Orzeczenie · 2016-12-19

IV K 471/16

Sąd
Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2016-12-19
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuWysokarejonowy
narażenie na niebezpieczeństwonieumyślne spowodowanie śmiercipopchnięcieupadek ze schodówalkoholzaniedbanieodpowiedzialność karnazadośćuczynienie

Sąd Rejonowy rozpoznał sprawę przeciwko J. W., oskarżonemu o usiłowanie spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, które skutkowało śmiercią pokrzywdzonego D. W. (2). Według ustaleń sądu, w nocy z 9 na 10 lipca 2015 roku, po spożyciu alkoholu, doszło do kłótni między oskarżonym a pokrzywdzonym na klatce schodowej. Pokrzywdzony, będąc nietrzeźwy, nachalnie domagał się pieniędzy i poczęstowania alkoholem, blokując oskarżonemu drogę i naruszając jego nietykalność cielesną. W odpowiedzi, zdenerwowany oskarżony odepchnął pokrzywdzonego, który spadł ze schodów, uderzając głową i doznając obrażeń skutkujących śmiercią. Sąd uznał, że pierwotna kwalifikacja czynu jako usiłowania spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu była nieprawidłowa. Po analizie dowodów, w tym zeznań świadków, wyjaśnień oskarżonego oraz opinii biegłych, sąd zmienił kwalifikację prawną na art. 160 § 1 k.k. (narażenie na niebezpieczeństwo) w zbiegu z art. 155 k.k. (nieumyślne spowodowanie śmierci), w zw. z art. 11 § 2 k.k. Sąd podkreślił, że oskarżony działał umyślnie w zakresie narażenia na niebezpieczeństwo (z zamiarem ewentualnym), ale śmierć pokrzywdzonego była skutkiem nieumyślnym, wynikającym z naruszenia zasad ostrożności. Orzeczono karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, zaliczając okres tymczasowego aresztowania. Zasądzono również kwotę 10 000 zł zadośćuczynienia na rzecz ojca zmarłego, Z. W., uznając częściowo jego roszczenie. Sąd nie uwzględnił roszczeń syna zmarłego z powodu braku udowodnienia silnej więzi emocjonalnej. Oskarżony został zwolniony od części kosztów sądowych ze względu na jego trudną sytuację materialną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja znamion przestępstw narażenia na niebezpieczeństwo i nieumyślnego spowodowania śmierci, analiza związku przyczynowego w kontekście nietrzeźwości pokrzywdzonego i działania sprawcy, zasada subiektywizacji odpowiedzialności karnej.

Ograniczenia stosowania

Konkretny stan faktyczny sprawy, specyfika interakcji między stronami.

Zagadnienia prawne (3)

Czy pojedyncze popchnięcie nietrzeźwej osoby na schodach, skutkujące jej śmiercią, wyczerpuje znamiona umyślnego spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, czy też stanowi narażenie na niebezpieczeństwo i nieumyślne spowodowanie śmierci?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd uznał, że pojedyncze popchnięcie, w okolicznościach sprawy, nie stanowi umyślnego spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, lecz wypełnia znamiona narażenia na niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu oraz nieumyślnego spowodowania śmierci.

Uzasadnienie

Sąd analizował zamiar sprawcy, podkreślając, że choć oskarżony działał umyślnie w zakresie odepchnięcia, nie miał zamiaru spowodowania ciężkich obrażeń ani śmierci. Śmierć była skutkiem nieumyślnym, wynikającym z upadku i obrażeń, a także stanu nietrzeźwości pokrzywdzonego. Sąd odwołał się do orzecznictwa dotyczącego 'zamiaru ogólnego' i zasady subiektywizacji odpowiedzialności karnej.

Czy w przypadku śmierci spowodowanej upadkiem ze schodów po popchnięciu, można mówić o związku przyczynowym między działaniem sprawcy a skutkiem śmiertelnym, nawet jeśli pokrzywdzony był nietrzeźwy i nie udzielono mu natychmiastowej pomocy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał istnienie związku przyczynowego między działaniem oskarżonego a śmiercią pokrzywdzonego, podkreślając, że bez popchnięcia do upadku i śmierci by nie doszło.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że działanie oskarżonego było warunkiem koniecznym do zaistnienia skutku śmiertelnego. Nawet jeśli stan nietrzeźwości pokrzywdzonego i opóźnienie pomocy medycznej miały wpływ na przebieg zdarzeń, nie przerywały one związku przyczynowego z pierwotnym działaniem sprawcy.

Jakie są kryteria ustalania wysokości zadośćuczynienia dla najbliższych członków rodziny zmarłego w przypadku nieumyślnego spowodowania śmierci?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd przyznał zadośćuczynienie w kwocie 10 000 zł ojcu zmarłego, uwzględniając jego krzywdę, ale biorąc pod uwagę ograniczoną więź rodzinną i stan zmarłego.

Uzasadnienie

Sąd ocenił więź między ojcem a synem, stan zmarłego (bezrobotny, uzależniony od alkoholu, zadłużony) oraz brak udowodnienia silnej więzi emocjonalnej ze strony syna zmarłego. Zadośćuczynienie ma kompensować cierpienie, ból i poczucie osamotnienia, ale jego wysokość zależy od indywidualnych okoliczności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana kwalifikacji prawnej i skazanie
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie zmiany kwalifikacji)

Strony

NazwaTypRola
J. W.osoba_fizycznaoskarżony
D. W. (2)osoba_fizycznapokrzywdzony
A. K.osoba_fizycznaświadkowie
D. W. (1)osoba_fizycznaświadkowie
K. K.osoba_fizycznaświadkowie
A. M.osoba_fizycznaświadkowie
Ł. S.osoba_fizycznaświadkowie
J. S.osoba_fizycznaświadkowie
M. S. (1)osoba_fizycznaświadkowie
B. W.osoba_fizycznaświadkowie
Z. W.osoba_fizycznawnioskodawca
M. C.osoba_fizycznaświadkowie
A. W. (2)osoba_fizycznawnioskodawca

Przepisy (16)

Główne

k.k. art. 155

Kodeks karny

Nieumyślne spowodowanie śmierci człowieka.

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Kumulatywna kwalifikacja czynu zabronionego w zbiegu przepisów.

k.k. art. 160 § 1

Kodeks karny

Narażenie człowieka na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu.

Pomocnicze

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 156 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 399 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 46 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 230 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 626 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

k.c. art. 446 § 4

Kodeks cywilny

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

k.k. art. 9 § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oskarżony działał pod wpływem impulsu spowodowanego natrętnym zachowaniem pokrzywdzonego. • Popchnięcie było reakcją obronną na naruszenie nietykalności cielesnej. • Śmierć pokrzywdzonego była skutkiem nieumyślnym, a nie zamierzonym. • Brak zamiaru spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. • Znaczne przyczynienie się pokrzywdzonego do zaistnienia zdarzenia.

Odrzucone argumenty

Oskarżenie o usiłowanie spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. • Argumentacja prokuratury oparta na koncepcji 'zamiaru ogólnego' bez uwzględnienia subiektywnych przeżyć sprawcy.

Godne uwagi sformułowania

Sąd zważył, co następuje. • Wyjaśnienia oskarżonego zasługują na wiarę, albowiem są one nie tylko szczegółowe, konsekwentne, logiczne, stanowcze i wewnętrznie spójne, ale nadto znajdują one potwierdzenie... • Prawnokarna ocena zachowania oskarżonego – wyrażająca się w postawionym mu zarzucie i jego kwalifikacji prawnej - dokonana przez oskarżyciela publicznego była nieprawidłowa i błędna... • Przestępstwo z art. 156 § 1 k.k. może być bowiem popełnione tylko umyślnie, w tym także z zamiarem ewentualnym (wynikowym). • Na gruncie prawa karnego rzeczą fundamentalną jest zasada subiektywizacji odpowiedzialności karnej, z którą tzw. zamiar ogólny nie da się pogodzić, a jest wręcz jej zaprzeczeniem... • Ustalony w niniejszej sprawie stan faktyczny wręcz modelowo przystaje do powyższych założeń interpretacyjnych. • Oskarżony swoim zachowaniem wyczerpał ustawowe znamiona czynu zabronionego z art. 160 § 1 k.k. w zb. z art. 155 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstw narażenia na niebezpieczeństwo i nieumyślnego spowodowania śmierci, analiza związku przyczynowego w kontekście nietrzeźwości pokrzywdzonego i działania sprawcy, zasada subiektywizacji odpowiedzialności karnej."

Ograniczenia: Konkretny stan faktyczny sprawy, specyfika interakcji między stronami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowa jest precyzyjna kwalifikacja prawna czynu i jak sąd może zmienić pierwotne oskarżenie, analizując zamiar sprawcy i okoliczności zdarzenia. Pokazuje też złożoność odpowiedzialności karnej w sytuacjach, gdy alkohol i impulsywność prowadzą do tragicznych skutków.

Czy jedno popchnięcie na schodach może być podstawą do skazania za nieumyślne spowodowanie śmierci? Sąd analizuje granicę między impulsem a przestępstwem.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 10 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst