenie pieniężne, a następnie kary te połączył. Prokurator zaskarżył wyrok, zarzucając obrazę prawa materialnego (niezastosowanie art. 178a § 4 k.k. mimo uprzedniego skazania) oraz rażącą niewspółmierność kary. Sąd Okręgowy przyznał rację prokuratorowi, wskazując na błąd Sądu Rejonowego w kwalifikacji prawnej czynu z art. 178a § 1 k.k. zamiast § 4 tego artykułu, co skutkowało zastosowaniem łagodniejszej podstawy prawnej. Ponadto, Sąd Okręgowy uznał wymierzone kary za rażąco łagodne, nieadekwatne do stopnia społecznej szkodliwości czynu, wysokiego stężenia alkoholu we krwi (1,79 promila), agresywnego zachowania oskarżonego wobec policjantów oraz faktu popełnienia przestępstwa po raz kolejny. Sąd odwoławczy podkreślił potrzebę zdecydowanej reakcji wymiaru sprawiedliwości ze względów prewencji ogólnej i indywidualnej. W związku z tym, sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania, z zaleceniem, aby Sąd I instancji, jeśli ponownie zastosuje tryb dobrowolnego poddania się karze, uczynił to zgodnie z przepisami prawa materialnego i starannie uwzględnił dyrektywy sądowego wymiaru kary.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, czyn powinien zostać zakwalifikowany z art. 178a § 4 k.k. z uwagi na uprzednie skazanie, które nie uległo zatarciu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy błędnie zakwalifikował czyn oskarżonego z art. 178a § 1 k.k., podczas gdy powinien zastosować art. 178a § 4 k.k. ze względu na fakt uprzedniego skazania za podobne przestępstwo, które nie uległo zatarciu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

prokurator

Strony

NazwaTypRola
B. K.osoba_fizycznaoskarżony
K. J.osoba_fizycznafunkcjonariusz Policji
Prokuratura Okręgowa w Poznaniuorgan_państwowyprokurator

Przepisy (11)

Główne

k.k. art. 222 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 178a § § 4

Kodeks karny

Zastosowanie przepisu w przypadku recydywy.

Pomocnicze

k.k. art. 35 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 42 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 49 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 85

Kodeks karny

k.k. art. 86 § § 1 i 3

Kodeks karny

k.p.k. art. 624

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 387 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy dobrowolnego poddania się karze.

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna kwalifikacja prawna czynu z art. 178a § 1 k.k. zamiast art. 178a § 4 k.k. Rażąca niewspółmierność wymierzonych kar (zbyt łagodne). Niewłaściwe uwzględnienie okoliczności obciążających oskarżonego przy wymiarze kary. Niedostateczne uwzględnienie celów prewencyjnych kary.

Godne uwagi sformułowania

zachowanie podsądnego przypisane mu w punkcie 2 wyroku, wypełnia znamiona art. 178 a §1 k.k. zachowanie oskarżonego powinno zostać zakwalifikowane w oparciu o przepis art. 178 a §4 k.k. wymierzono zatem oskarżonemu karę w trybie dobrowolne poddanie się przezeń odpowiedzialności karnej w oparciu o przyjęcie nieprawidłowej i co istotne- łagodniejszej kwalifikacji prawnej. Prokurator ma rację, wskazując na rażącą łagodność wymierzonych oskarżonemu sankcji karnych. tego rodzaju zachowania przestępcze są niestety, plagą społeczną i stanowią poważne zagrożenie dla życia i zdrowia uczestników ruchu drogowego. Względy prewencji ogólnej i indywidualnej wymagają zatem zdecydowanej reakcji organów wymiaru sprawiedliwości.

Skład orzekający

Leszek Matuszewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 178a § 4 k.k. w kontekście recydywy oraz zasady wymiaru kary w sprawach o prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, zwłaszcza w trybie dobrowolnego poddania się karze."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i procedury dobrowolnego poddania się karze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu jazdy pod wpływem alkoholu i agresji wobec funkcjonariuszy, a także pokazuje, jak błędy proceduralne i prawne mogą prowadzić do uchylenia wyroku i ponownego rozpoznania sprawy.

Jazda po pijaku i atak na policjanta: dlaczego sąd uchylił wyrok i co to oznacza dla sprawiedliwości?

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 162/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 marca 2014 roku Sąd Okręgowy w Poznaniu IV Wydział Karny-Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Leszek Matuszewski Protokolant: p.o. staż. A. P. przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu A. K. po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2014 roku sprawy B. K. oskarżonego o przestępstwa z art. 222 § 1 kk , art. 178a § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego Poznań – Stare Miasto w P. z dnia 19 grudnia 2013 roku w sprawie III K 684/13 Uchyla zaskarżony wyrok w całości i sprawę przekazuję do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu Poznań- Stare Miasto w P. . L. M. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy Poznań-Stare Miasto w P. , wyrokiem z dnia 19 grudnia 2013 roku, sygn. akt III K 684/13, uwzględniając wniosek oskarżonego B. K. o dobrowolne poddanie się karze, uznał podsądnego za winnego tego, że w dniu 10 sierpnia 2013 roku w P. przy ulicy (...) naruszył nietykalność cielesną podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych K. J. funkcjonariusza Policji Wydziału Zabezpieczenia Miasta Komendy Miejskiej Policji w P. w ten sposób, że uderzył podudziem prawej nogi w przedramię lewej ręki wyżej wskazanego funkcjonariusza tj. przestępstwa z art. 222 § 1 k.k. i za to na podstawie powołanego przepisu i art. 35 § 1 k.k. wymierzył mu karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem świadczenia bezpłatnie kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie. W tym samym wyroku, uznano podsądnego za winnego tego, że w dniu 10 sierpnia 2013 roku w P. na ul.(...) znajdując się w stanie nietrzeźwości kierował samochodem marki V. (...) o nr rej. (...) w ruchu lądowym- badanie na zawartość alkoholu we krwi wykazało1,79 promila alkoholu we krwi tj. przestępstwa z art. 178 a §1 k.k. i za to na podstawie art. 35 § 1 k.k. wymierzył mu karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem świadczenia nieodpłatnie kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin Na podstawie art. 42 § 1 k.k. orzeczono wobec podsądnego zakaz prowadzenia w ruchu pojazdów mechanicznych wszelkiego rodzaju na 2 lat Na podstawie art. 49 § 2 k.k. zobowiązano podsądnego tytułem świadczenia pieniężnego do zapłaty kwoty 500 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Sąd Rejonowy na podstawie art. 85 k.k. i art. 86 §1 i 3 k.k. połączył wymierzone kary ograniczenia wolności i wymierzył oskarżonemu karę łączną 8 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem świadczenia nieodpłatnie kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin. W ostatnim punkcie wyroku, na podstawie art. 624 § k.p.k. , zwolniono oskarżonego od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. Z powyższym wyrokiem nie zgodził się prokurator, skarżąc wyrok na niekorzyść oskarżonego. Autor apelacji zarzucił orzeczeniu: ⚫ obrazę przepisów prawa materialnego art. 178 a § 4 k.k. poprzez jego niezastosowanie, podczas gdy z ustaleń faktycznych wynika, iż B. K. popełnił zarzucony jemu w akcie oskarżenia występek z art. 178 a §1 k.k. i art. 178 a §4 k.k. w związku z art. 11 §2 k.k. będąc uprzednio skazanym za przestępstwo z art. 178 a § 1 k.k. wyrokiem Sądu Rejonowego w Złotowie z dnia 28 czerwca 2011 roku w sprawie II K 334/11 na karę 150 stawek dziennych grzywny o wartości 15 zł 1 stawka oraz zastosowano wobec niego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 roku, a orzeczenie to nie uległo zatarciu ⚫ rażącą niewspółmierność kary wymierzonej oskarżonemu B. K. w postaci 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem świadczenia nieodpłatnie kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie za I czyn opisany w pkt I wyroku oraz kary 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem świadczenia nieodpłatnie kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie za II czyn orzeczenia zakazu dwóch lat prowadzenia w ruchu lądowym pojazdów mechanicznych, świadczenia pieniężnego w kwocie 500 złotych na Fundusz Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej i kary łącznej w wymiarze 8 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem świadczenia nieodpłatnie, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie, mimo, że wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu oskarżonemu oraz wzgląd na cele wychowawcze i zapobiegawcze kar, a także potrzeba kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa, uzasadniają stosowanie kary surowszej. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja prokuratora zasługuje na uwzględnienie, skutkując uchyleniem zaskarżonego wyroku w całości do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy przypomina, że Sąd I instancji rozstrzygając w przedmiocie złożonego w trybie art. 387 k.p.k. wniosku oskarżonego o wydanie wyroku skazującego i wymierzenie mu określonej kary lub środka karnego bez przeprowadzenia postępowania dowodowego, jest przede wszystkim zobowiązany sprawdzić zaistnienie in concreto wszystkich warunków dopuszczalności tego rodzaju dobrowolnego poddania się odpowiedzialności karnej, wskazane w przepisie art. 387 §1 k.k. Wyrok wydany w trybie konsensualnym musi odpowiadać także przepisom prawa materialnego. Wymierzona kara musi zaś mieścić się w granicach sądowej swobody wymiaru kary. Z taką sytuacją nie mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Sąd I instancji ( co zresztą sam przyznał na stronie 6 pisemnych motywów zaskarżonego wyroku) błędnie uznał, że zachowanie podsądnego przypisane mu w punkcie 2 wyroku, wypełnia znamiona art. 178 a §1 k.k. Z okoliczności sprawy wynika zaś, że oskarżony został uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Złotowie z dnia 28 czerwca 2011 roku, sygn, akt II 334/11, które nie uległo zatarciu ( k.50). Autor apelacji ma rację, że zachowanie oskarżonego powinno zostać zakwalifikowane w oparciu o przepis art. 178 a §4 k.k. Sąd meriti wymierzył zatem oskarżonemu karę w trybie dobrowolne poddanie się przezeń odpowiedzialności karnej w oparciu o przyjęcie nieprawidłowej i co istotne- łagodniejszej kwalifikacji prawnej. Prokurator ma rację, wskazując na rażącą łagodność wymierzonych oskarżonemu sankcji karnych. Sąd I instancji, uwzględniając kary zaproponowane przez oskarżonego, nie rozważył w sposób staranny okoliczności obciążających podsądnego, kładąc przesadny nacisk na podjęcie pracy przez oskarżonego i przeproszenie pokrzywdzonego. Należy podkreślić, że oskarżony zdecydował się po raz kolejny popełnić przestępstwo prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości. Co więcej, prowadził samochód w stanie silnej nietrzeźwości, kilkakrotnie przekraczającym dopuszczalny ustawowy próg zawartości alkoholu w organizmie. Mimo licznych apeli w mediach, tego rodzaju zachowania przestępcze są niestety, plagą społeczną i stanowią poważne zagrożenie dla życia i zdrowia uczestników ruchu drogowego. Względy prewencji ogólnej i indywidualnej wymagają zatem zdecydowanej reakcji organów wymiaru sprawiedliwości. Oskarżony nadto zachowywał się bardzo agresywnie wobec zatrzymujących go policjantów, dając tym samym świadectwo swojego zuchwalstwa i pogardy dla porządku prawnego. Prokurator, przywołując fakty obciążające podsądnego, słusznie poddał w wątpliwość to, czy dotąd wymierzone sankcje nieizolacyjne skutecznie wpłynęły na postawę oskarżonego, który po raz kolejny popełnił występki w opisanych okolicznościach. W tym stanie rzeczy Sąd odwoławczy musiał uchylić zaskarżony wyrok i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Instancji. Ponownie rozpoznając sprawę, Sąd I instancji wyda wyrok w trybie art. 387 § 1 k.p.k. , jedynie wówczas gdy zostaną spełnione ustawowe przesłanki i zgodnie z przepisami prawa materialnego, a także wymierzy oskarżonemu sankcje karne, starannie uwzględniając dyrektywy sądowego wymiaru kary. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy: uchylił zaskarżony wyrok w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu Poznań-Stare Miasto w P. . SSO Leszek Matuszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI