IV Ka 100/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego w części dotyczącej wysokości szkód i zasądzonych kwot, obniżając je w kilku przypadkach i zwalniając oskarżonych od kosztów postępowania odwoławczego.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego M. G. oraz apelację z urzędu w stosunku do K. W. w sprawie o czyny z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k., art. 279 § 1 k.k., art. 278 § 1 k.k. Sąd zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego, precyzując wysokość szkód wyrządzonych przez oskarżonych w kilku przypadkach, a także korygując zasądzone kwoty na rzecz pokrzywdzonych spółek i osób fizycznych. W konsekwencji obniżono niektóre zasądzone sumy i zmieniono odbiorcę części roszczeń. Oskarżeni zostali zwolnieni od ponoszenia kosztów postępowania odwoławczego.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę z apelacji obrońcy oskarżonego M. G. oraz apelacji z urzędu w stosunku do K. W., dotyczącej czynów z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k., art. 279 § 1 k.k. i art. 278 § 1 k.k. Sąd, działając na podstawie przepisów k.p.k. i ustawy o opłatach w sprawach karnych, dokonał zmian w zaskarżonym wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim. Zmiany dotyczyły przede wszystkim ustalenia wysokości szkód poniesionych przez pokrzywdzonych, takich jak sklep (...) Spółka z o. o. w T., A. A., T. K. oraz (...) Spółka Akcyjna w T. W kilku przypadkach sąd obniżył ustalone pierwotnie kwoty szkód i zasądzonych odszkodowań. Zmieniono również odbiorcę części zasądzonych kwot, np. na rzecz (...) Spółka Akcyjna w W. zamiast pierwotnie wskazanych spółek. W pozostałym zakresie wyrok został utrzymany w mocy. Dodatkowo, sąd zwolnił obu oskarżonych od ponoszenia wydatków związanych z postępowaniem odwoławczym oraz od opłaty za drugą instancję.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Sąd Okręgowy skorygował pierwotnie ustalone przez Sąd Rejonowy kwoty szkód, obniżając je w kilku przypadkach na podstawie przedstawionych dowodów i okoliczności sprawy.
Uzasadnienie
Sąd dokonał ponownej oceny dowodów dotyczących wartości skradzionych lub wyrządzonych szkód, uwzględniając m.in. faktury, zeznania świadków oraz inne dokumenty, co doprowadziło do ustalenia niższych kwot niż w wyroku pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. G. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| K. W. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| sklep (...) Spółka z o. o. w T. | spółka | pokrzywdzony |
| A. A. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| T. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| D. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| (...) Spółka Akcyjna w T. | spółka | pokrzywdzony |
| (...) Spółka Akcyjna w W. | spółka | pokrzywdzony |
Przepisy (9)
Główne
k.k. art. 13 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 279 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 278 § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 624 § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 437 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 4 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 438 § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 435
Kodeks postępowania karnego
u.o.p.k. art. 17 § 1
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieprawidłowe ustalenie wysokości szkody przez sąd pierwszej instancji. Potrzeba skorygowania zasądzonych kwot odszkodowań.
Godne uwagi sformułowania
przyjmuje, że wysokość szkody poniesionej przez pokrzywdzonego ... to kwota ... w miejsce kwoty ... zasądza kwotę ... obniża wysokość kwoty zasądzonej ... do kwoty ... zwalnia oskarżonych ... od wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz od opłaty za drugą instancję.
Skład orzekający
Ireneusz Grodek
przewodniczący
Agnieszka Szulc-Wroniszewska
sprawozdawca
Tomasz Ignaczak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości szkody w sprawach o kradzież i oszustwo, stosowanie art. 624 § 1 k.p.k. w zakresie kosztów postępowania odwoławczego."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnych okoliczności faktycznych i dowodowych danej sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy korekty wyroku w zakresie szkód i zasądzonych kwot, co jest typowym elementem postępowania odwoławczego w sprawach karnych. Zwolnienie od kosztów jest istotne z praktycznego punktu widzenia.
Dane finansowe
odszkodowanie: 1304,21 PLN
odszkodowanie: 151,41 PLN
odszkodowanie: 4769,7 PLN
odszkodowanie: 1970 PLN
odszkodowanie: 5400 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV Ka 100/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2016 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Ireneusz Grodek Sędziowie SO Tomasz Ignaczak SO Agnieszka Szulc-Wroniszewska (spr.) Protokolant st. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim del. do Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Katarzyny Tomczyk po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2016 roku sprawy M. G. syna R. i I. z domu S. , urodzonego (...) w Z. oskarżonego o czyny z art.13 § 1 k.k. w zw. z art.279 § 1 k.k. , art.279 § 1 k.k. , art.278 §1 k.k. z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego M. G. oraz z urzędu w stosunku do K. W. syna K. i D. z domu K. , urodzonego (...) w T. oskarżonego o czyny z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k ,. art.279§1 k.k. , art.278§1 k.k. od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 30 listopada 2015 roku sygn. akt II K 267/13 na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. , art.4 § 1 k.k. , art. 438 pkt 3 k.p.k. , art. 435 k.p.k. , art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity: DZ. U. Nr 49 poz. 233 z 1983r. z późniejszymi zmianami) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - odnośnie czynu opisanego w punkcie 1.II oraz 2.II aktu oskarżenia , a przypisanego oskarżonemu M. G. w punkcie 9 wyroku oraz oskarżonemu K. W. w punkcie 2 wyroku, przyjmuje, że wysokość szkody poniesionej przez pokrzywdzonego sklep (...) Spółka z o. o. w T. to kwota 3.746,21 złotych, - odnośnie czynu opisanego w punkcie 1.III oraz 2.III aktu oskarżenia , a przypisanego oskarżonemu M. G. w punkcie 11 wyroku oraz oskarżonemu K. W. w punkcie 3 wyroku, przyjmuje, że wysokość szkody poniesionej przez pokrzywdzonego sklep (...) Spółka z o. o. w T. to kwota 21.115,58 złotych, - odnośnie czynu opisanego w punkcie 1.IV oraz 2.IV aktu oskarżenia , a przypisanego oskarżonemu M. G. w punkcie 13 wyroku oraz oskarżonemu K. W. w punkcie 4 wyroku, przyjmuje, że łączna wysokość szkody poniesionej przez pokrzywdzoną A. A. to kwota 5.302,10 złotych, kradzież laptopa S. została dokonana na szkodę T. K. w miejsce D. K. oraz, że wysokość poniesionej przez pokrzywdzonego T. K. szkody to kwota 1.970 złotych w miejsce 3.000 złotych, - odnośnie czynu opisanego w punkcie 2.VI aktu oskarżenia , a przypisanego oskarżonemu M. G. w punkcie 17 wyroku, przyjmuje, że wysokość szkody poniesionej przez pokrzywdzonego (...) Spółka Akcyjna w T. to kwota 5.400 złotych, - w miejsce kwoty 4.657 złotych zasądzonej w punkcie 10 wyroku na rzecz sklepu (...) Spółki z o. o. w T. , zasądza kwotę 1.304,21 złotych na rzecz (...) Spółka Akcyjna w W. , - w miejsce kwoty 24.715 złotych zasądzonej w punkcie 12 wyroku na rzecz sklepu (...) Spółki z o. o. w T. , zasądza kwotę 151,41 złotych na rzecz (...) Spółka Akcyjna w W. , - obniża wysokość kwoty zasądzonej w punkcie 14 wyroku na rzecz pokrzywdzonej A. A. do 4.769,70 złotych, a w miejsce kwoty 3.000 złotych zasądzonej na rzecz D. K. , zasądza na rzecz T. K. kwotę 1.970 złotych, - obniża wysokość kwoty zasądzonej w punkcie 18 wyroku na rzecz pokrzywdzonego (...) Spółka Akcyjna w T. do kwoty 5.400 złotych, w miejsce kwoty 7.400 złotych, - w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, - zwalnia oskarżonych M. G. oraz K. W. od wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz od opłaty za drugą instancję.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI