IV Ka 113/22

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2022-06-17
SAOSKarneprawo karne materialneokręgowy
przekroczenie uprawnieńart. 231 kkkodeks karnykodeks postępowania karnegoapelacjaumorzenie postępowaniasąd okręgowy

Podsumowanie

Sąd Okręgowy umorzył postępowanie karne wobec B.W. oskarżonego o przekroczenie uprawnień, uznając, że czyny te wyczerpują jedynie art. 231 § 1 kk, a nie § 2, i umorzył postępowanie na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 kpk w zw. z art. 1 § 2 kk.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelacje od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim, który skazał B.W. za czyny z art. 231 § 1 i 2 kk. Sąd odwoławczy uchylił zaskarżony wyrok, uznał, że czyny oskarżonego wyczerpują jedynie dyspozycję art. 231 § 1 kk, i na tej podstawie umorzył postępowanie karne wobec oskarżonego.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę B. W. oskarżonego o czyny z art. 231 § 1 i 2 Kodeksu karnego. Po rozpoznaniu apelacji wniesionych przez oskarżonego, jego obrońcę oraz oskarżyciela posiłkowego, sąd uchylił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim. Sąd Okręgowy przyjął, że każdy z przypisanych oskarżonemu czynów wyczerpuje jedynie dyspozycję art. 231 § 1 Kodeksu karnego, a nie § 2. W konsekwencji, na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 Kodeksu postępowania karnego w związku z art. 1 § 2 Kodeksu karnego, sąd umorzył postępowanie karne wobec oskarżonego B. W. co do wszystkich przypisanych mu czynów.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, czyny te wyczerpują jedynie dyspozycję art. 231 § 1 Kodeksu karnego.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że brak jest podstaw do przypisania oskarżonemu popełnienia czynów w kwalifikacji z § 2 art. 231 kk, a jedynie z § 1 tego przepisu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

oskarżony B. W.

Strony

NazwaTypRola
B. W.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Rejonowa w Tomaszowie Mazowieckimorgan_państwowyoskarżyciel publiczny
oskarżyciel posiłkowyinneoskarżyciel posiłkowy

Przepisy (4)

Główne

kk art. 231 § 1

Kodeks karny

Czyn wyczerpuje dyspozycję art. 231 § 1 kk.

kpk art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

Punkt 3 - czyn nie zawiera znamion określonych w ustawie jako przestępstwo.

kk art. 1 § 2

Kodeks karny

Umorzenie postępowania, gdy czyn nie zawiera znamion przestępstwa.

Pomocnicze

kk art. 231 § 2

Kodeks karny

Czyn nie wyczerpuje dyspozycji art. 231 § 2 kk.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czyny przypisane oskarżonemu wyczerpują jedynie art. 231 § 1 kk, a nie § 2 kk. Na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 kpk w zw. z art. 1 § 2 kk, postępowanie karne powinno być umorzone.

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżony wyrok i przyjmując, iż każdy z przypisanych oskarżonemu czynów wyczerpuje dyspozycję art. 231 § 1 kk na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 kpk w zw. z art. 1 § 2 kk postępowanie karne co do wszystkich tych czynów wobec oskarżonego B. W. umarza

Skład orzekający

Ireneusz Grodek

przewodniczący-sprawozdawca

Sławomir Gosławski

sędzia

Agnieszka Szulc-Wroniszewska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy interpretacji przepisów dotyczących przekroczenia uprawnień przez funkcjonariusza publicznego, co jest istotne dla praktyki prawniczej, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerokiego zainteresowania publicznego.

Przekroczenie uprawnień: kiedy czyn nie jest przestępstwem?

Sektor

praca

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 113/22 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 czerwca 2022 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Ireneusz Grodek (spr.) SędziowieSławomir GosławskiAgnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolantsekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale Prokuratów Prokuratury Rejonowej w Tomaszowie Mazowieckim Waldemara Szymańskiego i Marcina Domaradzkiego po rozpoznaniu w dniach 25 marca 2022 roku, 24 maja 2022 r. i 3 czerwca 2022 r. sprawy B. W. oskarżonego o czyny z art. 231 § 1 i 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego i jego obrońcę oraz oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 3 grudnia 2021 roku sygn. akt II K 392/20 uchyla zaskarżony wyrok i przyjmując, iż każdy z przypisanych oskarżonemu czynów wyczerpuje dyspozycję art. 231 § 1 kk , na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 kpk w zw. z art. 1 § 2 kk postępowanie karne co do wszystkich tych czynów wobec oskarżonego B. W. umarza.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę