IV K 1236/21

Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Południe w WarszawieWarszawa2022-06-02
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
kradzieżprzestępstwokara ograniczenia wolnościnaprawienie szkodykrótkie odstępy czasuzbieg przepisówpraca na cele społeczne

Sąd Rejonowy skazał oskarżonego za kradzież mienia o łącznej wartości co najmniej 3750 zł, orzekając karę ograniczenia wolności, obowiązek naprawienia szkody i przeproszenia pokrzywdzonego.

Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie rozpoznał sprawę przeciwko J. A., oskarżonemu o dwa czyny kradzieży mienia o łącznej wartości 8000 zł. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia tych czynów w krótkich odstępach czasu, przy czym ustalił rzeczywistą szkodę na kwotę co najmniej 3750 zł. W konsekwencji orzeczono karę jednego roku ograniczenia wolności, obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę 3750 zł na rzecz pokrzywdzonego, a także obowiązek pisemnych przeprosin.

Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie, w składzie asesor sądowy Marcin Brzostko, rozpoznał sprawę przeciwko J. A., oskarżonemu o dwa przestępstwa kradzieży z art. 278 § 1 k.k. Oskarżony miał dokonać zaboru mienia o łącznej wartości 3500 zł w jednym przypadku i 4500 zł w drugim. Sąd, po przeprowadzeniu rozprawy, uznał oskarżonego za winnego popełnienia obu czynów, jednakże ustalił, że rzeczywista wartość skradzionego mienia była niższa niż zarzucana – odpowiednio co najmniej 1500 zł i 2250 zł. Sąd zakwalifikował te czyny jako występki z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k., biorąc pod uwagę popełnienie ich w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem tej samej sposobności. Na podstawie art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. i art. 37a § 1 k.k. orzeczono karę jednego roku ograniczenia wolności, polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie. Sąd zaliczył na poczet tej kary okres zatrzymania oskarżonego, uznając go za równoważny czterem dniom ograniczenia wolności. Ponadto, na podstawie art. 46 § 1 k.k., orzeczono obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego M. Ł. kwoty 3750 zł. Dodatkowo, na mocy art. 34 § 3 k.k., nałożono na oskarżonego obowiązek pisemnego przeproszenia pokrzywdzonego w terminie miesiąca od uprawomocnienia się wyroku. Na koniec, zgodnie z art. 624 § 1 k.p.k., oskarżony został zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Sąd zakwalifikował takie czyny jako ciąg przestępstw z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że popełnienie dwóch kradzieży w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem tej samej sposobności, stanowi podstawę do zastosowania instytucji zbiegu przepisów o czynach ciągłych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

M. Ł.

Strony

NazwaTypRola
J. A.osoba_fizycznaoskarżony
M. Ł.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (7)

Główne

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

Dotyczy popełnienia czynów w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem takiej samej sposobności.

k.k. art. 37a § 1

Kodeks karny

Dotyczy możliwości orzeczenia kary ograniczenia wolności zamiast kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Dotyczy obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem.

k.k. art. 34 § 3

Kodeks karny

Dotyczy obowiązku pisemnego przeproszenia pokrzywdzonego.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zwolnienia od ponoszenia kosztów sądowych.

Pomocnicze

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

Dotyczy zaliczania okresu zatrzymania na poczet orzeczonej kary.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

czynami tymi dopuścił się w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem takiej samej sposobności obowiązek pisemnego przeproszenia pokrzywdzonego

Skład orzekający

Marcin Brzostko

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. i art. 37a § 1 k.k. w przypadku kradzieży o niższej wartości, orzeczenie obowiązku naprawienia szkody i przeproszenia."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy rutynowego zastosowania przepisów dotyczących kradzieży i zbiegu przepisów, bez wprowadzania nowych interpretacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa karna dotycząca kradzieży, z rutynowym zastosowaniem przepisów. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

naprawienie_szkody: 3750 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV K 1236/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 czerwca 2022 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie, IV Wydział Karny w składzie: przewodniczący: asesor sądowy Marcin Brzostko protokolant: Edyta Ignut – Krynicka prokurator: - po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 maja 2022 r. w Warszawie sprawy: sprawy J. A. , syna S. i A. , urodzonego (...) w Ł. , oskarżonego o to, że: 1. w dniu (...) w W. przy ul. (...) w antykwariacie (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci (...) o łącznej wartości 3500 zł na szkodę M. Ł. , tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. 2. w dniu (...) w W. przy ul. (...) w antykwariacie (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci (...) o łącznej wartości 4500 zł na szkodę M. Ł. , tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. I. oskarżonego J. A. uznaje za winnego: a. czynu zarzucanego mu w pkt I, przy czym ustala, że zabór mienia dotyczył co najmniej (...) o łącznej wartości co najmniej 1500 zł, b. czynu zarzucanego mu w pkt II, przy czym ustala, że zabór mienia dotyczył co najmniej (...) o łącznej wartości co najmniej 2250 zł, przy czym ustala, że czynów tych dopuścił się w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem takiej samej sposobności, co stanowi występki z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. w zw. z art. 37a § 1 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności polegającą na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin miesięcznie, II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej w pkt I kary ograniczenia wolności zalicza oskarżonemu okres zatrzymania w sprawie od (...) od godz. (...) do (...) do godz. (...) , uznając go za równoważny 4 (czterem) dniom ograniczenia wolności, III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego J. A. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz M. Ł. kwoty 3750 zł (trzech tysięcy siedmiuset pięćdziesięciu złotych), IV. na podstawie art. 34 § 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek pisemnego przeproszenia pokrzywdzonego za dokonane kradzieże w terminie 1 (jednego) miesiąca od uprawomocnienia się wyroku, V. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI