IV Ka 123/25

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2025-04-15
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko dokumentomNiskaokręgowy
fałszerstwodokumentpoświadczenie nieprawdykodeks karnypostępowanie odwoławczeapelacjakoszty sądowe

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego, skazując oskarżonych za fałszerstwo dokumentu i poświadczenie nieprawdy, zasądzając od nich koszty postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelacje obrońców w sprawie J. O. oskarżonego o czyn z art. 270 § 1 kk oraz H. O. oskarżonego o czyn z art. 233 § 1 kk. Sąd utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego, uznając winę oskarżonych. Dodatkowo, zasądzono od oskarżonych koszty postępowania odwoławczego oraz opłaty za drugą instancję.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę J. O. oskarżonego o czyn z art. 270 § 1 Kodeksu karnego (fałszerstwo dokumentu) oraz H. O. oskarżonego o czyn z art. 233 § 1 Kodeksu karnego (poświadczenie nieprawdy). Po rozpoznaniu apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 26 listopada 2024 r. (sygn. akt II K 644/24), Sąd Okręgowy postanowił utrzymać w mocy zaskarżony wyrok. Ponadto, zasądzono od oskarżonego J. O. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 10 złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz wymierzono mu opłatę za drugą instancję w wysokości 2120 złotych. Podobnie, od oskarżonego H. O. zasądzono 10 złotych tytułem zwrotu wydatków oraz 620 złotych tytułem opłaty za drugą instancję.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, apelacje nie zasługują na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego, co sugeruje, że nie dopatrzył się błędów proceduralnych ani merytorycznych w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, ani w samym rozstrzygnięciu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy wyroku

Strony

NazwaTypRola
J. O.osoba_fizycznaoskarżony
H. O.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa w Piotrkowie Trybunalskimorgan_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (2)

Główne

k.k. art. 270 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 233 § § 1

Kodeks karny

Skład orzekający

Tomasz Ignaczak

przewodniczący-sprawozdawca

Krzysztof Gąsior

sędzia

Ireneusz Grodek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "potwierdzenie stosowania przepisów dotyczących fałszerstwa dokumentu i poświadczenia nieprawdy oraz zasad postępowania odwoławczego w sprawach karnych."

Ograniczenia: Orzeczenie ma charakter rutynowy i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe orzeczenie w sprawie karnej, które utrzymuje w mocy wyrok sądu niższej instancji. Brak w nim nietypowych faktów, zaskakujących rozstrzygnięć czy nowych zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Ka 123/25 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 kwietnia 2025 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Tomasz Ignaczak (spr.) Sędziowie Krzysztof Gąsior Ireneusz Grodek Protokolant sekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Piotra Grochulskiego po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2025 r. sprawy J. O. oskarżonego o czyn z art. 270 § 1 kk H. O. oskarżonego o czyn z art. 233 § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 26 listopada 2024 r. sygn. akt II K 644/24 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 2. zasądza od oskarżonego J. O. na rzecz Skarbu Państwa 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz wymierza mu 2120 (dwa tysiące sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty za drugą instancję; 3. zasądza od oskarżonego H. O. na rzecz Skarbu Państwa 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz wymierza mu 620 (sześćset dwadzieścia) złotych tytułem opłaty za drugą instancję.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI