IV K 369/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy skazał jednego oskarżonego za kradzieże mienia na karę 3 lat pozbawienia wolności i grzywnę, a drugiego za kradzież na karę 11 miesięcy pozbawienia wolności, orzekając jednocześnie obowiązek naprawienia szkody.
Sąd Rejonowy rozpoznał sprawę przeciwko dwóm oskarżonym o kradzieże mienia. Jeden z oskarżonych został uznany winnym popełnienia czterech przestępstw kradzieży, w tym z wykorzystaniem recydywy (art. 64 § 1 k.k.), za co wymierzono mu karę 3 lat pozbawienia wolności i grzywnę. Został uniewinniony od piątego zarzucanego mu czynu. Drugi oskarżony został uznany winnym popełnienia jednego przestępstwa kradzieży, również z uwzględnieniem recydywy, za co otrzymał karę 11 miesięcy pozbawienia wolności. Obaj oskarżeni zostali zobowiązani do naprawienia szkody pokrzywdzonym.
Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie rozpoznał sprawę przeciwko D. B. i T. K., oskarżonym o popełnienie przestępstw kradzieży mienia. Oskarżony D. B. został uznany winnym popełnienia czterech czynów z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., polegających na kradzieży biżuterii i telefonów komórkowych. Sąd ustalił, że oskarżony działał w krótkich odstępach czasu i z wykorzystaniem tej samej sposobności, a także dopuścił się czynów w ciągu 5 lat od odbycia kar pozbawienia wolności za wcześniejsze przestępstwa. Za te czyny wymierzono mu karę łączną 3 lat pozbawienia wolności oraz grzywnę w wysokości 56 stawek dziennych po 10 zł każda. D. B. został uniewinniony od zarzutu popełnienia piątego przestępstwa. Oskarżony T. K. został uznany winnym popełnienia jednego czynu z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., polegającego na kradzieży wisiorka, również z uwzględnieniem recydywy. Wymierzono mu karę 11 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd orzekł również solidarny obowiązek naprawienia szkody na rzecz spadkobierców H. Z. w kwocie 872 zł oraz obowiązek naprawienia szkody przez D. B. na rzecz pozostałych pokrzywdzonych na łączną kwotę 4470 zł. Na poczet orzeczonych kar pozbawienia wolności zaliczono obu oskarżonym okres zatrzymania. Kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał popełnienie zarzucanych przestępstw przez oskarżonych za popełnione w warunkach recydywy, co skutkowało zastosowaniem surowszej odpowiedzialności karnej.
Uzasadnienie
Sąd szczegółowo analizował poprzednie skazania oskarżonych i okresy odbywania kar pozbawienia wolności, stwierdzając, że popełnione przez nich czyny miały miejsce w ustawowym terminie po odbyciu kar, co uzasadnia zastosowanie art. 64 § 1 k.k.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. B. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| T. K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| H. Z. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| M. W. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| J. M. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| M. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| M. D. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| A. M. | inne | obrońca z urzędu |
Przepisy (11)
Główne
k.k. art. 278 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 64 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 91 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 33 § 1, 2 i 3
Kodeks karny
k.k. art. 46 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 63 § 1 i 5
Kodeks karny
Pomocnicze
Dz. U. z 2002 r., Nr 123, poz. 1058 z późn. zm. art. 29 § 1
Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze
k.p.k. art. 626 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 624 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 280 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 278 § 1 i 3
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powyższa analiza dowodów doprowadziła sąd do wniosku o winie oskarżonych w zakresie przypisanych im czynów. Okoliczność popełnienia przestępstw w ciągu 5 lat od odbycia kary pozbawienia wolności uzasadnia zastosowanie art. 64 § 1 k.k.
Odrzucone argumenty
Oskarżony D. B. został uniewinniony od zarzutu popełnienia czynu z punktu piątego z powodu braku wystarczających dowodów winy.
Godne uwagi sformułowania
działając wspólnie i w porozumieniu dokonał zaboru w celu przywłaszczenia przed upływem pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne działając w krótkich odstępach czasu i z wykorzystaniem takiej samej sposobności obowiązek solidarnego naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem
Skład orzekający
Grzegorz Skrok
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów o recydywie (art. 64 k.k.) i ciągu przestępstw (art. 91 k.k.) w sprawach o kradzież, a także orzekanie obowiązku naprawienia szkody."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki poprzednich skazań oskarżonych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy recydywy w kradzieżach, co jest częstym problemem prawnym i społecznym. Pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o karaniu sprawców powracających na drogę przestępstwa.
“Recydywa w kradzieży: Jak sąd traktuje sprawców powracających na drogę przestępstwa?”
Dane finansowe
naprawienie szkody: 872 PLN
naprawienie szkody: 550 PLN
naprawienie szkody: 1350 PLN
naprawienie szkody: 2570 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV K 369/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 lipca 2020 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie IV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Grzegorz Skrok Protokolant: Irena Jastrzębska bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 29.01.2019 r., 13.03.2019 r., 21.05.2019 r., 20.08.2019 r., 08.11.2019 r., 09.01.2020 r. i 09.07.2020 r. sprawy D. B. , s. R. i H. z d. Ł. , ur. (...) w W. , oskarżonego o to, że: 1. (...) w W. w autobusie linii nr (...) działając wspólnie i w porozumieniu z T. K. dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci złotego wisiorka o wartości nie mniejszej niż 872 zł na szkodę H. Z. , przy czym czynu tego dokonał przed upływem pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. ; 2. (...) . w W. w tramwaju linii nr (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci telefonu komórkowego marki S. (...) nr (...) : (...) wraz z kartą SIM o wartości 550 zł na szkodę M. W. , przy czym czynu tego dokonał przed upływem pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. ; 3. (...) . w W. na Al. (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci złotego łańcuszka o wartości 1350 zł na szkodę J. M. , przy czym czynu tego dokonał przed upływem pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. ; 4. (...) w W. na przystanku (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci złotego łańcuszka o wartości 2 570 zł na szkodę M. K. , przy czym czynu tego dokonał przed upływem pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. ; 5. (...) w W. w autobusie linii nr (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci telefonu komórkowego marki S. (...) nr (...) : (...) wraz z kartą SIM sieci T-mobile o wartości 660 zł na szkodę M. D. , przy czym czynu tego dokonał przed upływem pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. oraz sprawy T. K. , s. J. i H. z d. Ł. , ur. (...) w W. , oskarżonego o to, że: (...) w W. w autobusie linii nr (...) działając wspólnie i w porozumieniu z D. B. dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci złotego wisiorka o wartości nie mniejszej niż 872 zł na szkodę H. Z. , przy czym czynu tego dokonał przed upływem pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. orzeka: I. oskarżonego D. B. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w punktach od 1 do 4 przestępstw, z tym ustaleniem, że czynów tych dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia: a/ w okresie od (...) (...) . kary 2 lat pozbawienia wolności orzeczonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w W. z dnia (...) za umyślne przestępstwo podobne z art. 280 § 1 k.k. , b/ kary 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia (...) zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie z dnia (...) za umyślne przestępstwo podobne z art. 278 § 1 i 3 k.k. oraz kary 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie z dnia (...) za umyślne przestępstwo podobne z art. 278 § 1 k.k. , jak również kary 1 roku pozbawienia wolności orzeczonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie z dnia (...) za ciąg umyślnych przestępstw podobnych z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. , objętych następnie karą łączną 2 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczoną wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie z dnia (...) którą oskarżony odbył w dniu (...) a nadto przyjmuje, iż przypisanych mu w niniejszym wyroku przestępstw oskarżony dopuścił się działając w krótkich odstępach czasu i z wykorzystaniem takiej samej sposobności i za tak opisane przestępstwa, na podstawie art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. skazuje D. B. , zaś na podstawie art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu D. B. za te przestępstwa karę 3 (trzech) lat pozbawienia wolności, a nadto na podstawie art. 33 § 1, 2 i 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego grzywnę w wymiarze 56 (pięćdziesiąt sześć) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięć) złotych; II. oskarżonego D. B. uniewinnia od popełnienia zarzucanego mu w punkcie piątym czynu; III. oskarżonego T. K. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu przestępstwa, z tym ustaleniem, że czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia: a/ w okresie (...) (...) kary 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie z dnia (...) za umyślne przestępstwo podobne z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. , b/ kary 2 lat pozbawienia wolności orzeczonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi w Warszawie z dnia (...) za umyślne przestępstwo podobne z art. 280 § 1 k.k. oraz kary 8 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie z dnia (...) za umyślne przestępstwo podobne z art. 278 § 1 k.k. , objętych następnie karą łączną 3 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczoną wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie z dnia (...) którą oskarżony odbył w dniu (...) oraz w okresie od (...) i za tak opisane przestępstwo na podstawie art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. skazuje T. K. , zaś na podstawie art. 278 § 1 k.k. wymierza mu karę 11 (jedenastu) miesięcy pozbawienia wolności; IV. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec obu oskarżonych obowiązek solidarnego naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem popełnionym na szkodę H. Z. poprzez zapłatę na rzecz jej spadkobierców kwoty 872 (osiemset siedemdziesiąt dwa) złote; V. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego D. B. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej pozostałymi przypisanymi mu w niniejszym wyroku przestępstwami poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych: M. W. kwoty 550 (pięćset pięćdziesiąt) złotych, J. M. kwoty 1.350 (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt) złotych i M. K. kwoty 2.570 (dwa tysiące pięćset siedemdziesiąt) złotych; VI. na podstawie art. 63 § 1 i 5 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu D. B. okres zatrzymania w sprawie w dniach od (...) od godz. (...) do (...) do godz. (...) i tym samym uznaje mu 2 (dwa) dni kary pozbawienia wolności za wykonane; VII. na podstawie art. 63 § 1 i 5 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu T. K. okres zatrzymania w sprawie w dniach od (...) i tym samym uznaje mu 2 (dwa) dni kary pozbawienia wolności za wykonane; VIII. na podstawie art. 29 ust. 1 Ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze /Dz. U. z 2002 r., Nr 123, poz. 1058 z późn. zm./ zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata A. M. – Kancelaria Adwokacka w Warszawie kwotę 1033,20 zł (jeden tysiąc trzydzieści trzy złote dwadzieścia groszy), obejmującą wynagrodzenie za obronę z urzędu oskarżonego D. B. oraz podatek od towarów i usług; IX. na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. w zw. z art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia obu oskarżonych w całości od ponoszenia kosztów sądowych, przejmując wyłożone w toku postępowania wydatki na rachunek Skarbu Państwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI