IV Ka 134/21
Podsumowanie
Sąd Okręgowy zmienił wyrok sądu niższej instancji, zastępując karę grzywny karą pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz zobowiązując oskarżonego do wykonania nakazu zapłaty.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie. Zmieniając zaskarżony wyrok, sąd odwoławczy wyeliminował zastosowanie przepisów o karze łącznej i karze nadzwyczajnie łagodzonej, a w miejsce orzeczonej grzywny wymierzył karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres próby 2 lat. Dodatkowo, zobowiązano oskarżonego do wykonania nakazu zapłaty z postępowania upominawczego w terminie roku. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy, zasądzając od oskarżonego koszty postępowania odwoławczego.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę z apelacji oskarżyciela posiłkowego przeciwko wyrokowi Sądu Rejonowego w Bełchatowie, który skazał M. M. za czyn z art. 300 § 2 Kodeksu karnego. Sąd odwoławczy, uwzględniając apelację, dokonał istotnych zmian w zaskarżonym wyroku. Przede wszystkim wyeliminowano podstawę prawną wymiaru kary związaną z art. 37a i art. 4 § 1 Kodeksu karnego, co sugeruje, że pierwotnie zastosowano nadzwyczajne złagodzenie kary lub karę łączną, które zostały uznane za niezasadne w tej instancji. W miejsce orzeczonej pierwotnie kary grzywny, sąd wymierzył oskarżonemu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Wykonanie tej kary zostało warunkowo zawieszone na okres próby wynoszący 2 lata, zgodnie z przepisami Kodeksu karnego. Ponadto, sąd zobowiązał oskarżonego do wykonania nakazu zapłaty wydanego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w postępowaniu upominawczym, wyznaczając na to termin jednego roku. W pozostałym zakresie, dotyczącym ustaleń faktycznych i winy, zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Na koniec, sąd zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz opłatę za obie instancje.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Kara grzywny była nieadekwatna, należy orzec karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy uznał, że pierwotnie orzeczona kara grzywny była zbyt łagodna w stosunku do popełnionego przestępstwa, co skutkowało zmianą wyroku i orzeczeniem kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie zmiany kary na łagodniejszą formę)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. M. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Katarzyna Korecka - Rożej | inne | Prokurator Prokuratury Rejonowej w Bełchatowie |
| Skarb Państwa | organ_państwowy | inne |
Przepisy (6)
Główne
kk art. 300 § § 2
Kodeks karny
kk art. 69 § § 1 i 2
Kodeks karny
warunkowe zawieszenie wykonania kary
kk art. 70 § § 1
Kodeks karny
warunkowe zawieszenie wykonania kary
kk art. 72 § § 1 pkt 8
Kodeks karny
zobowiązanie do wykonania nakazu zapłaty
Pomocnicze
kk art. 37 § a
Kodeks karny
wyeliminowano z podstawy prawnej
kk art. 4 § § 1
Kodeks karny
wyeliminowano z podstawy prawnej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewłaściwe zastosowanie przepisów o karze łącznej i nadzwyczajnym złagodzeniu kary w pierwszej instancji. Kara grzywny była rażąco niewspółmierna do popełnionego czynu.
Godne uwagi sformułowania
eliminuje dyspozycję art. 37 a kk i art. 4 § 1 kk z podstawy prawnej wymiaru kary w miejsce orzeczonej w punkcie 1 kary grzywy wymierza skarżonemu karę 6 ( sześciu ) miesięcy pozbawienia wolności warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności na okres próby 2 (dwóch) lat zobowiązuje oskarżonego do wykonania nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym
Skład orzekający
Tomasz Ignaczak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "prawidłowe stosowanie przepisów o karze pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz o zobowiązaniu do wykonania nakazu zapłaty w sprawach karnych gospodarczych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego czynu z art. 300 § 2 kk i specyficznych okoliczności sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy koryguje błędy sądu niższej instancji w zakresie wymiaru kary, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.
“Kara grzywny zamieniona na więzienie w zawieszeniu – sąd odwoławczy koryguje wyrok.”
Sektor
inne
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV Ka 134/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 marca 2021 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Tomasz Ignaczak Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Bełchatowie Katarzyny Koreckiej - Rożej po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2021 r. sprawy M. M. (1) , syna J. i M. z domu K. , urodzonego (...) w Ł. oskarżonego o czyn z art. 300 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 14 grudnia 2020 r. sygn. akt II K 489/20 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - eliminuje dyspozycję art. 37 a kk i art. 4 § 1 kk z podstawy prawnej wymiaru kary orzeczonej w punkcie 1 ; - w miejsce orzeczonej w punkcie 1 kary grzywy wymierza skarżonemu karę 6 ( sześciu ) miesięcy pozbawienia wolności; - na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk i art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności na okres próby 2 (dwóch) lat; - na podstawie art. 72 § 1 pkt 8 kk zobowiązuje oskarżonego do wykonania nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi z dnia 27 sierpnia 2018 roku sygn. akt XVIII Nc 5722/18 w terminie 1 ( jednego) roku; 2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; 3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz wymierza mu 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty za obie instancje.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę